医療装置
    1.
    发明申请
    医療装置 审中-公开
    医疗装置

    公开(公告)号:WO2003094997A1

    公开(公告)日:2003-11-20

    申请号:PCT/JP2003/004737

    申请日:2003-04-15

    Abstract: A medical device compossibly enabling the operability of an operation entering unit and the safety of the patient. The medical device comprises an operation entering unit (12) for allowing an operator to enter an input, an operating unit for conducting a predetermined operation for medicine according to the entered input through the operation entering unit (12), and a dialyzer for circulating the blood of the patient and purifying the blood. The medical device further comprises human body detecting means (18) for detecting that the operator is near the operation entering unit (12) and a control unit (19) for effecting a control that an entering operation through the operation entering unit (12) for issuing a command to allow the operating unit to operate is permitted only when the human body detecting means (18) detects a human body or a control that the operating unit operates according to the input entered by the operation input unit (12).

    Abstract translation: 一种能够使操作进入单元的可操作性和患者的安全性可靠地实现的医疗设备。 医疗装置包括操作进入单元(12),用于允许操作者输入输入;操作单元,用于根据通过操作进入单元(12)输入的输入进行药物的预定操作;以及透析器,用于使 病人血液,净化血液。 医疗装置还包括用于检测操作者在操作进入单元(12)附近的人体检测装置(18)和用于进行通过操作进入单元(12)的进入操作的控制单元(19)的控制单元, 只有当人体检测装置(18)根据由操作输入单元(12)输入的输入检测到人体或操作单元操作的控制时才允许操作单元操作的命令。

    血液浄化装置及びそのリーク検査方法
    2.
    发明申请
    血液浄化装置及びそのリーク検査方法 审中-公开
    血液净化装置及其检漏方法

    公开(公告)号:WO2007094188A1

    公开(公告)日:2007-08-23

    申请号:PCT/JP2007/051935

    申请日:2007-02-05

    CPC classification number: A61M1/16 A61M2205/705 A61M2205/7509 B01D65/102

    Abstract: 【課題】濾過手段のリーク検査時、当該濾過手段の濾過膜に対する過剰な負荷の付与を回避することができるとともに、リーク判定を短時間にて行わせることができる血液透析装置及びそのリーク検査方法を提供する。 【解決手段】ダイアライザ6に透析液を導入する透析液導入ラインL1と、ダイアライザ6から透析液を排出する透析液排出ラインL2と、濾過膜1aを介して被濾過透析液が流動する1次室1bと濾過透析液が流動する2次室1cとを具備し、当該透析液導入ラインL1を流れる透析液を濾過して浄化するための微粒子濾過フィルタ1と、リーク検査時に微粒子濾過フィルタ1へ空気を供給し得る空気供給手段とを具備した血液透析装置において、空気供給手段から供給されて微粒子濾過フィルタ1の濾過膜1aを通過した空気を検出し得る空気検出手段2を具備したものである。

    Abstract translation: [问题]提供一种血液透析装置和检查其中的泄漏的方法,由此可以避免在过滤单元的过滤膜上施加过大的负荷,以检查过滤单元中的泄漏并判断出现的情况 在短时间内发生泄漏。 用于解决问题的手段一种血液透析装置,包括:透析液体供给管线(L1),透析液通过所述透析液体供给管线供给到透析器(6)中; 透析液体排出管线(L2),透析液从透析液(6)排出; 其中未过滤的透析液体流过的主室(1b)和被过滤的透析液流过的过滤膜(1a)分隔的二级室(1c); 用于过滤和净化在透析液体供应管线(L1)中流动的透析液的微粒过滤过滤器(1); 以及空气供给单元,其在泄漏检查期间可以向微粒过滤过滤器(1)供给空气,该空气供给单元还设置有空气检测单元(2),从空气供给单元供给空气并通过 可以检测通过微粒过滤过滤器(1)的过滤膜(1a)。

Patent Agency Ranking