公开(公告)号：WO2007086933A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：PCT/US2006/029163

申请日：2006-07-27

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

IPC: B26D1/00 ,  B23D23/00

CPC classification number: B23D23/00 ,  B23D17/08 ,  E06B9/266

Abstract: A cutting machine for window shades comprising a head rail, a bottom rail, and a plurality of light blocking sections. The cutting machine comprises a body with a platform for supporting the window shade, a clamp mechanism for securing the window shade, a blade rotationally connected to the body for cutting the window shade, and an actuating mechanism. The actuating mechanism is operatively connected to the blade, causing the blade to move in a rotational movement for cutting the secured window shade.

Abstract translation: 一种用于窗帘的切割机，包括头轨，底轨和多个遮光部。 切割机包括具有用于支撑窗帘的平台的主体，用于固定窗帘的夹紧机构，旋转地连接到主体以切割窗帘的叶片以及致动机构。 致动机构可操作地连接到叶片，导致叶片在旋转运动中移动以切割固定的窗帘。

公开(公告)号：WO2007040602A2

公开(公告)日：2007-04-12

申请号：PCT/US2006/010527

申请日：2006-03-22

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

IPC: E06B9/30

CPC classification number: E06B9/322

Abstract: A suspension cord control mechanism composed of an arresting mechanism and a biasing mechanism operable to move a light blocking element after the user has released a suspension cord. The biasing mechanism is loaded when the suspension cord is drawn by a user to lift the window covering. When the suspension cord is released, movement of the cord is stopped by the arresting mechanism and the biasing mechanism unloads to further move the light blocking element.

Abstract translation: 一种由止动机构和偏置机构组成的悬挂绳索控制机构，其可操作以在使用者释放悬挂绳索之后移动遮光元件。 当悬吊绳被用户拉出以抬起窗户盖时，偏置机构被加载。 当悬挂绳松开时，绳索的移动被止动机构阻止，并且偏置机构卸载以进一步移动遮光元件。

公开(公告)号：WO2007018614A2

公开(公告)日：2007-02-15

申请号：PCT/US2006/010096

申请日：2006-03-21

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

IPC: E06B9/30

CPC classification number: E06B9/384 ,  E06B9/30 ,  E06B9/32

Abstract: A window covering including a plurality of panels vertically suspended from a vertical securement member is provided. The plurality of panels is secured with the securement member about an upper transverse portion of the panels at spaced intervals along the securement member. The closure rows are convertible between different configurations by detaching the lower transverse portions of the closure rows from the suspension members.

Abstract translation: 提供一种包括从垂直固定构件垂直悬挂的多个面板的窗口覆盖物。 多个面板沿着固定构件间隔开地以固定构件围绕面板的上横向部分固定。 通过将闭合排的下横向部分与悬挂构件分离，封闭行可在不同构型之间转换。

公开(公告)号：WO2006127179A2

公开(公告)日：2006-11-30

申请号：PCT/US2006/014359

申请日：2006-04-14

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

IPC: A47H5/00

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B9/324 ,  E06B2009/2622

Abstract: A control mechanism for use in a window covering to control the raising and lowering of one or more control cords to open and close light blocking elements is provided. The control mechanism includes a frame which is mountable within a support structure, such as the headrail, and includes as a first abutment stop and a second abutment stop. The position of the frame of the control mechanism is slidingly adjustable relative to the head rail to accommodate different width window spaces.

Abstract translation: 提供了一种用于窗口覆盖以控制一个或多个控制帘线的升高和降低以打开和关闭遮光元件的控制机构。 控制机构包括可安装在诸如头轨的支撑结构内的框架，并且包括作为第一邻接止挡件和第二邻接止挡件。 控制机构的框架的位置可相对于头轨滑动地调节以适应不同宽度的窗口空间。

公开(公告)号：WO2006046962A2

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：PCT/US2005/011483

申请日：2005-04-05

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

IPC: A47H5/00

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B9/384 ,  E06B2009/2622

Abstract: A fastener module suitable for use with a window covering having a plurality of openable rows is provided. More particularly, the fastener module enables engagement and disengagement of control cords from panels of a window covering.

Abstract translation: 提供一种适于与具有多个可打开行的窗户覆盖物一起使用的紧固件模块。 更具体地，紧固件模块能够使控制帘线与窗罩的面板接合和分离。

公开(公告)号：WO2006046959A3

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：PCT/US2004/039552

申请日：2004-11-23

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

IPC: A47H23/04

Abstract: A fastener module and fabric panel suitable for use with a window covering having a plurality of openable rows is provided. More particularly, the fastener module enables engagement and disengagement of control cords from panels of a window covering.

公开(公告)号：WO2006096443A3

公开(公告)日：2006-09-14

申请号：PCT/US2006/007394

申请日：2006-03-01

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

IPC: E06B9/30

Abstract: Cellular panels may be suspended from head rails through the use of a rigid strip of material positioned with the cellular panel. In order to securely position the rigid strip and cellular panel with respect to the head rail, a securement insert is provided. The securement insert includes a cap securable with the head rail by an interference fit and a slot member including a restricting member extending from the cap.

公开(公告)号：WO2006093890A3

公开(公告)日：2006-09-08

申请号：PCT/US2006/006891

申请日：2006-02-28

Applicant: HUANG, David ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien ,  YU, Shun-Chi

IPC: A47H5/00

Abstract: An improved Venetian blind type window covering having an open position and a closed position is provided. The window covering includes a plurality of panels suspended between a head rail and a bottom rail that provides a generally billowed appearance. A securement member and an adjustment member, in cooperation, are suitable for adjustably moving or tilting the plurality of blind panels to open and close the window covering. A tilting mechanism causes positional adjustment of the plurality of panels by raising and lowering at least the adjustment member.

公开(公告)号：WO2006101505A1

公开(公告)日：2006-09-28

申请号：PCT/US2005/023752

申请日：2005-06-30

Applicant: DAVID HUANG ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

Inventor： DAVID HUANG ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

IPC: E06B9/324

CPC classification number: E06B9/324 ,  E06B2009/2622

Abstract: A control mechanism for use in a window covering to control the raising and lowering of one or more control cords to open and close light blocking elements is provided. The control mechanism includes a frame which is mountable within a support structure, such as the headrail, and includes as a first abutment stop and a second abutment stop. A sliding module is mounted with the frame and is also secured with the control cord. The first abutment stop limits or arrests the movement of the sliding module at a first position, and the second abutment stop maintains the sliding module at a second position.

Abstract translation: 提供了一种用于窗口覆盖以控制一个或多个控制帘线的升高和降低以打开和关闭遮光元件的控制机构。 控制机构包括可安装在诸如头轨的支撑结构内的框架，并且包括作为第一邻接止挡件和第二邻接止挡件。 滑动模块安装在框架上，并且还用控制线固定。 第一邻接止挡限制或阻止滑动模块在第一位置的移动，并且第二邻接止动件将滑动模块保持在第二位置。

公开(公告)号：WO2012026912A1

公开(公告)日：2012-03-01

申请号：PCT/US2010/002337

申请日：2010-08-25

Applicant: HUANG, Chien Fong ,  YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

Inventor： YU, Fu-Lai ,  HUANG, Chin-Tien

IPC: E06B9/32

CPC classification number: E06B9/32 ,  E06B9/322 ,  E06B9/324 ,  E06B2009/2627

Abstract: A control module may be used for raising and lowering a window shade. This configuration allows a user to pull the operating cord a predetermined distance to raise the window shade, then release the operating cord until it has retracted, and then pull the operating cord another predetermined distance to raise the window shade again. A brake mechanism is operably connected to a brake release and configured to lock or unlock the drive axle. A clutch is adapted to be mounted on the axle for selectively engaging the cord drum to the axle. The cord drum may rotate independent of the drive axle when a clutch is disengaged from the drive axle. As a result, movement of the operating cord will not cause the window shade to raise while the clutch is disengaged. When the clutch is engaged with the drive axle, the cord drum and adapter sleeve may rotate together to drive the rotation of the drive axle for raising the window shade.

Abstract translation: 控制模块可用于升高和降低窗帘。 该配置允许用户将操作绳拉出预定距离以升高窗帘，然后松开操作绳，直到其缩回，然后再将操作绳拉出预定距离以再次升高窗帘。 制动机构可操作地连接到制动器释放并且构造成锁定或解锁驱动轴。 离合器适于安装在轴上，用于选择性地将绳索滚筒接合到轴上。 当离合器与驱动桥分离时，绳索滚筒可独立于驱动轴旋转。 结果，当离合器脱离时，操作绳的移动不会导致窗帘升高。 当离合器与驱动轴接合时，绳索滚筒和适配器套筒可以一起旋转以驱动驱动轴的旋转以升高窗帘。