公开(公告)号：WO2017041979A3

公开(公告)日：2017-06-15

申请号：PCT/EP2016069018

申请日：2016-08-10

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH

Inventor： FILIPPI STEFANO ,  BURGALASSI LUCA ,  GRANDI MAURO ,  LENZI FRANCESCO ,  POLIDORI VALERIO

IPC: F02M61/12 ,  F02M51/06 ,  F02M55/00

CPC classification number: F02M61/12 ,  F02M51/0675 ,  F02M55/008 ,  F02M2200/02 ,  F02M2200/8061 ,  F02M2200/8084

Abstract: A fluid injection valve (1) is disclosed. It comprises a valve assembly (100) with a tubular valve body (110) and a valve needle (140) and an electromagnetic actuator assembly (200) with a moveable core (210). The tubular valve body (110) comprises a one-pieced upper part with a pole portion positioned axially subsequent to the moveable core (210) in direction towards the fluid inlet end (3), and with a connection portion (124) axially projects beyond the moveable core (210) in direction towards the fluid outlet end (5). The tubular valve body (110) comprises a one-pieced lower part (130) in which the valve needle (140) is received. The valve needle (140) and/or the valve body (110) comprise first (160) and second (170) guide elements for axially guiding the valve needle (140) with respect to the lower part (130) of the valve body (110).

Abstract translation: 公开了一种流体喷射阀（1）。 它包括具有管状阀体（110）和阀针（140）的阀组件（100）以及具有可移动芯（210）的电磁致动器组件（200）。 管状阀体（110）包括单件式上部件，其具有沿着朝向流体入口端（3）的方向轴向地定位在可动芯体（210）之后的极部分，并且连接部分（124） 可动芯体（210）朝向流体出口端（5）的方向。 管状阀体（110）包括其中容纳阀针（140）的单件式下部（130）。 阀针（140）和/或阀体（110）包括用于相对于阀体的下部（130）轴向引导阀针（140）的第一（160）和第二（170）引导元件 110）。