公开(公告)号：WO2011157735A2

公开(公告)日：2011-12-22

申请号：PCT/EP2011/059902

申请日：2011-06-15

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager ,  VESBORG, Steen ,  ANDERSEN, Martin Gerth

Inventor： RASMUSSEN, Jan, Nørager ,  VESBORG, Steen ,  ANDERSEN, Martin Gerth

IPC: F25D5/02

CPC classification number: F25D5/02 ,  F25D2331/805

Abstract: The present invention relates to a container for storing a beverage, the container having a container body and a closure and defining an inner chamber, the inner chamber defining an inner volume and including a specific volume of the beverage. The container further includes a cooling device having a housing defining a housing volume. The cooling device includes at least two separate, substantially non-toxic reactants causing an entropy-increasing reaction producing substantially non- toxic products in a stoichiometric number. The at least two separate substantially non-toxic reactants initially being included in the cooling device are separated from one another and causing an entropy-increasing reaction and a heat reduction of the beverage of at least 50 Joules/ml beverage. The cooling device further includes an actuator for initiating the reaction between the at least two separate, substantially non-toxic reactants.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于储存饮料的容器，该容器具有一容器主体和一封闭件，并限定一内腔，该内室限定一内容积并包括该容积的该饮料。 容器还包括具有限定壳体容积的壳体的冷却装置。 冷却装置包括至少两种分开的，基本上无毒的反应物，其引起熵增加反应，产生化学计量数量的基本上无毒的产物。 最初包含在冷却装置中的至少两种分开的基本上无毒的反应物彼此分离，引起饮料的熵增加反应和至少50焦耳/毫升饮料的热量降低。 冷却装置还包括用于启动至少两个分离的，基本上无毒的反应物之间的反应的致动器。

公开(公告)号：WO2009024147A2

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：PCT/DK2008/000291

申请日：2008-08-19

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: B67D1/04

CPC classification number: B67D1/0425 ,  B67D1/0081 ,  B67D1/0082 ,  B67D1/0085 ,  B67D1/0462 ,  B67D1/06 ,  B67D1/07 ,  B67D1/0807 ,  B67D1/0835 ,  B67D1/0878 ,  B67D1/12 ,  B67D1/125 ,  B67D1/1252 ,  B67D2001/0828 ,  B67D2210/00034 ,  B67D2210/00047

Abstract: The present invention relates to a module for a modular pressure distribution system comprising a plurality of modules. The module comprises a frame (60, 60', 61, 61 ') defining an outer periphery and a space defined within the outer periphery and a pressure chamber for receiving a beverage container, the pressure chamber being arranged within the space. The module further comprises a first type connector and a second type connector positioned at the outer periphery. A fluid path establishes fluid communication from the first type connector to the second type connector. The first type connector is connectable to a connector of the second type connector, and the first type connector is adapted to receive a pressure-fluid from a pressure-fluid source. The second type connector is adapted to transfer the pressure-fluid to a first type connector of a neighbouring module. The module still further comprises a third type connector in fluid communication with the first type connector and supplying the pressure-fluid to the pressure chamber.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于模块化压力分配系统的模块，其包括多个模块。 模块包括限定外周边的外壳和限定在外周内的空间的框架（60,60'，61,61'）和用于容纳饮料容器的压力室，所述压力室布置在所述空间内。 该模块还包括位于外周边的第一类型连接器和第二类型连接器。 流体路径建立从第一类型连接器到第二类型连接器的流体连通。 第一类型连接器可连接到第二类型连接器的连接器，并且第一类型连接器适于从压力 - 流体源接收压力流体。 第二类型连接器适于将压力流体传送到相邻模块的第一类型连接器。 模块还包括与第一类型连接器流体连通并将压力流体供应到压力室的第三类型连接器。

公开(公告)号：WO2008125113A3

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：PCT/DK2008/000138

申请日：2008-04-16

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: B67D1/06 ,  B67D1/08

Abstract: A beverage dispensing system comprises an elongated housing, a dispensing line having a dispensing end and a keg connection end. The elongated housing defines a tapping end supporting a tap handle and a mounting end for mounting the system to a supporting surface. The elongated housing comprises a first housing part and a second housing part. The first housing part is pivotally connected to the second housing part so as to allow the first housing part and second housing part to be pivoted between a closed position and an open position. A longitudinal recess is provided within the elongated housing. The longitudinal recess is exposed when the first housing part and second housing part are in the open position. The longitudinal recess is concealed when the first housing part and second housing part are in the closed position. The housing parts allow, when in the open position, access to the recess for positioning the dispensing line into the elongated housing and in the recess and allow the recess to receive and retain the dispensing line.

公开(公告)号：WO2007147414A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：PCT/DK2007/000304

申请日：2007-06-22

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager ,  VESBORG, Steen

Inventor： RASMUSSEN, Jan, Nørager ,  VESBORG, Steen

IPC: F25D7/00

CPC classification number: F25D7/00 ,  F25D31/007 ,  F25D2331/803 ,  F25D2331/805 ,  F28D5/00

Abstract: The present invention relates to a cooling device (10), and a method using said device (10). The cooling device (10) comprises an inner wall (12) adapted to contain a product (14) to be cooled during use, said inner wall (12) being wholly or partly covered with a fluid-absorbing element (16), such as a wick or blotting paper having a first side in contact with said inner wall (12) and a second side exposed to a surrounding atmosphere. The fluid-absorbing element (16) being in fluid contact with a fluid reservoir (20) so that continuous evaporation of fluid transported from said reservoir (20) to the fluid-absorbing element (16) cools said inner wall (12) by evaporative cooling.

Abstract translation: 冷却装置技术领域本发明涉及冷却装置（10），以及使用所述装置（10）的方法。 冷却装置（10）包括适于容纳在使用期间被冷却的产品（14）的内壁（12），所述内壁（12）全部或部分地被流体吸收元件（16）覆盖，例如 具有与所述内壁（12）接触的第一侧和暴露于周围环境的第二侧的吸液纸或吸水纸。 所述流体吸收元件（16）与流体储存器（20）流体接触，使得从所述储存器（20）输送到所述流体吸收元件（16）的流体的连续蒸发通过蒸发的方式冷却所述内壁（12） 冷却。

公开(公告)号：WO2007019851A1

公开(公告)日：2007-02-22

申请号：PCT/DK2006/000438

申请日：2006-08-10

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: B67D1/04 ,  B67D1/08

CPC classification number: B67D1/0868 ,  B67D1/0462 ,  B67D1/0878 ,  B67D1/0891 ,  B67D2210/00047 ,  Y10T29/49826

Abstract: The present invention relates to a method for guiding a dispensing line (18) through a dispensing line channel (7) in an assembly (1) for dispensing beverage, said dispensing line channel (7) having a first end (20) in a tower (10) and a second end (8) arranged in connection with a cooling chamber (2), said cooling chamber (2) comprising a pressure chamber (4) having a lid (5) with an opening (19) for said dispensing line (18), said pressure chamber (4) further being adapted during operation to accommodate a beverage container (14). The method comprises the steps of: - opening the lid (5) of the pressure chamber (4), - aligning the opening (19) of the lid (5) with the opening (8) of the second end of the dispensing line channel (7), and - guiding a dispensing line (18) through the opening (19) of the lid (5) and the second end of the dispensing line channel (7), further through said channel (7) and out of said first end (20) of said channel (7) or the reverse direction. The invention further relates to an assembly (1) for dispensing beverage as well as use of a lid (5) of a pressure chamber (4) for guiding a dispensing line (18) from a beverage container (14) to a tower (10) or the reverse direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将分配管线（18）引导通过用于分配饮料的组件（1）中的分配管线通道（7）的方法，所述分配管线通道（7）在塔架中具有第一端（20） （10）和与冷却室（2）连接设置的第二端（8），所述冷却室（2）包括具有盖（5）的压力室（4），所述盖具有用于所述分配管线的开口（19） （18），所述压力室（4）在操作期间进一步适应于容纳饮料容器（14）。 该方法包括以下步骤： - 打开压力室（4）的盖（5）， - 将盖（5）的开口（19）与分配管线通道的第二端的开口（8）对准 （7），并且 - 进一步通过所述通道（7）引导分配线（18）穿过所述盖（5）的所述开口（19）和所述分配线通道（7）的第二端，并且从所述第一 所述通道（7）的端部（20）或相反方向。 本发明还涉及一种用于分配饮料的组件（1）以及使用压力室（4）的盖（5），用于将饮料容器（14）的分配管线（18）引导到塔架（10） ）或相反方向。

公开(公告)号：WO2008000274A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：PCT/DK2007/000329

申请日：2007-07-02

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: F25D5/00 ,  F25D31/00

CPC classification number: F25D5/00 ,  C09K5/18 ,  F25D31/007 ,  F25D2331/803 ,  F25D2331/805

Abstract: System for cooling beverages and beverage containers comprising said system, wherein at least two reactants that react with each other by an endothermal reaction that provides cooling energy to said beverages. A bimetal switch is provieded for controlled mixing of the chemical components in order to obtain a stable predetermined target temperature.

Abstract translation: 用于冷却包含所述系统的饮料和饮料容器的系统，其中至少两种通过向所述饮料提供冷却能量的吸热反应彼此反应的反应物。 为了获得稳定的预定目标温度，提供了双金属开关以控制化学组分的混合。

公开(公告)号：WO2008000272A2

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：PCT/DK2007/000327

申请日：2007-07-02

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: B65D83/62 ,  B65D83/64

CPC classification number: B65D83/643 ,  B05B9/0844 ,  B65D83/625 ,  C09K3/30

Abstract: The present invention concerns a system for chemical generation of a pressure, said system comprising a container and at least two reactants, wherein said at least two reactants upon reaction generates a pressure for affecting said container. The invention also concerns a method for chemical generation of pressure in a system.

Abstract translation: 本发明涉及用于化学产生压力的系统，所述系统包括容器和至少两种反应物，其中所述至少两种反应物在反应时产生影响所述容器的压力。 本发明还涉及一种用于系统中的化学压力产生的方法。

公开(公告)号：WO2008000269A2

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：PCT/DK2007/000324

申请日：2007-06-29

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： VESBORG, Steen ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: F25D25/04 ,  F25D31/00 ,  A47F1/08 ,  B67D1/06

CPC classification number: F25D31/008 ,  A47F10/06 ,  F25D25/04 ,  F25D2331/806 ,  F25D2331/809 ,  F25D2331/812

Abstract: The present invention relates to a cooling device for containing and cooling a plurality of glasses, each glass defining a specific height and a specific maximum diameter. The cooling device comprises a base portion (21) to be mounted on a supporting surface and defining a height (24) exceeding the specific height of each of the glasses, and a cooling channel (30) having a first opening (32) constituting a top opening and a second opening (34) constituting a bottom opening and extending between the first (32) and second (34) openings and defining a height substantially exceeding the specific height of each of the glasses. The cooling channel (30) is connected to and supported by the base portion (21) at the second opening (34). The first opening (32) substantially exceeds the maximum diameter of each of the glasses for allowing the glasses to be received and contained within the cooling channel (30). The second opening (34) slightly exceeds the maximum diameter of each of the glasses for allowing the glasses to be discharged or manually removed from the cooling channel (30). The cooling channel (30) includes a cooling fluid circulating circuit (40) for allowing a cooling fluid to circulate through the cooling fluid circulating circuit (40) for cooling the glasses.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于容纳和冷却多个玻璃的冷却装置，每个玻璃限定特定的高度和特定的最大直径。 该冷却装置包括一个要安装在支撑表面上并限定超过每个眼镜的特定高度的高度（24）的基座部分（21），以及一个具有第一开口（32）的冷却通道（30） 顶部开口和构成底部开口并在所述第一开口（32）和第二开口（34）之间延伸的第二开口（34），并且限定了基本上超过每个所述眼镜的特定高度的高度。 冷却通道（30）在第二开口（34）处连接并由基部（21）支撑。 第一开口（32）基本上超过每个眼镜的最大直径，用于允许眼镜被容纳在冷却通道（30）内。 第二开口（34）稍微超过用于允许眼镜从冷却通道（30）排出或手动移除的每个眼镜的最大直径。 冷却通道（30）包括冷却流体循环回路（40），用于使冷却流体循环通过冷却液循环回路（40）以冷却眼镜。

公开(公告)号：WO2004099060A3

公开(公告)日：2004-11-18

申请号：PCT/DK2004/000315

申请日：2004-05-06

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager

Inventor： RASMUSSEN, Jan, Nørager

IPC: B67D1/04

Abstract: A method for dispensing a beverage from a collapsible container (2), in which a collapsible container (2) provided with a base unit (3) is mounted on a substantially flat base part (5) of a dispensing assembly (1) with the outlet (9) of the container facing downwards. A free end of a dispensing tube (10) is arranged at a closed dispensing tap (4) located outside the dispensing assembly (1), and a hollow piercer (11) connected to the dispensing tube is aligned with the outlet (9) of the collapsible container (2). A cover (6) is mounted on the base part (5) in a hermetically sealed manner to form a pressure chamber (8) between the collapsible container (2), the base unit (3), the base part and the cover. An increased pressure is provided in the pressure chamber (8), and the beverage is dispensed after the piercer has pierced the outlet of the container by opening the dispensing tap (4). A beverage dispensing assembly (1) and a container unit with a downwardly facing outlet adapted to such a dispensing assembly is also described.

公开(公告)号：WO2011054838A2

公开(公告)日：2011-05-12

申请号：PCT/EP2010/066690

申请日：2010-11-03

Applicant: CARLSBERG BREWERIES A/S ,  RASMUSSEN, Jan, Nørager ,  VESBORG, Steen

Inventor： RASMUSSEN, Jan, Nørager ,  VESBORG, Steen

IPC: B65D1/02

CPC classification number: C12H1/16 ,  B65D1/0207 ,  B65D65/20 ,  B65D81/30

Abstract: A bottle, container or beverage glass for containing a hops based beverage, in particular beer, includes a concentration between 10 μg/l and 10 mg/l of Riboflavin. The bottle, container or beverage glass are at least partially transparent or translucent to visible light and have an optical filter characteristic preventing light transmission of wavelengths between 200 nm and 510 nm to a level preventing generation of more than a tasteable concentration of MBT in the beverage through photochemical reactions and photochemically initiated auto-catalytic reactions involving the Riboflavin. The tasteable concentration is between 1 ng/l and 35 ng/l, preferably between 5 ng/l and 25 ng/l, and more preferably 10 ng/l.

Abstract translation: 用于容纳基于啤酒花的饮料，特别是啤酒的瓶子，容器或饮料玻璃包括浓度在10μg/ l至10mg / l的核黄素之间。 瓶，容器或饮料玻璃对可见光至少部分透明或半透明，并且具有防止200nm和510nm之间的波长的光透射的光学滤光器，以防止饮料中产生超过可疑浓度的MBT 通过光化学反应和涉及核黄素的光化学引发的自催化反应。 优选的浓度为1ng / l至35ng / l，优选5ng / l至25ng / l，更优选10ng / l。