公开(公告)号：WO2011012379A3

公开(公告)日：2011-08-04

申请号：PCT/EP2010058828

申请日：2010-06-22

Applicant: HOPF HANS-JUERGEN

Inventor： HOPF HANS-JUERGEN ,  KASSAI NORBERT ,  HOPF ALEXANDER ,  HOPF MICHAEL

IPC: A61M39/10

CPC classification number: A61M39/1011 ,  A61M39/20 ,  A61M2039/1038 ,  A61M2039/1094

Abstract: The present invention relates to a lockable connection system for components in medicine and medical technology that have fluids passing through them with a female, tube- or cone-shaped receptacle (11, 21, 41, 51) having an interior receptacle section and an external first fixing section, and a male, tube- or cone-shaped insertion element (12, 62, 72, 82, 92, 112, 132, 152) to be accommodated in the female receptacle section (11, 21, 41, 51) and an external second fixing section (14, 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120, 130, 140, 150) interacting with the first fixing section for fixing the connection system. The invention is characterized in that the first or second fixing section has at least two radially outward-protruding lobes (13, 13', 23, 23', 33, 33', 43, 43', 53, 53'), the radial external edge of which lies on a diameter greater than 7.83 mm and/or whose axial thickness at the base is greater than 1.3 mm. Alternatively, the invention is characterized in that the first or second fixing section has at least three radially outward-protruding lobes.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于药物和医疗技术流体流动组件可锁定的连接系统有阴管状或具有内接收部分和外第一固定部圆锥形接收器（11，21，41，51），和一个男性， 在阴接收部（11，21，41，51）和外第二固定部分（14，60，70将被接收的管状或锥形插头元件（12，62，72，82，92，112，132，152）， 80，90，100，110，120，130，140，150），其具有用于连接系统的固定第一固定部相配合。 本发明的特征在于，所述第一或第二固定部分的至少两个径向向外伸出的翼片（13，13“ 23,23' ，33,33”，43,43' ，53,53“），所述径向外边缘 到直径大于7.83毫米和/或轴向厚度是在基部大于1.3毫米。 或者，本发明的特征在于，所述第一或第二固定部分具有至少三个径向向外突出的翼部。

公开(公告)号：WO2011089254A3

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：PCT/EP2011050922

申请日：2011-01-24

Applicant: HOPF HANS-JUERGEN ,  KASSAI NORBERT ,  HOPF ALEXANDER ,  HOPF MICHAEL

Inventor： HOPF HANS-JUERGEN ,  KASSAI NORBERT ,  HOPF ALEXANDER ,  HOPF MICHAEL

IPC: A61M39/10 ,  A61M39/16

CPC classification number: A61M39/00 ,  A61M39/10 ,  A61M39/22 ,  A61M39/223 ,  A61M2205/02

Abstract: The invention relates to a connecting system for components through which fluid flows for medicine and medical technology, in particular infusion or transfusion tubes, selector valves, multi-way distributors, injection equipment such as needles, accesses or the like, and combinations thereof, comprising a female tubular receptacle, which comprises an inner receiving section and an outer first fixing section, and/or a male tubular plug element for reception in the female receiving section and an outer second fixing section, which cooperates with the first fixing section for fixing the connecting system. The invention is characterized in that the surfaces of the connecting system that come in contact with the fluid are produced at least in some sections from amorphous copolyester. The invention further relates to the use of amorphous copolyester for producing a corresponding connecting system.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于流体流动元件为药物和医疗设备，如特别是Infussions-或Transfussionsschläuche，多个阀门，多个歧管，注塑设备如针，添加或类似物以及它们的组合，与具有一内接收部分和一个阴管状容器的连接系统 具有外第一固定部，和/或男性，为女性接收部分和与用于连接系统的定影第一固定部相配合的外第二固定部分内接收阳管状元件。 本发明的特征在于与流体接触的连接系统的表面至少部分由非晶态共聚酯制成。 此外，本发明还涉及非晶态共聚酯用于制备相应连接体系的用途。