公开(公告)号：WO2015014689A1

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：PCT/EP2014/065822

申请日：2014-07-23

Applicant: ALLGAIER WERKE GMBH

Inventor： WOLF, Michael ,  MIHM, Matthias ,  MÜLLER, Alexander ,  LEHR, Ottmar

IPC: B21D19/08 ,  B21D37/16 ,  B21D5/00 ,  B21D22/00

CPC classification number: B21D22/022 ,  B21D5/008 ,  B21D5/04 ,  B21D19/088 ,  B21D22/00 ,  B21D22/04 ,  B21D26/02 ,  B21D31/005 ,  B21D37/16 ,  B21D41/04

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstückes, umfassend die folgenden Merkmale: - eine Stempel auf der einen Seite des Werkstückes - eine Matrize auf der gegenüberliegenden Seite des Werkstückes; - eine konduktive elektrische Heizung zum Erzeugen eines durch das Werkstück hindurchfließenden elektrischen Stromes, ausgehend von einem auf der einen Seite des Werkstückes außerhalb des Stempels befindlichen Bauteil zu einem auf der anderen Seite des Werkstückes außerhalb der Matrize befindlichen Bauteil.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，用于加工工件，其包括下列功能： - 在工件的一侧上的邮票 - 在工件的相对侧上的管芯; - 用于产生流过工件电流，从一个容器上的工件的一侧开始的凸模构件的外部到容器上的工件的另一侧的模具部件以外的导电性的电加热。