公开(公告)号：WO2004097289A3

公开(公告)日：2005-10-13

申请号：PCT/US2004013019

申请日：2004-04-28

Applicant: FUWAUSA MICHELLE JILLIAN

Inventor： FUWAUSA MICHELLE JILLIAN

IPC: B60K37/02 ,  B60K37/06 ,  B60Q3/00 ,  B60Q3/04 ,  F21V8/00 ,  G02B6/00 ,  G04B19/32 ,  G09F23/16 ,  F21V21/08

CPC classification number: B60K37/02 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/203 ,  B60Q3/12 ,  B60Q3/68 ,  B60Q3/88 ,  G02B6/0011 ,  G04B19/30 ,  G04B19/32 ,  G04B47/042 ,  G09F23/16

Abstract: A watch (1), instrument panel and the like includes a face (6) with a UV-reactive jewel and, optionally, other indicia. A UV-LED (4) is provided in the watch (1) or is directed at the instrument to illuminate the jewel (2). The jewel (2) then disperses the radiation from the UV-LED toward the other indicia.

Abstract translation: 手表（1），仪表板等包括具有UV反应性宝石的表面（6），以及可选地，其他标记。 在手表（1）中提供UV-LED（4），或者指向仪器以照亮宝石（2）。 宝石（2）然后将来自UV-LED的辐射分散到另一个标记。

公开(公告)号：WO2004097292A3

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：PCT/US2004013566

申请日：2004-04-28

Applicant: FUWAUSA MICHELLE JILLIAN

Inventor： FUWAUSA MICHELLE JILLIAN

IPC: F21V20060101 ,  F21V21/08 ,  G01D11/28 ,  G04B19/30 ,  G04B19/32 ,  G04G9/00

CPC classification number: G04B19/30 ,  G01D11/28 ,  G04B19/32 ,  G04G9/0035

Abstract: A watch or other illuminated device is formed with a case, a crystal and a watch face which is at least partially disposed at an angle with respect to the watch crystal. The watch face bears indicia including numerals and/or designs and logos that are selectively illuminated by a radiation source disposed at or in a lateral wall of the watch case and oriented to emit radiation for illuminating the indicia. The radiation source may be a UV LED in which case the indicia include a UV reactive material that renders the indicia visible in the presence of UV radiation.

Abstract translation: 手表或其他照明装置形成有壳体，晶体和手表表面，其至少部分地相对于手表晶体成角度地设置。 手表表面包括标记，包括数字和/或设计和徽标，其由设置在表壳的侧壁或侧表面处的辐射源选择性地照射并且定向成发射用于照亮标记的辐射。 辐射源可以是UV LED，在这种情况下，标记包括使UV标记在UV辐射的存在下可见的UV反应性材料。

公开(公告)号：WO2004097290A2

公开(公告)日：2004-11-11

申请号：PCT/US2004013022

申请日：2004-04-28

Applicant: FUWAUSA MICHELLE JILLIAN

Inventor： FUWAUSA MICHELLE JILLIAN

IPC: B60K37/02 ,  B60K37/06 ,  B60Q3/00 ,  B60Q3/04 ,  F21V8/00 ,  G02B6/00 ,  F21K

CPC classification number: B60K37/02 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/203 ,  B60Q3/12 ,  B60Q3/68 ,  B60Q3/88 ,  G02B6/0011 ,  G11B23/40 ,  G11B33/022

Abstract: A UV-LED is incorporated into a variety of different illumination and radiation devices suitable for illuminating indicia associated with a CD/CDRW/DVD storage medium, gauges, promotional displays, knobs or buttons for automotive or electronic devices, as well as ornaments and air purification by decomposition. The indicia are made of a material responsive to UV emissions to render the indicia visible. The devices may be used in motor vehicles, commercial promotions and displays, electronic devices with the UV-LED's oriented to direct the UV emissions toward the indicia and even positioned in a manner for air purification. Embodiments are presented for UV-LED's from above, the side, and underneath said embodiments of the invention.

Abstract translation: UV-LED被并入到适合于照射与CD / CDRW / DVD存储介质相关联的标记的各种不同照明和辐射装置，用于汽车或电子设备的仪表，促销显示器，旋钮或按钮以及装饰和空气 通过分解净化。 标记由响应于紫外线辐射的材料制成，以使标记可见。 这些装置可以用于机动车辆，商业促销和显示器，具有UV-LED的电子装置被定向以将UV发射指向标记，甚至以空气净化的方式定位。 在本发明的所述实施方案的上方，侧面和下方针对UV-LED进行实施例。