公开(公告)号：WO2008068860A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/JP2006/324338

申请日：2006-12-06

申请人： 近畿車輌株式会社 ,  河野 良典 ,  隅川 倫成 ,  米谷 弘 ,  加藤 英一

发明人： 河野 良典 ,  隅川 倫成 ,  米谷 弘 ,  加藤 英一

IPC分类号： B61D17/08 ,  B61D17/00 ,  B23K26/20

CPC分类号： B23K33/00 ,  B23K2201/185 ,  B61D17/08

摘要： 　外板（３）の内側に縦横に配した骨（１、２）を接合するのに、横向きの骨（２）は縦向きの骨（１）に優先して配し外板（３）に溶接接合され、縦向きの骨（１）は横向きの骨（２）に内側から当てがって配して横向きの骨（２）に溶接接合され、縦向きの骨（１）は標準幅の骨（１Ａ）と、これよりも幅の広い広幅の骨（１Ｂ）とを含んでいることにより、外板（３）への接合箇所および接触箇所が少なく外板（３）の美観が保たれ、十分な継手強度により外板（３）の必要強度が得られる低コストな縦横の骨構造を実現する。

摘要翻译： 在纵向和侧向布置在外板（3）的内侧上的骨架构件（1,2）的连接中，侧向骨架构件（2）优先于纵向骨架构件（1）布置，并且通过焊接连接到外板 （3）。 纵向骨架构件（1）从内侧与侧面骨架构件（2）布置成接触，并且通过焊接连接到横向骨架构件（2）。 纵骨骼构件（1）包括具有标准宽度的骨架构件（1A）和宽度大于其的骨架构件（1B）。 因此，与外板（3）的接合位置和接触部位的数量减少，从而保持外板（3）的美观。 此外，通过良好的接合强度，可以获得外板（3）所需的强度。 因此，实现了低成本的纵向侧向骨架结构。

公开(公告)号：WO2008068808A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：PCT/JP2006/323984

申请日：2006-11-30

申请人： 近畿車輌株式会社 ,  原田 廣二 ,  河野 良典 ,  隅川 倫成 ,  米谷 弘 ,  田中 康博 ,  加藤 英一

发明人： 原田 廣二 ,  河野 良典 ,  隅川 倫成 ,  米谷 弘 ,  田中 康博 ,  加藤 英一

IPC分类号： B61D17/00 ,  B23K9/00 ,  B23K9/02 ,  B23K11/00 ,  B23K26/20 ,  B61D17/08

CPC分类号： B61D17/08 ,  B23K26/244 ,  B23K31/02 ,  B23K2201/006

摘要： 　外板（３）とそれの補強や内外装を目的とした骨（１、２）や開口枠、開口枠材（４２ａ、４３ａ）などの付帯物とを溶接接合するのに、外板（３）とこれに当てがった付帯物（１、２、４２ａ、４３ａ）との重合部につき、それら外板（３）および付帯物（１、２、４２ａ、４３ａ）の外面に露出する側の表面にある一方向に揃った研磨目に沿う方向にレーザ溶接して、外板（３）および付帯物（１、２、４２ａ、４３ａ）を溶接接合することにより、外観、作業性、コストの面に有利な外板・付帯物溶接接合構造を実現できる。

摘要翻译： 在通过外部面板（3）与诸如骨架构件（1,2），开放框架和开放框架材料（42a，43a）的附接件的焊接来进行加强或内部外部精加工的接合中，外板 （3）和施加到其上的每个附件（1,2,42a，43a）沿着沿着一个方向对准的抛光线在外板（3）的外露面上的表面上进行激光焊接 ）和附件（1,2,42a，43a）。 因此，通过外部面板（3）与附件（1,2,42a，43a）的焊接进行接合，从而实现了外观，工作效率和成本有利的外部面板/安装焊接接合结构。