公开(公告)号：WO2014040675A2

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：PCT/EP2013002393

申请日：2013-08-09

Applicant: AUDI AG

Inventor： BOUAZIZ TAHAR ,  HAMBERGER WERNER ,  STEINLE JUERGEN ,  ANGELESCU EMANUEL ,  MUELLER ULRICH

IPC: B60K37/06

CPC classification number: B60K37/06 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/102 ,  B60K2350/106 ,  G01C21/367 ,  G06F3/0362 ,  H01H19/005 ,  H01H19/11 ,  H03K17/97 ,  H03K2217/94068

Abstract: The invention relates to a method for controlling a functional device of a motor vehicle by means of a control device, said control device comprising a rotary actuator (12) which is rotationally mounted on a retaining element (14) and which comprises at least one coding element (16, 18). Said method consists of detecting an absolute rotational angle between the rotary actuator (12) and the retaining element (14) based on a coding of the at least one coding element (16, 18), defining a plurality of latch positions (22) for the rotary actuator (12) in the rotational direction thereof, detecting the respective latch position (22) and the absolute rotational angle between two of the latch positions (22), based on the coding of the at least one coding element (16, 18) and controlling the functional device in accordance with the detected absolute rotational angle if the rotary actuator (12) is between two of the latch positions (22).

Abstract translation: 本发明涉及一种具有控制装置，其中所述操作装置包括一个保持元件上的转盘（12）操作机动车辆的功能单元的方法（14）可旋转地安装并且其包含至少一个编码元件（16，18），通过检测 由所述至少一个编码元件（16，18），用于沿其旋转方向上的旋转台（12）设置的多个止动位置（22）的编码的装置的转盘（12）和所述保持元件（14）之间的旋转的绝对角度，检测各制动位置 （22）和两个至少一个编码元件（16，18）的编码的基础上，所述止动位置（22）之间的绝对旋转角度与控制功能装置响应于转动检测的绝对角度，如果两个锁定位置之间旋转台（12）（ 22）位于。