-
公开(公告)号:WO2015122884A1
公开(公告)日:2015-08-20
申请号:PCT/US2014/016021
申请日:2014-02-12
Applicant: ABBVIE INC.
Inventor: NAKAMURA, Kei , YOSHIDA, Junichi
CPC classification number: A61M5/3257 , A61M5/3202 , A61M5/326 , A61M5/3287 , A61M2005/3139 , A61M2005/3247 , A61M2005/3267
Abstract: Self-injection tool includes a base and a shroud member. The base includes a proximal end, a distal end, and a barrel engagement portion. The barrel engagement portion defines a cavity to receive at least a portion a syringe barrel such that the distal end of a needle extends a first distance from the distal end of the base. The shroud member includes a proximal end and a distal end. The proximal end is movably coupled to the base. The shroud member is movable between a fully-extended position and a fully-retracted position. In the fully-extended position the shroud member is an extended distance from the distal end of the base. In the fully-retracted position the shroud member is a retracted distance from the distal end of the base. The extended distance is greater or equal to the first distance; the retracted distance is less than the first distance.
Abstract translation: 自动注射工具包括底座和护罩构件。 基部包括近端,远端和套筒接合部分。 枪管接合部分限定一个空腔,以容纳注射器筒的至少一部分,使得针的远端从基部的远端延伸第一距离。 护罩构件包括近端和远端。 近端可移动地联接到基部。 护罩构件可在完全伸出位置和完全缩回位置之间移动。 在完全伸出的位置,护罩构件距基座的远端延伸一段距离。 在完全缩回位置,护罩构件是从基座的远端缩回的距离。 延伸距离大于或等于第一距离; 缩回距离小于第一距离。