公开(公告)号：WO2006112715A2

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：PCT/NL2006/050089

申请日：2006-04-18

Applicant: CELEMA B.V. ,  VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

Inventor： VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

CPC classification number: B65B19/34 ,  B65B11/10 ,  B65B23/12 ,  B65B35/36 ,  B65G47/52

Abstract: The invention relates to a device for conveying a row of loose objects in a vertical direction positioned one behind the other, whereby the device comprises two support elements extending in a direction of the row of objects, it being possible to move said support elements in conjunction with a downward directional component between a first position, in which they support the loose objects, and a second position, in which the support elements have moved away from each other, and a carrier element positioned below the middle of the support elements to hold the loose objects when the support elements move away from each other, whereby the support elements are shaped such that they support the objects while they are being conveyed downward, over a significant part of the path toward the carrier element. As a result of the fact that the support elements provide the loose objects with sufficient support for the entire path, the mutual spatial relationship, such as the row, is maintained during the conveying operation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在一个彼此靠后定位的垂直方向上输送一排松散物体的装置，由此该装置包括沿着该物体行的方向延伸的两个支撑元件，可以联结地移动所述支撑元件 在其中支撑松散物体的第一位置和支撑元件已经彼此远离移动的第二位置之间具有向下的方向分量，以及定位在支撑元件的中部下方的承载元件，以保持 当支撑元件彼此远离时，松散的物体，由此支撑元件被成形为使得它们在物体向着向着承载元件的路径的重要部分向下传送时支撑物体。 由于支撑元件为松散物体提供了对整个路径的足够支撑的事实，因此在传送操作期间保持诸如行的相互空间关系。

公开(公告)号：WO1994011254A1

公开(公告)日：1994-05-26

申请号：PCT/NL1993000236

申请日：1993-11-09

Applicant: MACHINENFABRIEK "e;CSW"e; B.V. ,  VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

Inventor： MACHINENFABRIEK "e;CSW"e; B.V.

IPC: B65B69/00

CPC classification number: B65B69/0033 ,  B65B51/026

Abstract: A device for processing foil-like material, such as opening and/or closing packing paper round an object (V), which device comprises a support (1) for the object in addition to a processing apparatus movable relative to the support, wherein the processing apparatus is provided with a carrier (5) movable over the foil material having at least a pair of wheels (9), whereof the rotation shaft of the wheels encloses an angle, this such that with this movement of the carrier the wheel peripheries exert a force on the foil material directed toward and/or away from each other in order to effect a closing or opening action on the foil material.

Abstract translation: 一种用于处理箔状材料的装置，例如围绕物体（V）打开和/或关闭包装纸，该装置除了可相对于支撑件移动的处理装置之外还包括用于物体的支撑件（1），其中， 处理装置设置有可在箔材料上移动的载体（5），该载体具有至少一对轮（9），其中轮的旋转轴包围一角度，使得随着载体的这种运动，轮周围施加 箔片材料上的力朝向和/或远离彼此，以便对箔材料进行闭合或打开作用。

公开(公告)号：WO2006112712A3

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：PCT/NL2006050086

申请日：2006-04-18

Applicant: CELEMA B V ,  VAN OORD JAN JASPER JACOB

Inventor： VAN OORD JAN JASPER JACOB

IPC: B65B69/00

CPC classification number: B65B69/0066

Abstract: The invention relates to a device for opening the envelope (3) of a stack of can lids (2), comprising opening means for locally disintegrating the envelope and lifting means for lifting the envelope, wherein the opening means comprise a nozzle (14) which is connected to a source of a hot gas. This object is achieved as a result of the measure of lifting the envelope from the can lids prior to opening of the envelope, and melting the envelope with a jet of a hot gas. According to a preferred embodiment, the lifting means comprise a chamber (7) which is open on its side directed toward the envelope, as well as vacuum means for generating and sustaining an underpressure in the chamber. This measure has the result that the envelope is moved away from the stack of can lids without prior contact with the stack of can lids or the envelope. This embodiment furthermore requires only a simple construction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于打开一罐罐盖（2）的封套（3）的装置，包括用于局部分解封套的开启装置和用于提升封套的提升装置，其中该开启装置包括一个喷嘴（14），该喷嘴 连接到热气源。 该目的是通过在打开外壳之前从罐盖提起外壳并用热气体的射流熔化外壳的结果来实现的。 根据优选实施例，提升装置包括在其朝向外壳的一侧开口的腔室（7），以及用于在腔室中产生和维持负压的真空装置。 这一措施的结果是，信封被移动离开罐盖堆叠，而无需事先与罐盖或信封的接触。 该实施例此外仅需要简单的结构。

公开(公告)号：WO2006112712A2

公开(公告)日：2006-10-26

申请号：PCT/NL2006/050086

申请日：2006-04-18

Applicant: CELEMA B.V. ,  VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

Inventor： VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

CPC classification number: B65B69/0066

Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'ouverture d'enveloppes de piles de couvercles de canette comportant un moyen de découpage local de l'enveloppe ainsi qu'un moyen de soulèvement de l'enveloppe muni d'une buse raccordée à une source de gaz chaud. Les gaz chauds assurent le soulèvement de l'enveloppe et la détachent de la pile de couvercles avant son ouverture puis sa fusion sous l'effet de la chaleur. Dans l'exécution préférée le moyen de soulèvement comporte une chambre ouverte du côté faisant face à l'enveloppe et un moyen de succion créant et maintenant une dépression dans la chambre. Ainsi l'enveloppe s'écarte de la pile de couvercles ce qui leur évite d'entrer en contact. Cette réalisation se caractérise en outre par sa simplicité de construction.

Abstract translation: 欧洲发明商业银行信贷银行法国银行法人银行法人代表人民币国际货币基金组织国际货币基金组织国际货币基金组织 gaz chaud Les gaz chauds surent lesoulèvementde l'envelopepe et ladétachentde la pile de couvercles avant son ouverture puis sa fusion sous l'effet de la chaleur。 Dansléexécutionpréféréele moyen desoulèvementcomporte une chambre ouverte ducôtéfaisant faceàl'envelopepe et un moyen de succioncréantet maintenant unedépressiondans la chambre。 Ainsi l'envelopepes'écartede la pile de couvercles ce qui leurévited'entrer en contact。 建筑工程的建设。

公开(公告)号：WO1995025040A1

公开(公告)日：1995-09-21

申请号：PCT/NL1995000096

申请日：1995-03-16

Applicant: VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

IPC: B65B69/00

CPC classification number: B65B69/0033

Abstract: Device for opening sheet-like material, such as packing paper, around a cylindrical object (V), which device comprises a support (4) for the object as well as a carrier (3) which is movable relative to the support over a predetermined path length and has at least one wheel pair (21) whereof the rotation shafts of the wheels enclose an angle, this such that during this movement of the carrier the wheel peripheries exert on the sheet-like material (P) a force directed toward each other in order to pull the sheet-like material more tightly around the object and to form a standing fold, wherein the carrier is also provided with a cutting member (7), which is situated behind the wheel pair in the direction of movement, wherein at the beginning of the path length is arranged an inserting member (28) which can be carried transversely of the movement of the carrier from a position outside the support to a position close to the cutting member and vice versa in order to facilitate cutting into the packaging.

Abstract translation: 用于在圆柱形物体（V）周围打开诸如包装纸的片状材料的装置，该装置包括用于物体的支撑件（4）以及可相对于支撑件移动超过预定的载体（3） 路径长度并且具有至少一个车轮对（21），其中轮的旋转轴包围一个角度，这使得在载体的这个运动期间，车轮周向在片状材料（P）上施加朝向每个 另一方面为了更加紧密地将片状材料拉紧在物体周围并且形成站立折叠，其中，所述托架还设置有切割构件（7），所述切割构件位于所述轮对之后的运动方向上，其中， 在路径长度的开始处布置有插入构件（28），该插入构件（28）可以横向于承载件的运动从支撑件外部的位置承载到靠近切割构件的位置，反之亦然，以便于切入t 他包装。

公开(公告)号：WO2006112715A3

公开(公告)日：2007-05-10

申请号：PCT/NL2006050089

申请日：2006-04-18

Applicant: CELEMA B V ,  VAN OORD JAN JASPER JACOB

Inventor： VAN OORD JAN JASPER JACOB

IPC: B65B19/34 ,  B65B11/10 ,  B65B23/12 ,  B65B35/36 ,  B65G47/52 ,  G07D9/06

CPC classification number: B65B19/34 ,  B65B11/10 ,  B65B23/12 ,  B65B35/36 ,  B65G47/52

Abstract: The invention relates to a device for conveying a row of loose objects (5) in a vertical direction positioned one behind the other, whereby the device comprises two support elements (IA, IB) extending in a direction of the row of objects, it being possible to move said support elements in conjunction with a downward directional component between a first position, in which they support the loose objects, and a second position, in which the support elements have moved away from each other, and a carrier element (4) positioned below the middle of the support elements (IA, IB) to hold the loose objects (5) when the support elements move away from each other, whereby the support elements are shaped such that they support the objects while they are being conveyed downward, over a significant part of the path toward the carrier element (4) . As a result of the fact that the support elements provide the loose objects with sufficient support for the entire path, the mutual spatial relationship, such as the row, is maintained during the conveying operation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于沿垂直方向传送一排松散物体（5）的装置，该垂直方向位于另一个之后，由此该装置包括沿着该物体行的方向延伸的两个支撑元件（IA，IB） 可以在其中支撑松散物体的第一位置与支撑元件彼此远离移动的第二位置之间与向下的方向分量相结合地移动所述支撑元件;以及载体元件（4） 定位在支撑元件（IA，IB）的中间以在支撑元件彼此远离时保持松散物体（5），由此支撑元件成形为使得它们在向下传送的同时支撑物体， 在朝向载体元件（4）的路径的重要部分上。 由于支撑元件为松散物体提供了对整个路径的足够支撑的事实，因此在传送操作期间保持诸如行的相互空间关系。

公开(公告)号：WO1994020395A3

公开(公告)日：1994-09-15

申请号：PCT/NL1994000051

申请日：1994-03-01

Applicant: MACHINEFABRIEK "e;CSW"e; B.V. ,  VAN OORD, Jan, Jasper, Jacob

Inventor： MACHINEFABRIEK "e;CSW"e; B.V.

IPC: B65G47/08