DEVICE FOR SEPARATING A GAS-LIQUID MIXTURE
    1.
    发明申请
    DEVICE FOR SEPARATING A GAS-LIQUID MIXTURE 审中-公开
    装置用于分离的气体 - 液体混合物

    公开(公告)号:WO2007028351A9

    公开(公告)日:2007-08-02

    申请号:PCT/DE2006000914

    申请日:2006-05-29

    Abstract: The invention relates to a device for separating a gas-liquid mixture, in which the liquid portion exists in the form of small particles, especially for ventilating a crankcase of an internal combustion engine, by separating and coagulating the liquid particles on a target area. The liquid mixture, after acceleration in acceleration openings provided for this purpose, impacts the target area at an approximately right angle. The aim of the invention is to improve the aforementioned device in such a manner that it allows as high a degree of separation as possible for different sized volume flows of mixtures. For this purpose, the number and/or the cross-sections of the acceleration openings (5, 6) is varied, depending on the volume flow of mixtures, between a small complete cross-section for a low volume flow and a large complete cross-section for a large volume flow.

    Abstract translation: 一种用于分离气 - 液混合物,其中,所述液体级分是小颗粒的形式,尤其是当排气的内燃机的曲轴箱,通过分离和凝结的液体粒子在其上提供的液体混合物到的加速度中的空间中的冲击表面装置 加速度开口撞击大致垂直,以分别允许在不同的混合物大体积流量的最高可能收集效率。 为此,这种装置的特征在于,所述数目和/或加速度的开口(5,6)可以在低之间的混合体积流量的依赖性在低流率变化,并且在高体积流量的总的横截面大的横截面。

    エンジンの気液分離装置
    2.
    发明申请
    エンジンの気液分離装置 审中-公开
    发动机气液分离装置

    公开(公告)号:WO2006137520A1

    公开(公告)日:2006-12-28

    申请号:PCT/JP2006/312609

    申请日:2006-06-23

    Abstract:  クランクシャフト(14)を回転自在に支持するベアリング(67)を備えたベアリングホルダ(66)をエンジンケース(11)の開口(11k)に臨むように固定し,この開口(11k)を覆うカバー部材(68)とベアリングホルダ(66)との間に気液分離室(83)を形成したので,ベアリングホルダ(66)を気液分離室(83)の壁面の一部として利用することで,部品点数を増加させることなく,かつエンジンケース(11)に特別の壁面を形成することなく気液分離室(83)を区画することが可能になり,エンジンケース(11)の小型化,軽量化,形状の単純化と部品点数の削減によるコストダウンとが可能になる。またベアリングホルダ(66)およびカバー部材(68)から突出するリブ(66d,66e,68a,68b)によってラビリンス(82)を構成したので,ラビリンス(82)によって気液分離を効果的に行うことができる。かくして,小型軽量で部品点数が少ないエンジンの気液分離装置を提供することができる。

    Abstract translation: 具有可旋转地支撑曲轴(14)的轴承(67)的轴承座(66)被固定成面对发动机壳体(11)的开口(11k),并且气体 - 液体分离室(83)形成在盖 覆盖开口(11k)的构件(68)和轴承座(66)。 由于轴承保持架66被用作气液分离室83的壁面的一部分,所以气液分离室83可以分开地设置,而不增加数量 在发动机壳体(11)处没有额外的壁表面。 结果,发动机壳体(11)的尺寸和重量减小,形状简化,并且部件数量的减少能够降低发动机壳体(11)的成本。 此外,迷宫(82)由从轴承保持架(66)和盖部件(68)突出的肋(66d,66e,68a,68b)形成,迷宫(82)有效地进行气液分离。 因此,提供了一种发动机的气液分离装置,其具有减小的尺寸和重量并且还具有减少的部件数量。

    COMBUSTION ENGINE POWERED WORKING MACHINE
    3.
    发明申请
    COMBUSTION ENGINE POWERED WORKING MACHINE 审中-公开
    燃烧发动机动力工作机

    公开(公告)号:WO2006006894A1

    公开(公告)日:2006-01-19

    申请号:PCT/SE2004/001109

    申请日:2004-07-08

    CPC classification number: F02M35/0203 F02M35/024 F02M35/04 Y10S55/14 Y10S55/28

    Abstract: A portable, hand-held, combustion engine powered working machine comprises a tool unit (1) including a rotatable working tool (3), and a machine unit (2) including an internal combustion engine (11), an assembly (16) for supplying air and fuel to the engine, and an air cleaning system, which comprises a filter assembly (10) including at least two filters (84, 85), referred to as pre-filter (84) and main filter (85), for cleaning the air that shall be supplied to the engine. The pre-filter is accommodated in an upper filter chamber (86) between a top cover (83) and a pre-filter bottom (9), and the main filter is accommodated in a lower filter chamber under the pre-filter bottom, said lower filter chamber being defined by the underside of the pre-filter bottom, a second filter bottom (125) at a distance from the pre-filter bottom, and a closed, circumferential wall (120) between the pre-filter bottom and the second filter bottom, said closed, circumferential wall forming a downwards directed protrusion on the underside of the upper filter bottom.

    Abstract translation: 一种便携式手持式内燃发动机工作机,包括一个包括可旋转工作工具(3)的工具单元(1)和一个包括内燃机(11)的机器单元(2),一个用于 向发动机供应空气和燃料;以及空气净化系统,其包括过滤器组件(10),该过滤器组件(10)包括被称为预过滤器(84)和主过滤器(85)的至少两个过滤器(84,85),用于 清洁应提供给发动机的空气。 预过滤器容纳在顶盖(83)和预过滤器底部(9)之间的上过滤室(86)中,并且主过滤器容纳在预过滤器底部下的下过滤室中,所述 下过滤室由预过滤器底部的下侧限定,距离预过滤器底部一定距离的第二过滤器底部(125)以及预过滤器底部和第二过滤器底部之间的封闭的周向壁(120) 过滤器底部,所述封闭的圆周壁在上过滤器底部的下侧上形成向下指向的突出部。

    HIGH CONDUCTIVITY PARTICLE FILTER
    4.
    发明申请
    HIGH CONDUCTIVITY PARTICLE FILTER 审中-公开
    高电导率粒子滤波器

    公开(公告)号:WO2004024296A1

    公开(公告)日:2004-03-25

    申请号:PCT/US2003/028445

    申请日:2003-09-10

    Abstract: A high conductivity particle filter provides a flow path to subject a fluid stream to a series of turns. The turns require an abrupt directional change for the fluid stream. Traps are positioned in proximity to the turns to capture particles, which have greater inertia than the fluid. The flow path may be a spiral or a series of parallel paths. A cross sectional area of the flow path may be progressively decreased to increase flow velocity and particle inertia.

    Abstract translation: 高导电性颗粒过滤器提供流体流动以使流体流进行一系列匝。 转弯需要液体流的突然方向改变。 陷阱位于匝间附近以捕获具有比流体更大的惯性的颗粒。 流动路径可以是螺旋形或一系列平行路径。 流路的横截面积可以逐渐减小以增加流速和颗粒惯性。

    PRECURSOR MATERIAL DELIVERY SYSTEM FOR ATOMIC LAYER DEPOSITION
    6.
    发明申请
    PRECURSOR MATERIAL DELIVERY SYSTEM FOR ATOMIC LAYER DEPOSITION 审中-公开
    用于原子层沉积的前体物质传送系统

    公开(公告)号:WO2004024981A2

    公开(公告)日:2004-03-25

    申请号:PCT/US2003/028436

    申请日:2003-09-10

    Abstract: A precursor delivery system (100) includes a flow path (104) from a precursor container (102) to a reaction space (110) of a thin film deposition system, such as an atomic layer deposition reactor. A staging volume (114) is preferably between precursor container (102) and reaction space (110) for receiving at least one dose of precursor material from precursor container (102), from which a series of pulses is released toward reaction space (110). Precursor material is typically vaporized after loading in precursor container (102), by heating or reducing the pressure inside precursor container (102). A vacuum line (156) preferably coupled to precursor container (102) bypasses reaction space (110) for reducing pressure inside precursor container (102) without drawing particles into reaction space (110). A high conductivity particle filter having inertial traps may be included, preferably between precursor container (102) and a staging volume (114), for filtering particles from the precursor material.

    Abstract translation: 前体输送系统(100)包括从前体容器(102)到薄膜沉积系统的反应空间(110)的流动路径(104),所述薄膜沉积系统例如为原子层沉积反应器 。 分级体积(114)优选位于前体容器(102)和反应空间(110)之间,用于从前体容器(102)接收至少一个剂量的前体材料,从反应空间(110)释放一系列脉冲, 。 前体材料通常在加载到前体容器(102)中之后通过加热或减小前体容器(102)内的压力而蒸发。 优选地连接至前体容器(102)的真空管线(156)绕过反应空间(110)以减小前体容器(102)内的压力而不将颗粒吸入反应空间(110)中。 可以包括具有惯性陷阱的高电导率粒子过滤器,优选地在前体容器(102)和分级体积(114)之间,用于从前体材料过滤粒子。

    CYCLONIC FLUID SEPARATOR WITH VORTEX GENERATOR IN INLET SECTION
    7.
    发明申请
    CYCLONIC FLUID SEPARATOR WITH VORTEX GENERATOR IN INLET SECTION 审中-公开
    带有VORTEX发电机的循环流体分离器在入口部分

    公开(公告)号:WO03029739A3

    公开(公告)日:2003-08-28

    申请号:PCT/EP0210907

    申请日:2002-09-27

    Abstract: A cyclonic fluid separator of the type comprising a tubular throat portion (4) in which a fluid mixture is accelerated to a subsonic or supersonic speed and thereby expanded and cooled down so that condensable components condense and/or solidify and then swirl into a diverging fluid outlet section (5) that comprises an aliter secondary outlet (6) for condensables enriched fluid components and an inner primary outlet (7) For condensables depleted fluid components comprises swirl imparting vanes (2) that protrude tram a central body (1) that extends through at least part of an inlet section of the separator, wherein the central body (1) has, at a location upstream of the throat portion (4), a larger aliter width (2Ro max) than the smallest inner width (2Rn min) of the throat portion (4).

    Abstract translation: 一种包括管状喉部(4)的旋流分离器,其中将流体混合物加速至亚音速或超音速速度,从而膨胀和冷却,使得可冷凝组分冷凝​​和/或固化,然后旋流成发散流体 出口部分(5),其包括用于富集流体组分的可冷凝物的第二出口(6)和内部主出口(7)。可冷凝物耗尽的流体组分包括涡流传递叶片(2),其突出电缆延伸到中心体(1) 通过所述分离器的入口部分的至少一部分,其中所述中心体(1)在所述喉部(4)的上游位置处具有比所述最小内部宽度(2Rn min)更大的标称宽度(2Ro max) 的喉部(4)。

    AIR CLEANING SYSTEM FOR VEHICLE COOLING SYSTEM AND ENGINE AND CAB
    8.
    发明申请
    AIR CLEANING SYSTEM FOR VEHICLE COOLING SYSTEM AND ENGINE AND CAB 审中-公开
    用于汽车冷却系统和发动机和空气净化器的空气净化系统

    公开(公告)号:WO9942197A9

    公开(公告)日:2000-03-02

    申请号:PCT/US9903504

    申请日:1999-02-18

    Applicant: CASE CORP

    CPC classification number: B01D45/14 F02M35/022 Y10S55/14

    Abstract: An air cleaning system for a vehicle includes an inertial separator (12) for filtering contaminated air, which then enters a vehicle cooling system (14) positioned to receive the filtered air exiting from the inertial separator (12), and a clean air diverter (16) positioned to receive a portion of the filtered air and direct the filtered air to an engine (20) and/or cab (44).

    Abstract translation: 用于车辆的空气净化系统包括用于过滤污染空气的惯性分离器(12),然后进入被定位成接收从惯性分离器(12)排出的过滤空气的车辆冷却系统(14)和清洁空气分流器 定位成接收过滤空气的一部分并将过滤的空气引导到发动机(20)和/或驾驶室(44)。

    COMPACT WATER COLLECTOR
    9.
    发明申请
    COMPACT WATER COLLECTOR 审中-公开
    紧凑型水收集器

    公开(公告)号:WO98040150A1

    公开(公告)日:1998-09-17

    申请号:PCT/US1998/004841

    申请日:1998-03-06

    CPC classification number: B01D45/06 Y10S55/14

    Abstract: A moisture collector (10) for collecting moisture from moisture containing air exiting from an air conditioning system in substantially a first flow direction is disclosed. The collector comprises a moisture collector housing (12) defining a volume. An inlet (14) extends into the volume for receiving the moisture containing air from the air conditioning system while substantially moving in the first flow direction. An outlet (16) extends out of the volume for exhausting substantially moisture free air. A device for redirecting the moisture containing air is positioned within the volume and upstream of the outlet. At the device, moisture is removed from the moisture containing air for forming the substantially moisture free air. An air passageway is defined in the volume for directing the substantially moisture free air from the device for redirecting toward the outlet along with the moisture. A volume for collecting the moisture (22) is provided. A device is positioned in the air passageway in the path of the moisture free air for directing the moisture moving with the moisture free air into the volume for collecting downstream of the outlet.

    Abstract translation: 公开了一种用于从基本上在第一流动方向从空调系统排出的含水的水分收集水分的湿气收集器(10)。 收集器包括限定体积的湿气收集器壳体(12)。 入口(14)延伸到容积中,用于在基本上沿第一流动方向移动的同时接收来自空调系统的含有空气的湿气。 出口(16)从体积中伸出,用于排出大部分无空气的空气。 用于重新定向含湿空气的装置位于容积和出口上游。 在设备中,从含水分的空气中除去水分,以形成基本上无水的空气。 空气通道限定在体积中,用于引导基本上无湿度的空气从装置转向与湿气一起朝向出口。 提供用于收集水分(22)的体积。 设备位于空气通道中的无湿空气的路径中,用于将湿气移动的空气引导到体积中,用于收集出口的下游。

Patent Agency Ranking