公开(公告)号：WO2004085078A1

公开(公告)日：2004-10-07

申请号：PCT/JP2004/003803

申请日：2004-03-19

Applicant: 旭サナック株式会社 ,  甘利 昌彦 ,  村田 正美 ,  曽川 拓歩

Inventor： 甘利 昌彦 ,  村田 正美 ,  曽川 拓歩

IPC: B05B5/025

CPC classification number: B05B5/043 ,  B05B5/03 ,  B05B5/0533 ,  B05B7/0815

Abstract: 本発明は、比較的電気抵抗の低い塗料を用いた静電塗装に適したスプレーガンに関する。前端外周縁に前方に突出する円筒部３６を有するバレル２の前端中央部に塗料ノズル２４を取り付け、それらの前面を覆うエアキャップ４０を設ける。エアキャップと塗料ノズルの外周面と円筒部内周面との間にパターンエア流路４５を形成しその流路内に環状電極１３を取り付ける。エアキャップの中央部に霧化エア噴出孔３２を設け、塗料ノズル先端部の塗料吐出口３０を挿通させる。塗料吐出口を通してピン電極３１を前方に突出させる。エアキャップの左右両端部から一対の角部３９を前方に突出させ、該角部にパターンエア噴出孔３８を設ける。ピン電極を接地して環状電極に直流高電圧を印加する。

Abstract translation: 本发明涉及一种适用于静电涂层的喷枪，使用电阻相对较低的涂层材料。 涂料材料喷嘴（24）安装在前外周边缘上具有向前突出的圆柱形部分（36）的筒体（2）的前中部区域，并且安装了覆盖其前表面的空气帽（40） 。 在空气帽，涂料喷嘴外周面和圆筒部内周面之间形成图形气流通道45，在流路内部安装有环状电极13。 空气帽在中央设有雾化空气喷口（32），并且在涂料喷嘴的前端插入涂料输送口（30）。 销电极（31）通过涂料输送口向前突出。 一对方形部分（39）从空气帽的左右两端向前突出，每个正方形部分形成有图案空气喷口（38）。 引脚电极接地，并且高直流电压施加到环形电极。