-
1.スチールコードで補強されたラバーホースの製造方法、スチールコードで補強されたラバーホース、ならびに複合ストリップ材 审中-公开
Title translation: 制造由钢丝绳加固的橡胶软管,由钢筋加固的橡胶软管和复合材料材料制造方法公开(公告)号:WO2010026749A1
公开(公告)日:2010-03-11
申请号:PCT/JP2009/004327
申请日:2009-09-02
CPC classification number: B29C53/582 , B29C35/02 , B29C53/66 , B29D23/001 , B29K2305/12 , B29L2009/003 , B29L2023/006 , F16L11/083
Abstract: 本発明はスパイラル状に配設された複数本のスチールコード(40)で補強されたラバーホース(10)の製造方法に関する。ラバーホース(10)は、インナーチューブ(11)とアウターチューブ(24)とそれらの間の積層形補強層(14)とを備え、該補強層(14)は単位層(90~96)を積層して成り、未加硫ラバーストリップ(38)中にその長手方向に延在する複数本の補強用スチールコード(12)を埋込んだ複合ストリップ材(26)を作り、該ストリップ材(26)をインナーチューブ(11)周囲にスパイラル状に巻いて加硫処理して上記補強層(14)を形成する。各単位層(90~96)は上記インナーチューブ(11)又は既成の単位層の周囲に複合ストリップ材(26)をスパイラル状に巻いて形成され、上記補強層(14)の周囲へのアウターチューブ(24)の形成後に加硫処理する。
Abstract translation: 一种制造由螺旋布置的钢丝绳(12)加强的橡胶软管(10)的方法。 橡胶软管(10)设置有设置在内管和外管之间的内管(11),外管(24)和层压增强层(14)。 通过将单元层(90-96)彼此重叠来制备加强层(14)。 为了形成加强层(14),通过将加强钢丝绳(12)在未硫化橡胶条(38)中嵌入以沿其纵向方向延伸形成复合带材(26),然后 带状材料(26)围绕内管(11)螺旋缠绕并硫化以形成加强层(14)。 每个单元层(90-96)通过围绕内管(11)或已经制备的单元层螺旋缠绕复合带材(26)而形成,并且在外管(24)围绕 增强层(14)。
-
公开(公告)号:WO2010026754A1
公开(公告)日:2010-03-11
申请号:PCT/JP2009/004332
申请日:2009-09-02
CPC classification number: B29C53/582 , B29C35/02 , B29C53/66 , B29D23/001 , B29K2305/12 , B29L2009/003 , B29L2023/006 , F16L11/083
Abstract: ラバーホース(10)の製造に用いるのに適したストリップ材のスパイラル巻回装置(28)である。この装置(28)は、回転可能なマンドレル(42)と、マンドレルの周囲に巻回するストリップ材(SM)をマンドレルへ向けて供給するストリップ材供給機構(50)とを備え、ストリップ材供給機構は、ストリップ材がその周囲に巻回されて格納されるドラム(60)と、このドラムの回転に対して制御可能な制動トルクを作用させることのできるブレーキ機構(68)と、このドラムから繰り出されるストリップ材の繰り出し位置の、このドラムの軸心(AX)からの半径距離(RD)を検出する検出機構(70)と、この検出機構の検出結果に基づいてブレーキ機構がドラムの回転に対して作用させる制動トルクを制御することで、ドラムから繰り出されるストリップ材に作用する引張力を制御する制動トルク制御機構(74)とを備える。
Abstract translation: 一种适用于制造橡胶软管(10)的带状材料的螺旋缠绕装置(28)。 设备(28)设置有可旋转的心轴(42),并且还具有用于向心轴供应要围绕心轴缠绕的带材(SM)的条带材料供给机构(50)。 带状材料供给机构具有卷绕和保存条带材料的滚筒(60),能够对滚筒旋转施加可控制动转矩的制动机构(68),检测机构 将带状材料从滚筒中取出的位置的径向距离(RD),从滚筒的轴线(AX)测量的径向距离(RD)和用于控制制动的制动转矩控制机构(74) 基于检测机构(70)的检测结果,由制动机构施加的转矩对转鼓的旋转,从而控制作用在从滚筒上支付的带状材料上的拉力。
-
3.
公开(公告)号:WO2010026751A1
公开(公告)日:2010-03-11
申请号:PCT/JP2009/004329
申请日:2009-09-02
CPC classification number: F16L11/083 , B29C53/582 , B29C53/66 , B29C53/8016 , B29D23/001 , B29K2305/12 , B29L2009/003 , B29L2023/006
Abstract: 本発明はスパイラル状に配設された複数本のスチールコード(12)で補強されたラバーホース(10)の製造方法に関する。ラバーホース(10)は、インナーチューブ(11)とアウターチューブ(24)とそれらの間の積層形補強層(14)とを備え、該補強層(14)は単位層(90~96)を積層して成り、未加硫ラバーストリップ(38)中にその長手方向に延在する複数本の補強用スチールコード(12)を埋込んだ複合ストリップ材(26)を作り、該ストリップ材(26)をインナーチューブ(11)周囲にスパイラル状に巻いて加硫処理して上記補強層(14)を形成する。各単位層(90~96)は、連続した1本の複合ストリップ材(26)を用い、それを第1巻回進行方向に巻く巻回パス形成ステップと、それを前記進行方向とは逆の第2巻回進行方向に巻く巻回パス形成ステップとを交互に反復して形成する。
Abstract translation: 一种制造由螺旋布置的钢丝绳(12)加强的橡胶软管(10)的方法。 橡胶软管(10)设置有设置在内管和外管之间的内管(11),外管(24)和层压增强层(14)。 通过将单元层(90-96)彼此重叠来制备加强层(14)。 为了形成加强层(14),通过将加强钢丝绳(12)在未硫化橡胶条(38)中嵌入以沿其纵向方向延伸形成复合带材(26),然后 带状材料(26)围绕内管(11)螺旋缠绕并硫化以形成加强层(14)。 每个单元层(90-96)由具有单一连续形式的复合带状材料(26)构成,并且每个层(90-96)通过交替重复缠绕路径形成步骤而形成,所述缠绕路径形成步骤用于将复合带 在第一卷绕前进方向上的材料(26)和用于将复合带材(26)卷绕在与第一卷绕前进方向相反的第二卷绕前进方向上的卷绕路径形成步骤。
-
公开(公告)号:WO2010026753A1
公开(公告)日:2010-03-11
申请号:PCT/JP2009/004331
申请日:2009-09-02
CPC classification number: F16L11/083 , B29C53/582 , B29C53/66 , B29C53/8016 , B29D23/001 , B29K2305/12 , B29L2009/003 , B29L2023/006
Abstract: ラバーホース(10)の製造に用いるのに適したストリップ材のスパイラル巻回装置(28)である。この装置(28)は、回転可能なマンドレル(42)と、マンドレルの周囲に巻回するストリップ材(SM)をマンドレルへ向けて供給するストリップ材供給機構(50)とを備え、ストリップ材供給機構は、ストリップ材を格納するドラム(60)と、マンドレルに巻取られて引っ張られることでドラムから繰り出されてマンドレルへ向けて供給されるストリップ材を案内する案内機構(62)とを備える。案内機構は、ストリップ材を把持して案内する案内ヘッド(64)と、案内ヘッドの位置及びオリエンテーションを制御するマニピュレータ(68)とを備える。マンドレルの両端の夫々にストリップ材を引っ掛けて掛止するための掛止部材が備えられ、案内機構は、案内ヘッドで把持したストリップ材を掛止部材に引っ掛けて掛止させる。
Abstract translation: 一种适用于制造橡胶软管(10)的带状材料的螺旋缠绕装置(28)。 设备(28)设置有可旋转的心轴(42),并且还具有用于向心轴供应要围绕心轴缠绕的带材(SM)的条带材料供给机构(50)。 条带材料供给机构设置有用于存储条带材料的滚筒(60),并且还具有引导机构(62),引导机构(62)用于引导从鼓鼓出来的条带材料,并通过被卷取并被 心轴。 引导机构设置有用于保持和引导条带材料的引导头(64),并且还具有用于控制引导头的位置和取向的操纵器(68)。 带状材料被捕获和接合的捕获构件安装在心轴的相对端。 引导机构使由引导头保持的带状材料被捕获构件卡住并接合。
-
-
-