公开(公告)号：WO2009021935A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：PCT/EP2008/060525

申请日：2008-08-11

Applicant: NETSTAL-MASCHINEN AG ,  WENZIN, Placi

Inventor： WENZIN, Placi

IPC: B29C45/17 ,  B23P25/00 ,  B29C45/64

CPC classification number: B29C45/1744 ,  B23P15/007 ,  B29C33/305

Abstract: Die Erfindung eine Vorrichtung sowie ein Verfahren für Spritzgiessmaschinen mit einer Werkzeugaufspannplatte (3). Durch die enormen Formschlusskräfte wird insbesondere die düsenseitige Werkzeugaufspannplatte bis zu einem Millimeter verformt bzw. durchbogen. Dies führt zu hohen mechanischen Belastungen bei den Spritzwerkzeugen. Die neue Erfindung schlägt nun vor, die düsenseitige und / oder die bewegliche Werkzeugaufspannplatte (3) im Sinne der Formschlusskräfte auf einem Bearbeitungstisch wenigstens partiell zu durchbiegen bzw. elastisch zu deformieren und im Bereich der Werkzeugaufspannfläche (17) unter der Deformationskraft eine Planbearbeitung vorzunehmen.

Abstract translation: 本发明提供了一种装置和用于注塑机用模具夹紧板（3）的方法。 由于特别是巨大的力锁合的喷嘴侧压板是达一毫米或通过电弧变形。 这导致在注塑模具高机械应力。 新颖的本发明现在提出至少部分地弯曲该喷嘴侧和/或在形状配合力对一个加工台的义或弹性变形，并在模夹紧（17）的区域中的可动刀具夹紧板（3）进行变形力的平坦化。

公开(公告)号：WO2005077639A1

公开(公告)日：2005-08-25

申请号：PCT/CH2005/000082

申请日：2005-02-14

Applicant: NETSTAL-MASCHINEN AG ,  WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi

Inventor： WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi

IPC: B29C45/83

CPC classification number: B29C45/83 ,  B29C45/661

Abstract: Die neue Erfindung schlägt bei einer Formschliesseinheit (1) einer Spritzgiessmaschine mit Gelenkhebeln (6, 7) und einer Schmiereinrichtung für die Gelenklager eine Schmiermittelrückführung (21) vor. Einen Schmiermitteldruckerzeuger (13) und ein Schmiermittelförderkreis bildet zumindest für eine hochbelastete Lagerstelle (Lst I, Lst II, Lst III) eine Umlaufschmierung (18). Besonders wenn das Lager nach aussen abgedichtet wird, kann nahezu jeder Schmiermittelverlust an den angeschlossenen Lagerstellen verhindert werden, so dass z.B. mit 2 x 5 lt. Schmieröl pro Jahr eine optimale Lagerschmierung gewährleistet werden kann.

Abstract translation: 新的发明提出了一种注塑成型机用铰接杆（6,7）和用于铰链轴承在一个金属模具闭锁装置（1）的润滑剂返回引导件（21）的润滑装置。 润滑剂压力发生器（13）和至少一个润滑剂Förderkreis形成用于重负载轴承（LST I，II LST，LST III）的循环的润滑系统（18）。 特别是当轴承被密封到外部，润滑剂的几乎任何损失可以防止向连接的支承点，以便例如 LT 2×5每年最佳轴承润滑油能够得到保证。

公开(公告)号：WO2009021920A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：PCT/EP2008/060454

申请日：2008-08-08

Applicant: NETSTAL MASCHINEN AG ,  WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  SPRECHER, Markus

Inventor： WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  SPRECHER, Markus

IPC: B29C45/68

CPC classification number: B29C45/681

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für das Formschliessen einer Spritzgiessmaschine mit einem Abstützelement (1), einer beweglichen Werkzeugaufspannplatte (13), 5- Punkt-Kniehebeln sowie einem hydraulischen Antrieb (25) für den Kreuzkopf (2), ferner einen Formschluss. Der Kreuzkopfantrieb ist zwischen dem Abstützelement (1) und der beweglichen Werkzeugaufspannplatte (13) angeordnet. Die einzelnen 5-Punkt- Kniehebel sind je mit einem Kniehebel (9), einem Formbewegungshebel (11, 11') sowie einer Spreizlasche (6) ausgebildet. Die Bewegungen für denFormschluss werden über Spreizlaschen (6) auf die Kniehebel (9) übertragen. Die Spreizlaschen (6) greifen in einemmittleren Bereich der Kniehebel (9) an. Die Kniehebel (9) sind als Gelenkgabeln (20, 21) ausgebildet, wobei die Spreizlaschen (6) in einem Quersteg (22) der Gelenkgabel angreifen. Die Hauptreaktionskräfte aus den Formkräften werden seitenkräftefrei und symmetrisch auf das Abstützelement (1) übertragen. Die Lösung erlaubt einen maximalen Schwenkwinkel für die Kniehebel (9), die Verwendung von langen Kniehebeln (9) und einen maximalen Öffnungshub für die Formhälften.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于模具关闭的注塑成型机具有支撑元件（1），移动压板（13），5-点肘节杆和横梁（2）的液压驱动器（25），还形状配合。 十字头驱动布置在所述支承件（1）和所述移动压板（13）之间。 各个5点肘杆各自设置有一个肘杆（9），控制杆的运动的一种形式（11，11“）和一个Spreizlasche（6）。 对于denFormschluss运动经由肘节（9）膨胀支架（6）被发送。 膨胀支架（6）接合在肘杆（9）的中心区域。 肘杆（9），其为关节叉（20,21），其中所述扩张支架（6）在接头叉的横向腹板（22）的行为。 从模制力的主反应力被传递页游离的力和对称地设置在支架（1）。 该解决方案允许肘节杆的最大枢转角（9），使用长膝盖杆（9）和所述半模的最大打开行程。

公开(公告)号：WO2009016019A1

公开(公告)日：2009-02-05

申请号：PCT/EP2008/059066

申请日：2008-07-11

Applicant: NETSTAL-MASCHINEN AG ,  WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  SAVINO, Christian

Inventor： WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  SAVINO, Christian

IPC: B29C45/72

CPC classification number: B29C45/7207 ,  B29B11/08 ,  B29C49/06 ,  B29C2035/1616 ,  B29C2035/1658 ,  B29C2045/7214 ,  B29K2105/253

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Herstellung und Nachkühlung von hülsenförmigen Spritzteilen, insbesondere Preformen (10), mittels einer Spritzgiessmaschine mit einer Spritzseite sowie einer Formschlussseite, welche einen Entnahmegreifer (11), einen Transfergreifer (12) sowie einen Kühlblock (19) für die Nachkühlung sowie einen Abtransport (20) aufweist. Die Entnahme und mindestens die erste Phase der Nachkühlung der Preformen (10) erfolgt durch einen Entnahmegreifer (11), der an einer Aussenabstützung gehalten ist. Die Spritzteile (10) werden in dem Kühlblock (19) in Bezug auf die Anordnung in dem Transfergreifer (12) durch eine versetzte Reihenanordnung verdichtet angeordnet, sodass der Kühlblock (19) eine Menge Spritzteile (10) von mehreren Zyklen fassen kann. Der Transfergreifer (12) wird mit einer Bewegung längs zur Maschinenaxe gesteuert unter den Kühlblock (19) und dieser zur Anwahl der richtigen Reihen quer zur Maschinenaxe verfahren und positioniert.

Abstract translation: 本发明通过具有用于注入侧和模具闭合侧上，其中，去除夹持器（11），转印夹持器（12）和冷却块（19）的注塑成型机的装置涉及一种用于生产和后冷却的套筒形的注射模塑部件的方法，特别是预成型件（10） 具有残留热除去和除去（20）。 预型件（10）的冷却后的移除和至少所述第一相由被保持在外部载体上去除夹持器（11）实现。 模制部件（10）被布置成由偏移串联布置压缩在冷却块（19）相对于在转印夹持器（12）的布置，使得冷却块（19）的注塑件（10）的量，可能需要几个周期。 转印夹持器（12），随着冷却块（19）和定位方法，用于横向地选择适当的行于所述机器轴线的机器轴线的受控运动，这是。

公开(公告)号：WO2008031574A1

公开(公告)日：2008-03-20

申请号：PCT/EP2007/007928

申请日：2007-09-12

Applicant: NETSTAL-MASCHINEN AG ,  WENZIN, Placi ,  JENNY, Daniel ,  WEINMANN, Robert

Inventor： WENZIN, Placi ,  JENNY, Daniel ,  WEINMANN, Robert

IPC: B29C45/03

CPC classification number: B29C45/03 ,  B29C45/1761 ,  B29C45/46 ,  B29C45/64 ,  B29C2045/1765 ,  B29C2045/1767 ,  Y10T29/49826

Abstract: Die neue Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Spritzgiessmaschine mit modularem Aufbau. Als Lösung wird vorgeschlagen, dass für die Optimierung der Logistik, insbesondere den Transport, die Gestaltung und den Bau der Maschine wenigstens die Formschlussseite (7) sowie die Spritzaggregatseite (8) modular konzipiert werden. Im Zentrum stehen einheitliche Montage- und Kopplungsschnittstellen (13 und 14 bzw. 15, 15', 15"), über welche ein Formschlussmodul (1), ein Aggregatmodul (16) sowie ein Antriebsmodul (17) verbunden werden. Die drei Module können aus entsprechenden Formschlussmodul-Aggregatmodul- sowie Antriebsmodulbaureihen frei ausgewählt werden.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有模块化结构的方法和注塑机。 作为解决方案建议，为了优化物流，特别是运输，机器的设计和构造，至少正锁定侧（7）和注射单元侧（8）被模块化地设计。 在中心是均匀的组装和联接接口（13和14或15,15'，15“），通过它们连接强制联锁模块（1），联合模块（16）和驱动模块（17）。 这三个模块可以从相应的形状匹配模块，聚合模块和驱动模块系列中自由选择。

公开(公告)号：WO2012145851A1

公开(公告)日：2012-11-01

申请号：PCT/CH2012/000064

申请日：2012-03-16

Applicant: BARTHOLET MASCHINENBAU AG ,  WENZIN, Placi ,  KUSTER, Anton

Inventor： WENZIN, Placi ,  KUSTER, Anton

IPC: B61B12/00

CPC classification number: B61B12/002

Abstract: Die neue Erfindung betrifft einen Seilbahnsessel (2) bzw. eine ganze Sesselgruppe (1) mit einem horizontalen Schutzbügel (9). Der Schutzbügel (9) kann von einer oberen offenen in eine untere geschlossene Position gesenkt werden. Das Herzstück der neuen Erfindung liegt darin, dass jeder Seilbahnsessel (1) als individueller Sessel, insbesondere mit Sitzmulde ausgebildet ist, wobei mit der Schutzbügeleinrichtung (9) im vorderen Mittelbereich des Seilbahnsessel (1) eine Personensicherung (10) stellbar ist für einen sicheren Sesselbahnbetrieb. Die Fussstütze wird zu der Sitzvorderkante bzw. das Knie des Fahrgastes beabstandet und hat keine Funktion mehr in Bezug auf eine Rutschsicherung.

Abstract translation: 新发明涉及一种缆车椅（2）或整个组椅子（1）具有水平的保护（9）的支架。 所述的保护托架（9）可以从上部开口关闭到较低的位置被降低。 新发明的心脏是其中所述防护装置（9）在所述电缆的汽车座椅的前部中央部（1）个人安全（10）是可调整的一个安全的缆车操作，每个电缆汽车座椅（1）形成为单独的椅子，特别是与座槽，事实 ， 脚支撑从前排座椅边缘，或乘客的膝部间隔开并相对于一个防滑装置没有功能。

公开(公告)号：WO2008068238A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/EP2007/063209

申请日：2007-12-04

Applicant: NETSTAL MASCHINEN AG ,  WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  ZAHNER, Marcel

Inventor： WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  ZAHNER, Marcel

IPC: B29C45/17

CPC classification number: B29C45/1775 ,  B29C45/176 ,  B29C45/50 ,  Y10T29/49822 ,  Y10T29/53687

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung für das Montieren und Demontieren der Plastifizierschnecke (1) von einem Kolben bzw. Antriebsstummel (11) eines Schneckenantriebssystems einer Spritzgiessmaschine mittels einer Klemmkupplung (10). Das Schneckenantriebssystem ist ausgelegt für eine gesteuerte lineare und rotative Bewegung der Plastifizierschnecke (1). Die Kupplung erfolgt über Klemmmittel, welche bevorzugt als mechanische Klemmkupplung (10) ausgebildet sind, wobei die Drehantriebskraft und die Schneckenrückzugskraft über Reibschluss und die axiale Einspritzkraft über einen Anschlag übertragen werden. Der Montage- und Demontagevorgang wird gesteuert über das Schneckenantriebssystem unterstützt. Die Plastifizierschnecke (1) kann ferner über eine lösbare Pressverbindung als Wärme-Schrumpfverbindung oder als hydraulisches Spannsystem (23) ausgebildet und gekuppelt bzw. entkuppelt werden, wobei die Plastifizierschnecke (1) beim Kuppeln auf Anschlag eingeführt wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和用于通过夹持联接器（10）的装置安装和塑化螺杆（1）通过注射成型的蜗杆驱动系统的活塞或驱动存根（11）的拆卸的装置。 螺杆驱动系统被设计用于控制的线性和塑化螺杆（1）的旋转运动。 该耦合通过夹紧其优选地设计为机械夹持联接器（10），其中，所述旋转驱动力，并通过摩擦螺杆后退力和轴向注射力经由止挡转印装置进行。 组装和拆卸过程是通过支承蜗杆驱动系统的控制。 塑化螺杆（1）可以进一步形成，并且经由作为热收缩性关节可拆卸压配合连接耦接，或者作为液压夹紧系统（23）和脱离，其中，所述塑化螺杆（1）在偶联插入到停止。

公开(公告)号：WO2008031574B1

公开(公告)日：2008-05-02

申请号：PCT/EP2007007928

申请日：2007-09-12

Applicant: NETSTAL AG MASCHF GIESSEREI ,  WENZIN PLACI ,  JENNY DANIEL ,  WEINMANN ROBERT

Inventor： WENZIN PLACI ,  JENNY DANIEL ,  WEINMANN ROBERT

IPC: B29C45/03

CPC classification number: B29C45/03 ,  B29C45/1761 ,  B29C45/46 ,  B29C45/64 ,  B29C2045/1765 ,  B29C2045/1767 ,  Y10T29/49826

Abstract: The invention relates to a method and an injection-moulding machine with modular structure. In the solution proposed, to optimize logistics, in particular transport, the design and the construction of at least the mould-clamping mechanism side (7) and the injection system side (8) of the machine are modular. There are central unitary mounting and coupling interfaces (13 and 14 or 15, 15', 15') by way of which a mould-clamping module (1), a system module (16) and a drive module (17) are connected. The three modules can be selected freely from appropriate ranges of mould-clamping modules and system modules and drive modules.

Abstract translation: 新发明涉及一种方法和一种注射模塑机具有模块化结构。 作为一种解决方案因此建议（8）在设计用于物流的优化模块化的，特别是运输，设计和机器至少形状配合侧（7）和所述喷射部侧的结构。 在中心整体组件和耦合接口是（13和14或15，15”，15“），通过该正连接模块（1），一个单元模块（16）和驱动器模块（17）。这三个模块可以从制备 Aggregatmodul-系列随机选择相对应的形状的锁定模块和驱动模块。

公开(公告)号：WO2007041881A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：PCT/CH2006/000548

申请日：2006-10-06

Applicant: NETSTAL-MASCHINEN AG ,  WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  COLOMBO, Pier, Fulvio

Inventor： WEINMANN, Robert ,  WENZIN, Placi ,  COLOMBO, Pier, Fulvio

IPC: B29C45/68

CPC classification number: B29C45/1761 ,  B29C45/681

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung für das Schliessen der Formen (11, 12) bei einer Spritzgiessmaschine über einen Kniehebelmechanismus (5). Dabei wird vorgeschlagen, den ganzen Kniehebelmechanismus (5) mit einem Hydraulikzylinder (31) in der Maschine zwischen der Antriebsstützplatte (1) sowie der beweglichen Werkzeugaufspannplatte (2) anzuordnen. Der Hydraulikzylinder (31) ist über eine Kolbenstange (32) mit der Antriebsstützplatte (2) verbunden und greift an einem Kreuzkopf (20) des Kniehebemechanismus (5) zentral an.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法和一种设备，用于在注射模制机具有一肘杆机构（5）封闭所述模具（11,12）。 在这种情况下，所有的肘节机构（5）提出了安排在机器中的驱动器支承板（1）和可动盘（2）之间的液压缸（31）。 所述液压缸（31）通过一个活塞杆（32），以驱动支撑板（2）连接，并且接合所述膝盖提升机构（5）在其中心的一个十字头（20）。