公开(公告)号：WO2011035352A8

公开(公告)日：2012-04-19

申请号：PCT/AT2010000224

申请日：2010-06-17

Applicant: BERGHAMMER SIEGFRIED

Inventor： BERGHAMMER SIEGFRIED

IPC: B32B3/24 ,  E04B1/80 ,  F16L59/065

CPC classification number: F16L59/065 ,  B29C33/52 ,  B29C44/583 ,  B29C45/0013 ,  B29C45/16 ,  B29C70/66 ,  B29K2105/165 ,  B29K2709/08 ,  B32B3/08 ,  B32B3/12 ,  B32B5/18 ,  B32B5/22 ,  B32B5/32 ,  B32B7/005 ,  B32B2264/06 ,  B32B2264/067 ,  B32B2264/10 ,  B32B2264/101 ,  B32B2266/0271 ,  B32B2266/0278 ,  B32B2307/304 ,  B32B2307/7242 ,  B32B2419/00 ,  B32B2607/00 ,  E04B1/803 ,  Y02A30/242 ,  Y02A30/248 ,  Y02B80/12 ,  Y10T428/24149

Abstract: The invention relates to an insulating molded part, comprising an upper part (7) and a lower part (8), wherein according to the invention, the upper part (7) and the lower part (8) are designed as a one-piece injection-molded or die-cast part, which has cavities in the interior thereof, the cavities being designed as chambers (3) that are separated in an airtight manner from each other. In a corresponding method for producing such an insulating molded part, in a first method step within the context of an injection-molding or die-casting process, the composite material of the upper part (7) is introduced into a first mold together with additives made of natural materials or recycled material, and in a second method step within the context of a fusible-core process, the composite material of the lower part (7) is introduced into a second mold together with additives made of natural materials or recycled material, wherein the second mold contains a fusible core having individual fusible bodies, which are connected to the outside by means of openings (1) in the second mold, and after the second method step, the fusible bodies are melted out to form individual chambers (3).

Abstract translation: 绝缘模制具有上部分（7）和下部分（8），在所述上部（7）和下部分（8）被构造为单件式注塑或压塑部分所提供的发明中，具有在其内部的腔，如 彼此气密地分开的腔室（3）将被执行。 在用于生产所述上部分（​​7）的复合材料被引入与来自天然产物的添加剂或再循环材料进入在一个注塑或压塑方法中的第一工序的第一模具这样的绝缘部件中的对应过程提出，并且在第二处理步骤 的下部（7）的复合材料的可熔芯方法的一部分被导入与来自天然产物的添加剂或再循环材料注入第二模具，其中所述第二模具包括与通孔开口（1）在所述第二模具中的连接设置有外部单一熔融体的可熔芯 是，并且根据所述第二方法步骤中的熔融体以形成（3）呈现单独的腔室。