公开(公告)号：WO03029739A3

公开(公告)日：2003-08-28

申请号：PCT/EP0210907

申请日：2002-09-27

Applicant: SHELL INT RESEARCH ,  BETTING MARCO ,  VAN HOLTEN THEODOOR ,  PRAST BART

Inventor： BETTING MARCO ,  VAN HOLTEN THEODOOR ,  PRAST BART

IPC: B01D17/038 ,  B01D45/16 ,  B01D53/00 ,  B01D53/24 ,  B04C3/00 ,  F25J3/06 ,  F25J3/08 ,  B01D45/12

CPC classification number: B04C3/00 ,  B01D45/16 ,  B01D53/002 ,  B01D53/24 ,  B04C2003/006 ,  Y10S55/14

Abstract: A cyclonic fluid separator of the type comprising a tubular throat portion (4) in which a fluid mixture is accelerated to a subsonic or supersonic speed and thereby expanded and cooled down so that condensable components condense and/or solidify and then swirl into a diverging fluid outlet section (5) that comprises an aliter secondary outlet (6) for condensables enriched fluid components and an inner primary outlet (7) For condensables depleted fluid components comprises swirl imparting vanes (2) that protrude tram a central body (1) that extends through at least part of an inlet section of the separator, wherein the central body (1) has, at a location upstream of the throat portion (4), a larger aliter width (2Ro max) than the smallest inner width (2Rn min) of the throat portion (4).

Abstract translation: 一种包括管状喉部（4）的旋流分离器，其中将流体混合物加速至亚音速或超音速速度，从而膨胀和冷却，使得可冷凝组分冷凝​​和/或固化，然后旋流成发散流体 出口部分（5），其包括用于富集流体组分的可冷凝物的第二出口（6）和内部主出口（7）。可冷凝物耗尽的流体组分包括涡流传递叶片（2），其突出电缆延伸到中心体（1） 通过所述分离器的入口部分的至少一部分，其中所述中心体（1）在所述喉部（4）的上游位置处具有比所述最小内部宽度（2Rn min）更大的标称宽度（2Ro max） 的喉部（4）。

公开(公告)号：WO2004002825A1

公开(公告)日：2004-01-08

申请号：PCT/NL2003/000481

申请日：2003-06-30

Applicant: TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT ,  VAN HOLTEN, Theodoor

Inventor： VAN HOLTEN, Theodoor

IPC: B64C33/00

CPC classification number: B64C33/02 ,  B64C27/12 ,  B64C33/00

Abstract: The invention relates to a helicopter provided with a rotor with at least one rotor blade (5), wherein drive means are provided for actively moving the or each rotor blade up and down during rotation of the rotor, in particular about a flapping hinge (8) thereof, so that moments, applied by the rotor to the fuselage (1) are prevented.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有至少一个转子叶片（5）的转子的直升机，其中设置有驱动装置，用于在转子旋转期间，特别是关于摇动铰链（8）的旋转期间，使所述转子叶片或每个转子叶片上下移动 ），从而防止由转子施加到机身（1）的力矩。

公开(公告)号：WO2003029739A2

公开(公告)日：2003-04-10

申请号：PCT/EP2002/010907

申请日：2002-09-27

Applicant: SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. ,  BETTING, Marco ,  VAN HOLTEN, Theodoor ,  PRAST, Bart

Inventor： BETTING, Marco ,  VAN HOLTEN, Theodoor ,  PRAST, Bart

IPC: F25J3/06

CPC classification number: B04C3/00 ,  B01D45/16 ,  B01D53/002 ,  B01D53/24 ,  B04C2003/006 ,  Y10S55/14

Abstract: A cyclonic fluid separator of the type comprising a tubular throat portion (4) in which a fluid mixture is accelerated to a subsonic or supersonic speed and thereby expanded and cooled down so that condensable components condense and/or solidify and then swirl into a diverging fluid outlet section (5) that comprises an aliter secondary outlet (6) for condensables enriched fluid components and an inner primary outlet (7) For condensables depleted fluid components comprises swirl imparting vanes (2) that protrude tram a central body (1) that extends through at least part of an inlet section of the separator, wherein the central body (1) has, at a location upstream of the throat portion (4), a larger aliter width (2Ro max) than the smallest inner width (2R¿n min?) of the throat portion (4).

Abstract translation: 这种类型的旋流分离器包括管状喉部（4），其中流体混合物被加速到亚音速或超音速并由此膨胀和冷却，使得可冷凝组分冷凝​​和/或 （5），其包括用于富含可冷凝物的流体组分的副物副出口（6）和主内部出口（7）。用于可冷凝物消耗的流体成分包括漩涡产生叶片（2） （1），所述中心体（1）延伸穿过所述分离器的入口部分的至少一部分，其中所述中心体（1）在所述喉部（4）上游的位置处具有比所述分离器的更大的截面宽度（2Ro max） 喉部（4）的最小内宽（2R＆iquest; n min？）。