-
公开(公告)号:WO2019007677A1
公开(公告)日:2019-01-10
申请号:PCT/EP2018/066270
申请日:2018-06-19
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: LOPATIN, Sergej , UEHLIN, Thomas , HÜGEL, Michael
Abstract: Es ist ein Korrosionsschutz-Element (1, 3) beschrieben, mit dem auf einfache und kostengünstige Weise ein zuverlässiger Korrosionsschutz von Feldgeräten bewirkt werden kann, die mindestens eine mit einer Umgebung des Feldgeräts in Kontakt stehende Komponente aus Edelstahl umfassen. Erfindungsgemäße Korrosionsschutz-Elemente (1, 3) zeichnen sich dadurch aus, dass sie als Eisen oder rostenden Stahl umfassende Opferanode ausgebildet sind und eine Formgebung aufweisen, die derart ausgebildet ist, dass sie derart an der Komponente des Feldgeräts anbringbar sind, dass die Opferanode in elektrisch leitendem Kontakt zu der Komponente steht.
-
公开(公告)号:WO2021122775A1
公开(公告)日:2021-06-24
申请号:PCT/EP2020/086461
申请日:2020-12-16
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: UEHLIN, Thomas , GUTMANN, Florian , BECK, Alexander , GETMAN, Igor , MACK, Benjamin , NOACK, Michael , HÜGEL, Michael
IPC: G01L13/02 , G01L19/00 , G01L19/06 , G01L13/026 , G01L19/0046 , G01L19/0618
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Differenzdruckmessaufnehmer (1) zur Bestimmung des Differenzdrucks von zwei Drücken (p1, p2) mit einem Messwerk (2) und einer Wandlerkammer (3), wobei in der Wandlerkammer (3) eine Differenzdruckmesszelle (12) mit einem drucksensitiven Element (13) angeordnet ist, wobei in dem Messwerk an einem dem Prozess zugewandten Endbereich ein koplanares Doppelmembransystem mit zwei Doppelmembranen (4a, 4b) vorgesehen ist, wobei die beiden Doppelmembranen (4a, 4b) jeweils aus einer Trennmembrane (5a, 5b) und einer in Richtung der Druckwirkung hinter der Trennmembrane (5a, 5b) angeordneten Überlastmembrane (6a, 6b) bestehen, wobei zwischen der ersten Trennmembrane (5a) und der ersten Überlastmembrane (6a) eine erste Druckkammer (7a) und zwischen der ersten Überlastmembrane (6a) und einem Grundkörper (9) des Messwerks (2) eine erste Zusatzdruckkammer (8a) ausgebildet ist, wobei zwischen der zweiten Trennmembrane (5b) und der zweiten Überlastmembrane (6b) eine zweite Druckkammer (7b) und zwischen der zweiten Überlastmembrane (6b) und dem Grundkörper (9) des Messwerks (2) eine zweite Zusatzdruckkammer (8b) ausgebildet ist, wobei jeder der beiden Druckkammern (7a, 7b) eine Kapillarverbindung (10, 11) zugeordnet ist, und wobei jeder der beiden Zusatzdruckkammern (8a, 8b) zumindest eine Kapillarverbindung (10, 11) zugeordnet ist, wobei die Kapillarverbindungen (10, 11) so ausgestaltet und verbunden/gekoppelt sind, dass im normalen Messbetrieb die an den Trennmembranen (5a, 5b) anliegenden Drücke (p1, p2) hydraulisch zu dem drucksensitiven Element (13) übertragen werden, und dass im Überdruckfall der Überdruck mittels einer Hydraulikflüssigkeit (16) von der Hochdruckseite (4b) auf die Niederdruckseite (4a) hydraulisch übertragen wird, so dass die Überdruckmembrane (6a) und die Trennmembrane (5a) zur Auslenkung gebracht werden und die von der Hochdruckseite (4b) verschobene Hydraulikflüssigkeit (16) in der Zusatzdruckkammer (8a) auf der Niederdruckseite (4a) aufgenommen wird, bevor der Überdruck zu dem drucksensitiven Element (13) gelangt, wobei der Grundkörper des Messwerks (2) einteilig ausgestaltet ist und zumindest bis zu den Verbindungen/Kopplungen der Kapillarverbindungen (10, 11) einen im Wesentlichen vollsymmetrischen Aufbau aufweist.
-
公开(公告)号:WO2021110429A1
公开(公告)日:2021-06-10
申请号:PCT/EP2020/082845
申请日:2020-11-20
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: HÜGEL, Michael , VOLZ, Frank , PONATH, Nils , RUPP, Armin
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Relativdrucksensor (1) zur Bestimmung eines Drucks (p1) eines Mediums (2) in Bezug auf einen Atmosphärendruck (p2), mit einem Gehäuse (3), mit einem Messelement (4), welches in dem Gehäuse (3) angeordnet ist, wobei eine mit dem Medium (2) in Kontakt stehende Außenfläche des Messelements (4) mit dem zu messenden Druck (p1) beaufschlagt ist, mit einer Referenzdruckzuführung (5), welche einer Innenfläche des Messelements (4) den Atmosphärendruck (p2) in Form von Umgebungsluft zuführt, mit einer Auswerteeinheit (6), welche aus einer mit dem Messelement (4) bestimmten Größe den Druck (p1) des Mediums (2) bestimmt, und mit Aufnahme von Luftfeuchte aus der durch die Referenzdruckzuführung (5) zugeführten Umgebungsluft. Die Trocknungskammer (7) weist ein Trockenmodul (8) auf, welches einen Behälter (9) und ein vom Behälter (9) vollständig umschlossenes feuchteadsorbierendes Material (10) umfasst.
-
公开(公告)号:WO2019115114A1
公开(公告)日:2019-06-20
申请号:PCT/EP2018/081138
申请日:2018-11-14
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: DORIA, Patrick , THAM, Anh Tuan , HÜGEL, Michael , BECHER, Raimund , ZIMMERMANN, Tina , BECK, Alexander
CPC classification number: G01L13/025 , G01L19/0046
Abstract: Differenzdruckmessaufnehmer, mit - einem in einem Relativdruckmessaufnehmer einsetzbaren Relativdruck-Messmodul (1), -- wobei das Relativdruck-Messmodul (1) einen Träger (3), einen Relativdrucksensor (5) und eine in einer unter einer Messmembran (7) des Relativdrucksensors (5) eingeschlossenen zweiten Druckmesskammer (15) mündende Referenzdruckzuleitung (17), über die die zweite Druckmesskammer (15) bei einem Einsatz des Relativdruck- Messmoduls (1) in einem Relativdruckmessaufnehmer mit einem Referenzdruck (p ref ) beaufschlagbar ist, umfasst, - einem ersten Druckmittler, über den eine Außenseite der Messmembran (7) mit einem ersten Druck (p 1 ) beaufschlagbar ist, und -einem mit einer Druck übertragenden Flüssigkeit befüllten zweiten Druckmittler, über den eine Innenseite der Messmembran (7) mit einem zweiten Druck (p 2 ) beaufschlagbar ist, - wobei der zweite Druckmittler eine an die Referenzdruckzuleitung (17) des Relativdruck-Messmoduls (1) angeschlossene Druckübertragungsleitung (29) umfasst, und - wobei die beiden zu beiden Seiten der Messmembran (7) an die Messmembran (7) angrenzenden, jeweils mit der Druck übertragenden Flüssigkeit befüllten Innenvolumina näherungsweise gleich groß sind.
-
公开(公告)号:WO2022037859A1
公开(公告)日:2022-02-24
申请号:PCT/EP2021/069966
申请日:2021-07-16
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: UEHLIN, Thomas , GUTMANN, Florian , BECK, Alexander , GETMAN, Igor , MACK, Benjamin , NOACK, Michael , HÜGEL, Michael
Abstract: Die Erfindung betrifft einen. Differenzdruckmessaufnehmer (1) zur Bestimmung des Differenzdrucks von zwei Drücken (p1, p2) mit einem Messwerk (2) und einer Wandlerkammer (3), wobei in der Wandlerkammer (3) eine Differenzdruckmesszelle (12) mit einem drucksensitiven Element (13) angeordnet ist und wobei an oder in einem dem Prozess zugewandten Endbereich des Messwerks (2) ein koplanares Doppelmembransystem mit zwei Doppelmembranen (4a, 4b) vorgesehen ist, wobei die beiden Doppelmembranen (4a, 4b) jeweils aus einer Trennmembrane (5a, 5b) und einer in Richtung der Druckwirkung hinter der Trennmembrane (5a, 5b) angeordneten Überlastmembrane (6a, 6b) bestehen, wobei zwischen der ersten Trennmembrane (5a) und der ersten Überlastmembrane (6a) eine erste Druckkammer (7a) und zwischen der ersten Überlastmembrane (6a) und dem Grundkörper (9) eine erste Zusatzdruckkammer (8a) ausgebildet ist, wobei zwischen der zweiten Trennmembrane (5b) und der zweiten Überlastmembrane (6b) eine zweite Druckkammer (7b) und zwischen der zweiten Überlastmembrane (6b) und dem Grundkörper (9) eine zweite Zusatzdruckkammer (8b) ausgebildet ist, wobei der ersten Druckkammer (7a) eine erste Verbindungskapillare (10a) und der zweiten Druckkammer (8b) eine zweite Verbindungskapillare (10b) zugeordnet ist, über die die Drücke (p1, p2) hydraulisch zu dem drucksensitiven Element (13) übertragen werden, wobei der ersten Zusatzdruckkammer (8a) eine erste Hilfskapillare (11a) und der zweiten Zusatzdruckkammer (8b) eine zweite Hilfskapillare (11b) zugeordnet ist, wobei - zum Schutz vor einem einseitig auftretenden Überdruck (PeÜL) - die erste Verbindungskapillare (10a) hydraulisch mit der zweiten Hilfskapillare (11b) und die zweite Verbindungskapillare (10b) mit der ersten Hilfskapillare (11a) gekoppelt ist, und wobei die Verbindungsstellen/Kreuzungen zwischen der ersten Verbindungskapillare (10a) und der zweiten Hilfskapillare (11b) und der zweiten Verbindungskapillare (10b) und der ersten Hilfskapillare (11a) in einem Raumbereich angeordnet sind, der sich hinter dem vom Prozess abgewandten Bereich der Wandlerkammer (3) befindet.
-
公开(公告)号:WO2021121969A1
公开(公告)日:2021-06-24
申请号:PCT/EP2020/084110
申请日:2020-12-01
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: UEHLIN, Thomas , GUTMANN, Florian , BECK, Alexander , GETMAN, Igor , MACK, Benjamin , NOACK, Michael , HÜGEL, Michael
IPC: G01L13/02 , G01L19/06 , G01L13/026 , G01L19/0618
Abstract: Differenzdruckmessaufnehmer (1) zur Bestimmung des Differenzdrucks von zwei Drücken (p1, p2) mit einem Messwerk (2) und einer Wandlerkammer (3), wobei an oder in einem dem Prozess zugewandten Endbereich (14) des Messwerks (2) ein koplanares Doppelmembransystem (4) mit zwei Doppelmembranen (4a, 4b) vorgesehen ist und wobei in der Wandlerkammer (3) eine Differenzdruckmesszelle (12) mit einem drucksensitiven Element (13) angeordnet ist, wobei die beiden Doppelmembranen (4a, 4b) jeweils aus einer Trennmembrane (5a, 5b) und einer in Richtung der Druckwirkung hinter der Trennmembrane (5a, 5b) angeordneten Überlastmembrane (6a, 6b) bestehen, wobei zwischen der ersten Trennmembrane (5a) und der ersten Überlastmembrane (6a) eine erste Druckkammer (7a) und zwischen der ersten Überlastmembrane (6a) und dem Grundkörper (9) eine erste Zusatzdruckkammer (8a) ausgebildet ist, wobei zwischen der zweiten Trennmembrane (5b) und der zweiten Überlastmembrane (6b) eine zweite Druckkammer (7b) und zwischen der zweiten Überlastmembrane (6b) und dem Grundkörper (9) eine zweite Zusatzdruckkammer (8b) ausgebildet ist, wobei der ersten Druckkammer (7a) bzw. der zweiten Druckkammer (7b) eine erste Verbindungskapillare (10a) bzw. eine zweite Verbindungskapillare (10b) zugeordnet ist und wobei der ersten Zusatzdruckkammer (8a) bzw. der zweiten Zusatzdruckkammer (8b) eine erste Hilfskapillare (11a) bzw. eine zweite Hilfskapillare (11b) zugeordnet ist, wobei eine druckübertragende Kopplung zwischen der ersten Hilfskapillare (11a) und der zweiten Verbindungskapillare (10b) bzw. zwischen der zweiten Hilfskapillare (11b) und der ersten Verbindungskapillare (10a) in der Wandlerkammer (3) angeordnet ist, und wobei die beiden Drücke (p1, p2) über die Verbindungskapillare (10a, 10b) - gegen Überdruck geschützt - hydraulisch zu der Differenzdruckmesszelle (12) übertragen werden.
-
公开(公告)号:WO2021069218A1
公开(公告)日:2021-04-15
申请号:PCT/EP2020/076666
申请日:2020-09-24
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: HÜGEL, Michael
IPC: G01L19/06
Abstract: Druckmessgerät zur Messung eines Druckes, aufweisend: - eine Druckmesszelle (500); - eine rotationssymmetrische Sensorbuchse (400) in die die Druckmesszelle (500) eingebracht ist; - einen rotationssymmetrischen Prozessanschluss (300) zur lösbaren Befestigung des Druckmessgerätes (100) an einer Wand einer Messstelle, - eine Prozessdichtung (600), um ein Eindringen des Prozessmediums in das Druckmessgerät zu verhindern; - wobei der Prozessanschluss (300) und/oder die Sensorbuchse (400) mehrere einzelne Ausnehmungen (435) aufweist bzw. aufweisen, die derartig ausgestaltet sind, dass die einzelnen Ausnehmungen (435) zusammen einen aus mehreren zueinander parallel verlaufenden fluidischen Einzelpfaden (EP1-EP4) bestehenden fluidischen Pfadverbund ausbilden, über den, im Falle eines Versagens der Prozessdichtung, das Prozessmedium von der Abdichtungsebene bei der Prozessdichtung zu mindestens einer von einer im eingebauten Zustand des Druckmessgerätes (100) von außen sichtbaren Öffnung (340) geleitet wird, wobei die einzelnen Ausnehmungen so ausgebildet sind, dass eine Querschnittssumme der Querschnitt der die mehreren zueinander parallel verlaufenden fluidischen Einzelpfade ausbildenden Ausnehmungen einem vorgegebenen Minimalquerschnitt entspricht.
-
公开(公告)号:WO2022128397A1
公开(公告)日:2022-06-23
申请号:PCT/EP2021/083082
申请日:2021-11-26
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: UEHLIN, Thomas , HÜGEL, Michael , GUTMANN, Florian
Abstract: Die Erfindung betrifft einen koplanaren Differenzdruckmessaufnehmer (1) mit einem Messwerk (2) mit zwei dem Prozess zugewandten Trennmembranen (5a, 5b) und einer Wandlerkammer (3), wobei an den Trennmembranen (5a, 5b) zwei Drücke (p1, p2) anliegen, die hydraulisch über ein entsprechendes Kapillarsystem (10a, 10b, 11a, 11b) zu einem drucksensitiven Messelements (13), das in der Wandlerkammer (3) angeordnet ist, übertragen werden, wobei das Messwerk (2) in seinem dem Prozess zugewandten Endbereich als Prozessanschlusses (21) für eine Hardware-Schnittstelle (23a, 23b) eines Kundenanschlusses (24a; 24b) ausgestaltet ist, wobei in der dem Prozess zugewandten Stirnfläche des Grundkörpers (9) des Prozessanschlusses (21) vor jeder der beiden Trennmembranen (5a, 5b) eine scheibenförmige Ausnehmung (17) vorgesehen ist, wobei jede der beiden scheibenförmigen Ausnehmungen (17) jeweils die Form von zwei sich in einer ellipsoiden Struktur schneidenden Kreisen mit unterschiedlichen Radien (Ra; Rb) aufweist, wobei zwei zu den ellipsoiden scheibenförmigen Ausnehmungen (17) korrespondierende Einlagescheiben (19a; 19b) mit einer Öffnung (26a; 26b) vorgesehen sind, die in den ellipsoiden scheibenförmigen Ausnehmungen (17) montierbar sind und die so ausgestaltet sind, dass der Prozessanschluss (21) an die Hardware-Schnittstelle (23a; 23b) des Kundenanschlusses (24a; 24b) adaptierbar ist.
-
公开(公告)号:WO2022037861A1
公开(公告)日:2022-02-24
申请号:PCT/EP2021/069988
申请日:2021-07-16
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: UEHLIN, Thomas , GUTMANN, Florian , BECK, Alexander , GETMAN, Igor , MACK, Benjamin , NOACK, Michael , HÜGEL, Michael
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Differenzdruckmessaufnehmer (1) zur Bestimmung des Differenzdrucks von zwei Drücken (p1, p2) mit einem Messwerk (2) und einer Wandlerkammer (3), wobei an oder in einem dem Prozess zugewandten Endbereich des Messwerks (2) ein koplanares Doppelmembransystem (4) mit zwei Doppelmembranen (4a, 4b) vorgesehen ist und wobei in der Wandlerkammer (3) eine Differenzdruckmesszelle (12) mit einem drucksensitiven Element (13) angeordnet ist, wobei die beiden Doppelmembranen (4a, 4b) jeweils aus einer Trennmembrane (5a, 5b) und einer in Richtung der Druckwirkung hinter der Trennmembrane (5a, 5b) angeordneten Überlastmembrane (6a, 6b) bestehen, wobei zwischen der ersten Trennmembrane (5a) und der ersten Überlastmembrane (6a) eine erste Druckkammer (7a) und zwischen der ersten Überlastmembrane (6a) und dem Grundkörper (9) eine erste Zusatzdruckkammer (8a) ausgebildet ist, wobei zwischen der zweiten Trennmembrane (5b) und der zweiten Überlastmembrane (6b) eine zweite Druckkammer (7b) und zwischen der zweiten Überlastmembrane (6b) und dem Grundkörper (9) eine zweite Zusatzdruckkammer (8b) ausgebildet ist, wobei der ersten Zusatzdruckkammer (8a) eine erste Verbindungskapillare (10a) zugeordnet ist, wobei der zweiten Zusatzdruckkammer (8b) eine zweite Verbindungskapillare (10b) zugeordnet ist, wobei der ersten Druckkammer (7a) eine erste Hilfskapillare (11a) zugeordnet ist, wobei der zweiten Druckkammer (7b) eine zweite Hilfskapillare (11b) zugeordnet ist, wobei eine druckübertragende Kopplung zwischen der ersten Hilfskapillare (11a) und der zweiten Verbindungskapillare (10b) und zwischen der zweiten Hilfskapillare (11b) und der ersten Verbindungskapillare (10a) in einem Zwischenmodul (19) angeordnet ist, das zwischen dem Messwerk (2) und der Wandlerkammer (3) vorgesehen ist, wobei die beiden Drücke (p1, p2) über die Verbindungskapillare (10a, 10b) – gegen einen einseitigen Überdruck geschützt - hydraulisch zu der Differenzdruckmesszelle (12) übertragen werden.
-
公开(公告)号:WO2022037860A1
公开(公告)日:2022-02-24
申请号:PCT/EP2021/069985
申请日:2021-07-16
Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG
Inventor: UEHLIN, Thomas , GUTMANN, Florian , BECK, Alexander , GETMAN, Igor , MACK, Benjamin , NOACK, Michael , HÜGEL, Michael
IPC: G01L13/02 , G01L19/00 , G01L19/06 , G01L19/14 , G01L13/026 , G01L19/0038 , G01L19/0618 , G01L19/143
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Differenzdruckmessaufnehmer (1) zur Bestimmung des Differenzdrucks von zwei Drücken (p1, p2) mit einem Messwerk (2) und einer Wandlerkammer (3), wobei an oder in einem dem Prozess zugewandten Endbereich des Messwerks (2) ein koplanares Doppelmembransystem (4) mit zwei Doppelmembranen (4a, 4b) vorgesehen ist und wobei in der Wandlerkammer (3) eine Differenzdruckmesszelle (12) mit einem drucksensitiven Element (13) angeordnet ist, wobei die beiden Doppelmembranen (4a, 4b) jeweils aus einer Trennmembrane (5a, 5b) und einer in Richtung der Druckwirkung hinter der Trennmembrane (5a, 5b) angeordneten Überlastmembrane (6a, 6b) bestehen, wobei zwischen der ersten Trennmembrane (5a) und der ersten Überlastmembrane (6a) eine erste Druckkammer (7a) und zwischen der ersten Überlastmembrane (6a) und dem Grundkörper (9) eine erste Zusatzdruckkammer (8a) ausgebildet ist, wobei zwischen der zweiten Trennmembrane (5b) und der zweiten Überlastmembrane (6b) eine zweite Druckkammer (7b) und zwischen der zweiten Überlastmembrane (6b) und dem Grundkörper (9) eine zweite Zusatzdruckkammer (8b) ausgebildet ist, wobei der ersten Zusatzdruckkammer (8a) eine erste Verbindungskapillare (10a) und wobei der zweiten Zusatzdruckkammer (8b) eine zweite Verbindungskapillare (10b) zugeordnet ist, wobei die beiden Verbindungskapillaren (10a, 10b) den Druck hydraulisch zu der Wandlerkammer (3) übertragen, und wobei - als Schutz des drucksensitiven Elements (13) vor einem einseitigem Überdruck - der ersten Zusatzdruckkammer (8a) eine erste Hilfskapillare (11a) und der zweiten Zusatzdruckkammer (8b) eine zweite Hilfskapillare (11b) zugeordnet ist, wobei der ersten Druckkammer (7a) eine dritte Hilfskapillare (11c) und der zweiten Druckkammer (7b) eine vierte Hilfskapillare (11d) zugeordnet ist, wobei zum Zwecke einer hydraulischen Kopplung die erste Hilfskapillare (11a) mit der vierten Hilfskapillare (11d) und die zweite Hilfskapillare (11b) mit der dritten Hilfskapillare (11c) verbunden ist, wobei die Verbindungsstellen jeweils in der Wandlerkammer (3) angeordnet ist.
-
-
-
-
-
-
-
-
-