公开(公告)号：WO2014012914A1

公开(公告)日：2014-01-23

申请号：PCT/EP2013/064966

申请日：2013-07-16

Applicant: FIRMA NEAPCO EUROPE GMBH

Inventor： FELCHNER, Christian ,  HOEKS, Luis

IPC: F16D1/033 ,  F16D1/076

CPC classification number: F16D1/033 ,  F16D1/076

Abstract: Bauelement (3) zur rotierenden Lagerung um eine Drehachse und zur Drehmomentübertragung mit einem Drehpartner (2), wobei das Bauelement eine um die Drehachse (R) umlaufende erste Stirnverzahnung (10, 30) aufweist, die für den Eingriff mit dem Drehpartner vorgesehen ist, der eine entsprechende zweite, mit der ersten Stirnverzahnung paarende Stirnverzahnung (20, 40) aufweist, wobei die erste Stirnverzahnung mehrere Zähne (13, 33) mit sich im Wesentlichen in Richtung Drehachse erstreckenden Zahnspitzen und dazwischen liegenden Zahntälern aufweist und die Zahnspitzen der erste Stirnverzahnung jeweils eine erste Linie (12, 32) bildende Eingriffskante aufweisen und die zwischen den Zähnen liegenden Zahntäler jeweils eine zweite Linie (11, 31) definieren, wobei sich jeweils zwei benachbarte zweite Linien und die zwischen den zwei zweiten Linien liegende, erste Linie in einem imaginären Punkt (S) schneiden, wobei wenigstens die ersten Linien gekrümmt sind und eine Krümmungsebene aufweisen, die wenigstens parallel zur Drehachse ist.

Abstract translation: 成分（3），用于旋转安装件绕枢转轴线和将转矩传递到旋转伙伴（2），其中所述组分a至被设置用于接合与旋转伙伴旋转轴线（R）环绕第一正齿轮传动装置（10，30）， 相应的第二的，配合与第一端齿面齿（20，40），其中所述第一端部的齿的多个齿（13，33）沿转动轴的方向上具有基本上延伸齿顶和中间齿谷和各第1末端齿的齿顶 第一线（12，32）形成接合边缘和齿谷的齿之间分别位于第二线（11,31）限定，其中每一对相邻的第二线和所述两个第二线之间时，所述第一线在一假想 点（S）重叠，其中，至少所述第一线是弯曲的并且曲率平面aufwe 的Isen，其是至少平行于旋转轴线。

公开(公告)号：WO2014012916A1

公开(公告)日：2014-01-23

申请号：PCT/EP2013/064968

申请日：2013-07-16

Applicant: FIRMA NEAPCO EUROPE GMBH

Inventor： FELCHNER, Christian ,  HOEKS, Luis

IPC: F16D1/033 ,  F16D1/076

CPC classification number: F16D1/033 ,  F16D1/076 ,  Y10T403/7045

Abstract: Bauelement zur rotierenden Lagerung um eine Drehachse und zur Drehmomentübertragung mit einem Drehpartner, wobei das Bauelement eine um die Drehachse (R) umlaufende erste Stirnverzahnung aufweist, die für den Eingriff mit dem Drehpartner vorgesehen ist, der eine entsprechende zweite, mit der ersten Stirnverzahnung paarende Stirnverzahnung aufweist, wobei die erste Stirnverzahnung mehrere Zähne mit sich im Wesentlichen in Richtung Drehachse erstreckenden Zahnspitzen und dazwischen liegenden Zahntälern aufweist und die Zahnspitzen der erste Stirnverzahnung jeweils eine eine erste Linie bildende Eingriffskante aufweisen und die zwischen den Zähnen liegenden Zahntäler jeweils eine zweite Linie definieren, wobei sich wenigstens zwei benachbarte zweite Linien in einem imaginären Punkt (S) schneiden, der in der jeweiligen Halbkreisfläche jenseits der Drehachse (R) zwischen der Drehachse (R) und dem Maximalumfang (A) der ersten Stirnverzahnung liegt.

Abstract translation: 组件，用于旋转安装件绕枢转轴线和将转矩传递到旋转配偶体，其中所述组件具有大约环绕第一正齿部的旋转轴线（R），其被提供用来与相应的第二的旋转伙伴，与第一端齿面花键配合 ，其中，所述第一正齿轮传动装置具有多个沿转动轴的方向上延伸的齿顶和中间齿谷和第1末端齿各自具有第一线形成接合边缘并限定每个齿谷的第二线的齿之间躺在的齿顶端大致延伸的齿，其特征在于 至少两个相邻的第二行中的假想点（S）切割，其位于相应的半圈区域超出旋转轴线（R）的旋转轴线之间的（R）和所述第一正齿轮传动装置的最大范围（a）中。