歯付ベルトを補強するための補強用シートならびに歯付ベルトおよびその製造方法
    1.
    发明申请
    歯付ベルトを補強するための補強用シートならびに歯付ベルトおよびその製造方法 审中-公开
    用于加强带状带的增强板,以及用于生产的带状带及其制造方法

    公开(公告)号:WO2006054558A1

    公开(公告)日:2006-05-26

    申请号:PCT/JP2005/020965

    申请日:2005-11-15

    摘要:  本発明の製造方法は、ベルト部13とベルト部13から突き出した歯部14とを備える歯付ベルト10の製造方法である。この製造方法は、第1のゴムのラテックスと第1の加硫剤とを含む水性処理剤を繊維シートに塗布して乾燥することによって、繊維シートと繊維シート上に形成された被膜とを備える補強用シート12を形成する第1の工程と、歯部14の材料であり第2のゴムと第2の加硫剤とを含むゴム組成物と補強用シート12とを密着させた状態で、第1のゴムと第2のゴムとを同時に加硫することによって、歯部14の表面を補強用シート12で補強する第2の工程とを含む。上記水性処理剤は、第1のゴム100質量部に対して加硫剤を10~100質量部の範囲で含む。  

    摘要翻译: 一种用于生产具有带部分(13)和从带部分(13)突出的齿部分(14))的齿形带(10)的方法,包括:第一步骤,施加含有第一 橡胶和第一硫化剂,然后干燥,从而形成在纤维片上形成有纤维片和涂膜的增强片(12),第二工序硫化第一橡胶和第二硫化橡胶 橡胶同时在增强片(12)和作为齿部(14)的材料的橡胶组合物并且包含第二橡胶和第二硫化剂的状态下彼此紧密接触,从而加强 所述齿部(14)的表面与所述加强片(12)相对。 上述水处理剂相对于第一橡胶100质量份,含有10〜100质量份的硫化剂。

    補強用コードおよびそれを用いたゴム製品
    2.
    发明申请
    補強用コードおよびそれを用いたゴム製品 审中-公开
    加固代码和使用橡胶制品的产品

    公开(公告)号:WO2008041615A1

    公开(公告)日:2008-04-10

    申请号:PCT/JP2007/068865

    申请日:2007-09-27

    CPC分类号: C09J113/02 D06M15/693

    摘要:  本発明の補強用コード(12)は、ゴム製品を補強するための補強用コードであって、補強用繊維と、補強用繊維の表面に設けられた被覆膜とを含んでいる。被覆膜は、水性接着剤を補強用繊維に塗布して乾燥させることによって形成された被覆膜である。水性接着剤は、カルボキシル変性水素化ニトリルゴムおよびカルボキシル変性ニトリルゴムから選ばれる少なくとも何れか一方のゴムのラテックスと、架橋剤とを含んでおり、且つ、前記水性接着剤におけるレゾルシン-ホルムアルデヒド縮合物の含有量は、固形分質量比で、前記ゴム100質量部に対して0~2質量部である。

    摘要翻译: 公开了一种用于加强橡胶制品的增强编码(12),其包括增强纤维和设置在增强纤维表面上的涂膜。 通过将水性粘合剂涂布在增强纤维上并干燥所得到的产品来形成涂膜。 含水粘合剂包含选自羧基改性氢化丁腈橡胶和羧基改性丁腈橡胶和交联剂中的至少一种橡胶胶乳,并且含有相对于...的相对于0〜2质量份的间苯二酚 - 甲醛缩合物 以质量固体成分计100质量份的橡胶。