公开(公告)号：WO2007148680A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：PCT/JP2007/062292

申请日：2007-06-19

Applicant: 三菱電線工業株式会社 ,  坂井 聡 ,  池田 毅 ,  柏原 一之 ,  工藤 敏夫 ,  細谷 勝宣

Inventor： 坂井 聡 ,  池田 毅 ,  柏原 一之 ,  工藤 敏夫 ,  細谷 勝宣

IPC: H05K9/00 ,  E04B1/92 ,  H01Q15/14

CPC classification number: H01Q15/14 ,  H01Q15/0013 ,  H05K9/0083

Abstract: 　建物内外の電磁波を遮蔽できるようにする電磁波遮蔽工事を行うに当り、特定の周波数帯の電磁波のみを遮蔽し、その他の周波数の電磁波については透過させることができ、しかも、工事に手間が掛からないようにすべく、不燃性面材（１）の一方の面上に、複数の導電部（４），（４），…でもって少なくとも１つの周波数帯の電磁波を選択的に遮蔽する周波数選択層（２）を設けることで、電磁波遮蔽材を構成する。

Abstract translation: 提供电磁波屏蔽材料，用于仅阻挡特定频带中的电磁波，通过具有其它频率的电磁波，此外，为了消除建筑物内部和外部的电磁波的电磁波屏蔽结构，用于消除构造中的麻烦。 在不燃性表面材料（1）的一个表面上，通过设置用于选择性地阻挡电磁波至少一个频率的频率选择层（2），由多个导电部分（4,4等）构成电磁屏蔽材料 带。

公开(公告)号：WO2006088063A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：PCT/JP2006/302660

申请日：2006-02-15

Applicant: 三菱電線工業株式会社 ,  工藤 敏夫 ,  柏原 一之 ,  細谷 勝宣 ,  坂井 聡

Inventor： 工藤 敏夫 ,  柏原 一之 ,  細谷 勝宣 ,  坂井 聡

IPC: H05K9/00 ,  E04B1/92 ,  H01Q17/00

CPC classification number: H05K9/0003 ,  H01Q15/0013 ,  H05K9/0005 ,  H05K9/0094

Abstract: 　電波遮蔽体（１）は、各々、特定周波数の電波を反射させる複数のアンテナ（４）を備えている。複数のアンテナ（４）は模様を構成するように配置されている。各アンテナ（４）は、３本の線分状の第１エレメント部（４ａ）と、３本の線分状の第２エレメント部（４ｂ）とを有する。３本の第１エレメント部（４ａ）は、それぞれアンテナ（４）中心から相互に１２０°の角度をなして放射状に略同一長さでもって延びている。各第２エレメント部（４ｂ）は第１エレメント部（４ａ）の外側端に結合されている。

Abstract translation: 无线电波屏蔽体（1）具有各自反射特定频率的无线电波的天线（4）。 天线（4）被布置成形成图案。 每个天线（4）具有三个段状的第一元件（4a）和三个段状的第二元件（4b）。 三个第一元件（4a）从天线（4）的中心径向延伸大致相同的长度，彼此间隔120度。 每个第二元件部分（4b）连接到每个第一元件部分（4a）的外端。

公开(公告)号：WO2007142125A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：PCT/JP2007/061131

申请日：2007-05-31

Applicant: 三菱電線工業株式会社 ,  坂井 聡 ,  池田 毅 ,  工藤 敏夫 ,  柏原 一之 ,  細谷 勝宣

Inventor： 坂井 聡 ,  池田 毅 ,  工藤 敏夫 ,  柏原 一之 ,  細谷 勝宣

IPC: H01Q21/26 ,  A47H23/08 ,  E04B1/92 ,  E06B5/00 ,  E06B9/13 ,  E06B9/26 ,  H01Q9/44 ,  H01Q15/14 ,  H05K9/00

CPC classification number: A47H23/08 ,  E04B2001/925 ,  E06B9/262 ,  E06B9/36 ,  E06B9/386 ,  E06B9/40 ,  E06B2009/2622 ,  E06B2009/2625 ,  H01Q1/085 ,  H01Q1/087 ,  H01Q1/44 ,  H01Q1/52 ,  H01Q1/526 ,  H01Q15/0013 ,  H01Q17/00 ,  H05K9/0003

Abstract: 　必要に応じて電波環境を自由に調整可能な電波遮蔽性仕切面材を得るために、空間を仕切るように設けられた面材本体１１の表面に、電波を遮蔽する電波遮蔽層１２を設ける。

Abstract translation: 提供一种能够根据需要自由调整无线电波环境的无线电波屏蔽分配平面材料。 用于屏蔽无线电波的无线电波屏蔽层（12）布置在平面材料主体（11）的布置成分隔空间的表面上。

公开(公告)号：WO2008069175A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/JP2007/073324

申请日：2007-12-03

Applicant: 三菱電線工業株式会社 ,  佐川印刷株式会社 ,  西田 伸克 ,  工藤 敏夫 ,  柏原 一之 ,  福井 政博 ,  細谷 勝宣 ,  佐々木 清幸

Inventor： 西田 伸克 ,  工藤 敏夫 ,  柏原 一之 ,  福井 政博 ,  細谷 勝宣 ,  佐々木 清幸

IPC: G06K17/00

CPC classification number: G06K7/10336 ,  H01Q1/2216

Abstract: 　ＩＣタグ７を付設した被識別体10が通過する通路部13の一側に、ＩＣタグ７に記憶させた情報を読み取るための電波を放射するアンテナ８を配設する際に、アンテナ８から放射される電波の平面視の半値角を狭めるように、電波吸収前壁２・電波吸収後壁３をアンテナ８の前縁・後縁近傍から通路部13側へ突出状として設けた。さらに、通路部13を挟んで他側に電波吸収側壁１を配設した。これにより、電波の伝播領域を制御すると共に、反射波の影響を抑えてＩＣタグ７を読み取る領域を制限することができる。

Abstract translation: 天线（8）辐射用于读取存储在IC标签（7）中的信息的无线电波。 在将天线布置在具有IC标签（7）并被识别的身体（10）通过的路径部分（13）的一侧上时，无线电波吸收前壁（2） 并且电波吸收后壁（3）布置成从天线（8）的前端和后端的附近突出到路径部分（13），以便缩小无线电的半值角度 在平面图中从天线（8）辐射的波。 此外，通过使路径部分（13）在其间，在另一侧上布置无线电波吸收侧壁（1）。 因此，控制无线电波的传播区域，并且通过抑制反射波的影响来限制用于读取IC标签（7）的区域。

公开(公告)号：WO2007058164A1

公开(公告)日：2007-05-24

申请号：PCT/JP2006/322642

申请日：2006-11-14

Applicant: 三菱電線工業株式会社 ,  細谷 勝宣 ,  福井 政博 ,  工藤 敏夫

Inventor： 細谷 勝宣 ,  福井 政博 ,  工藤 敏夫

IPC: H05K9/00

CPC classification number: H05K9/009

Abstract: 　簡単に製造することができ、かつ、広帯域で電波を吸収することができる電波吸収体を提供すべく、繊維（Ｆ）を複数本絡めて形成したマット状繊維集合体（１）と、各々、繊維集合体（１）に該繊維集合体（１）の一面（１ａ）側から他面（１ｂ）側へ横断面拡大状に形成されていて、繊維（Ｆ）に導電材料（３）を付着した複数の電波吸収部（２）とを備えるようにする。

Abstract translation: 可以容易地制造出能够进行宽带无线电波吸收的无线电波吸收体。 提供了一种电波吸收体，其包括从缠绕在一起的多根纤维（F）的垫状纤维组件（1）和由其上粘附有导电材料（3）的纤维（F）组成的多个无线电波吸收部分（2），该无线电波吸收 部分（2）分别形成在纤维集合体（1）中，从而使纤维组件（1）的一个表面（1a）侧和相对表面（1b）侧的横截面增大。

公开(公告)号：WO2006121029A1

公开(公告)日：2006-11-16

申请号：PCT/JP2006/309286

申请日：2006-05-09

Applicant: 三菱電線工業株式会社 ,  吉良 正通 ,  細谷 勝宣 ,  三ツ井 孝禎

Inventor： 細谷 勝宣 ,  三ツ井 孝禎

IPC: H01Q17/00

CPC classification number: H01Q17/001 ,  H01Q1/007

Abstract: 　電波吸収構造体は、アンテナ（１）と、アンテナカバー（２）とを備えている。アンテナ（１）は、端末機（１０）との間でデータを送信及び／又は受信するためのものである。アンテナ（１）はアンテナカバー（２）により包囲されている。アンテナカバー（２）は、電波吸収体（３）から成ると共に開口部（６）を有する。

Abstract translation: 电磁波吸收结构体具有天线（1）和天线罩（2）。 天线（1）用于向终端单元（10）发送数据和/或从终端单元（10）接收数据。 天线（1）被天线罩（2）包围。 天线罩（2）由电磁波吸收体（3）构成，具有开口（6）。