公开(公告)号：WO2007071378A1

公开(公告)日：2007-06-28

申请号：PCT/EP2006/012256

申请日：2006-12-19

Applicant: VOSSLOH INFORMATION TECHNOLOGIES GMBH ,  HUNDT, Reinhold ,  OTTO, Ralf ,  PASTERNOK, Thomas ,  PENSOLD, Rolf ,  TSCHORN, Stephan

Inventor： HUNDT, Reinhold ,  OTTO, Ralf ,  PASTERNOK, Thomas ,  PENSOLD, Rolf ,  TSCHORN, Stephan

IPC: B61L25/08 ,  G06F11/16

CPC classification number: B61L25/08 ,  G06F3/14 ,  G06F3/1438 ,  G06F11/1616 ,  G06F11/1641 ,  G06F11/1675 ,  G06F11/1679 ,  G09G5/006 ,  G09G2330/08 ,  G09G2330/12 ,  G09G2360/06 ,  G09G2370/12 ,  G09G2370/18 ,  G09G2380/10

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung (10) zur sicheren Überwachung und Auswertung von Betriebszuständen wenigstens eines Verkehrssteuerungssystems (12, 12', 12'', 12'''), insbesondere wenigstens einer Steuerungsvorrichtung (14, 14', 14'', 14''') eines elektronischen Stellwerks (16, 16', 16'', 16''') für den spurgebundenen Verkehr, umfassend zwei gesonderte, miteinander kommunizierende Datenverarbeitungsvorrichtungen (30, 30'), die jeweils eine Einrichtung (32, 32') zum Empfangen und Aufbereiten von erhaltenen Daten und/oder Informationen eines Betriebszustandes der wenigstens einen Steuerungsvorrichtung (14, 14', 14'', 14'''), eine Einrichtung (33, 33') zum Visualisieren der empfangenen und aufbereiteten Daten und/oder Informationen des Betriebszustandes auf einem Bildschirm (26, 26', 26'', 26''', 26'''') oder dergleiche und eine Einrichtung (36, 36') zum pixelgenauen Erzeugen eines Bildsignales nach DVI (Digital Visual Interface)-Standard aus den empfangenen und aufbereiteten Daten und/oder Informationen des Betriebszustandes aufweisen, und eine Bildsignalvergleichsvorrichtung (38) zum Vergleichen und Auswerten der zwei DVI-Bildsignale miteinander sowie zum Erzeugen oder Unterdrücken eines Impulses oder Signales in Antwort auf die Auswertung des Vergleichs zwischen den zwei DVI-Bildsignalen sowie Weiterleiten dessen von der Bildsignalvergleichsvorrichtung (38) an die zwei Datenverarbeitungsvorrichtungen (30, 30') zur weitergehenden Bedienung und/oder Steuerung der wenigstens einen Steuerungsvorrichtung (14, 14', 14'', 14''') oder zur Sperrung der weitergehenden Bedienun und/oder Steuerung der wenigsten einen Steuerungsvorrichtung (14, 14', 14'' 14"'), sowie deren Verwendung.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于安全监控和至少一个交通控制系统（12，12“ 12' ”，12' ‘’），特别是至少一个控制装置（14，14“ 14' ”的操作状态的评价的方法和装置（10） ，14为轨道传播交通 '的电子联锁系统的）（16，16' ''，16 ''，16 '' '），其包括两个分开的，相互连通的数据处理装置（30，30'），每个包括一个装置（32， 32“），用于将得到的数据的接收和处理和/或所述至少一个控制装置（14，14的操作状态的信息”用于可视化的接收和处理，14“”，14“”“），装置（33，33”） 在屏幕上的数据信息和/或操作状态（26，26“ 26' ”，26' ‘’，26‘’‘’）或用于像素根据DVI准确产生图像信号dergleiche和装置（36，36“）（ 数字视频接口）从接收和标准 已经准备用于比较和评估与彼此的两个DVI视频信号以及用于产生或者抑制脉冲或信号响应于所述两个DVI图像信号和转发之间的比较的评价数据和/或运行状态的信息，以及图像信号比较装置（38） 从图像信号比较装置（38），其在两个数据处理装置（30，30“），用于进一步的操作和/或控制的至少一个控制装置（14，14”，14“”，14“”“）或用于阻挡进一步操作系和 /或所述至少一个控制装置（14，14”，14' '14'“），和它们的使用的控制。