公开(公告)号：WO2018047390A1

公开(公告)日：2018-03-15

申请号：PCT/JP2017/013348

申请日：2017-03-30

Applicant: 株式会社LIXIL ,  ヒューリック株式会社

Inventor： 西村　雅雄 ,  岩瀬　静雄 ,  田中　延芳

IPC: E06B9/266 ,  E06B5/00 ,  E06B9/24 ,  F21S11/00

CPC classification number: E06B5/00 ,  E06B9/24 ,  E06B9/266 ,  F21S11/00

Abstract: 本発明に係るルーバー構造（１０）は、建築物の壁面に沿った一方向に所定の間隔をあけて複数配置された樹脂製の羽根（１２）と、羽根（１２）を支持する支持部（１４）と、を備えている。羽根（１２）の上面には、下方に向けて凸状に湾曲する室内側の第一放物曲面（２１）と、下方に向けて凸状に湾曲する室外側の第二放物曲面（２２）が設けられている。羽根（１２）の下面には、上方に向けて凸状に湾曲する室内側の第三放物曲面（２３）と、第二放物曲面（２２）と第三放物曲面（２３）とを接続する第一平面（２４）が設けられている。第一放物曲面（２１）と第二放物曲面（２２）と第三放物曲面（２３）には、鏡面シート（２８）が設けられている。

Abstract translation: 根据本发明的百叶窗结构（10）包括沿建筑物的墙壁表面沿一个方向以预定间隔布置的多个树脂叶片（12） 以及用于支撑第一和第二电极（12,12）的支撑部分（14）。 在叶片（12），室内侧的第一抛物线曲面（21）的上表面要被凸出地向下弯曲，所述第二抛物线弯曲的凸状向下弯曲（22的室外侧 ）提供。 在叶片（12）的下表面上，向上凸起的第三抛物曲面（23），第二抛物面曲面（22）和第三抛物面曲面（23） 提供连接的第一平面（24）。 在第一抛物曲面（21），第二抛物曲面（22）和第三抛物曲面（23）上设置镜面片（28）。

公开(公告)号：WO2017140893A1

公开(公告)日：2017-08-24

申请号：PCT/EP2017/053699

申请日：2017-02-17

Applicant: HUNTER DOUGLAS INC. ,  SMITH, Samuel Leonard

Inventor： CHURCH, Coty ,  FOLEY, Patrick ,  JOSEPHSON, Paul F.

IPC: E06B9/24 ,  E06B9/262 ,  E06B9/38 ,  E06B9/326

CPC classification number: E06B9/322 ,  E06B9/24 ,  E06B9/262 ,  E06B9/266 ,  E06B9/326 ,  E06B9/38 ,  E06B2009/2627

Abstract: A rail for an architectural covering is provided. The rail may be associated with a shade material of a covering. An adjustment device may be positioned at least partially within the rail. A plurality of lift cords may be associated with the adjustment device. The adjustment device may adjust an effective length of each of the lift cords to adjust a position of the rail within an architectural opening.

Abstract translation:

提供用于建筑覆盖物的导轨。 导轨可以与覆盖物的遮阳材料相关联。 调节装置可以至少部分地定位在轨道内。 多个升降绳索可以与调节装置相关联。 调节装置可以调节每条升降绳的有效长度，以调节建筑物开口内导轨的位置。

公开(公告)号：WO2016210312A1

公开(公告)日：2016-12-29

申请号：PCT/US2016/039335

申请日：2016-06-24

Applicant: HUNTER DOUGLAS, INC.

Inventor： LYNCH, David ,  PHILLIPS, Erick A. ,  SWISZCZ, Paul G. ,  WISECUP, Stephen T.

IPC: B32B5/24 ,  B32B5/26 ,  B32B7/12 ,  E06B9/26 ,  E06B9/264 ,  E06B9/386

CPC classification number: E06B9/386 ,  B32B5/02 ,  B32B5/024 ,  B32B5/08 ,  B32B5/26 ,  B32B7/12 ,  B32B27/12 ,  B32B27/304 ,  B32B2262/0246 ,  B32B2262/0253 ,  B32B2262/0276 ,  B32B2262/04 ,  B32B2262/062 ,  B32B2262/14 ,  B32B2307/414 ,  B32B2307/546 ,  B32B2307/718 ,  B32B2419/00 ,  E06B9/24 ,  E06B9/262 ,  E06B9/266 ,  E06B9/42 ,  E06B2009/2405

Abstract: An architectural covering with an operable vane having a fabric backing is provided. The vane may include a vane fabric and a backing material connected to the vane fabric by a layer of adhesive. The backing material may increase a machine-direction stiffness of the vane while slightly affecting a cross-direction stiffness of the vane. As such, the vane may have increased stiffness in its machine direction while simultaneously remaining flexible in its cross direction.

Abstract translation: 提供具有织物背衬的具有可操作的叶片的建筑覆盖物。 叶片可以包括叶片织物和通过粘合剂层连接到叶片织物的背衬材料。 背衬材料可以增加叶片的机器方向刚度，同时稍微影响叶片的横向刚度。 因此，叶片在其机器方向上可能具有增加的刚度，同时在其横向方向上保持柔性。

公开(公告)号：WO2016028766A9

公开(公告)日：2016-04-14

申请号：PCT/US2015045674

申请日：2015-08-18

Applicant: SERRALUX INC

Inventor： GARDINER MARK E

IPC: G02B5/124 ,  G02B5/26 ,  G02B17/00

CPC classification number: F21S11/007 ,  E06B9/24 ,  E06B9/266 ,  E06B9/386 ,  E06B2009/2417 ,  G02B19/0028 ,  G02B19/0042

Abstract: A high efficiency daylight directing structure for application on fenestration deploys closely spaced macroscopic bars of transparent resin to eliminate different forms of glare. The spaced apart surfaces provide for efficient reflection of selective incident light, by TIR or metallic surfaces, via the ultra-smooth native surfaces from a mold or casting process. A close spacing is readily obtained in various attachment methods to boost efficiency. The fabrication method allows selective deposition of absorbing layers, such as by of painting/printing between alternating native optical surface to provide one way transparency at high angles of incidence. The bars are supported on at least one common planar surface by transparent support member with an optical quality adhesive material filling any imperfection in the bars common planar surface that form in fabrication.

Abstract translation: 用于开窗应用的高效日光指导结构部署了透明树脂的紧密间隔的宏观条，以消除不同形式的眩光。 间隔开的表面通过TIR或金属表面通过来自模具或铸造工艺的超光滑的天然表面提供有选择的入射光的有效反射。 在各种附接方法中容易获得紧密的间距以提高效率。 制造方法允许吸收层的选择性沉积，例如通过在交替的天然光学表面之间的喷涂/​​印刷，以提供高入射角的单向透明度。 杆通过透明支撑构件支撑在至少一个共同的平坦表面上，其中光学质量粘合剂材料填充了在制造中形成的杆状共面平面中的任何缺陷。

公开(公告)号：WO2015030508A1

公开(公告)日：2015-03-05

申请号：PCT/KR2014/008040

申请日：2014-08-28

Applicant: 주식회사 윈플러스

Inventor： 변태웅

IPC: E06B9/262 ,  E06B9/38

CPC classification number: E06B9/262 ,  D03D15/0094 ,  D10B2503/03 ,  E06B9/266 ,  E06B9/386 ,  E06B2009/2405 ,  E06B2009/2627

Abstract: 본 발명은 단위 셀, 상기 단위 셀을 접합한 블라인드 및 상기 블라인드를 포함하는 블라인드 조립체에 관한 것이다. 본 발명에 따른 블라인드용 단위 셀은 불투명부; 상기 불투명부의 양단에 각각 연결되며 상기 불투명부를 중심으로 대향되도록 배치된 한 쌍의 반투명부들; 및 상기 한 쌍의 반투명부들의 일단에 각각 연결된 한 쌍의 접합부들;을 포함하고, 상기 단위 셀의 반투명부들의 대략 중심부에서 절곡되는 것을 특징으로 한다. 또한, 본 발명에 따른 블라인드는 상기 블라인드는 복수개의 단위 셀을 포함하고, 상기 단위 셀은 불투명부; 상기 불투명부의 양단에 각각 연결되며 상기 불투명부를 중심으로 대향되도록 배치된 한 쌍의 반투명부들; 및 상기 한 쌍의 반투명부들의 일단에 각각 연결된 한 쌍의 접합부들;을 포함하며, 상기 블라인드는 상기 단위 셀의 접합부들을 다른 단위 셀의 불투명부에 접합하여 형성되고, 상기 불투명부는 상기 한 쌍의 반투명부들의 상대 운동에 의해 수평 방향으로 각도가 조절되며, 상기 블라인드가 끌어 올려질 때 상기 단위 셀의 반투명부들의 대략 중심부에서 절곡되어 최하부의 위치하는 단위 셀부터 차례로 적층되는 것을 특징으로 한다.

Abstract translation: 本发明涉及单元电池，盲连接单元电池，以及包括盲板的盲组件。 根据本发明的用于盲人的单元电池包括：不透明部分; 一对半透明部件，分别连接到所述不透明部分的两端并且布置成围绕所述不透明部分彼此相对，所述单元电池大致弯曲在所述半透明部分的中心; 以及分别连接到该对半透明部分的一端的一对接合部分。 此外，根据本发明的盲人包括多个单元，所述单元包括：不透明部分; 一对半透明部分，分别连接到所述不透明部分的两端并且布置成围绕所述不透明部分彼此相对; 以及分别连接到该对半透明部分的一端的一对接合部分。 盲孔通过将单电池的接合部分连接到另一单元电池的不透明部分而形成，通过一对半透明部件的相对运动在非水平方向上调节不透明部分的角度 并且当窗帘被拉起时，单元电池大致在单元电池的半透明部分的中心处弯曲并且从位于最下部分的单元电池依次堆叠。

公开(公告)号：WO2008098238A2

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：PCT/US2008/053559

申请日：2008-02-11

Applicant: HUNTER DOUGLAS INC. ,  AKINS, Terry, L. ,  CLARK, Donald, J. ,  RAYMAN, Wayne, R.

Inventor： AKINS, Terry, L. ,  CLARK, Donald, J. ,  RAYMAN, Wayne, R.

IPC: D05B27/04

CPC classification number: E06B9/266 ,  B26B5/00 ,  B26B27/00 ,  B26D3/001 ,  E06B9/262 ,  E06B2009/2627

Abstract: A cutter tool for cutting the innermost cell of two concentric cells as found in cell-in-cell coverings for architectural openings includes an elongated main body with lateral side extensions defining a space into which an inner cell of a dual cell can pass. Within that space, cutting blades are positioned along opposite sides of the main body of the tool so that relative movement of the tool along a dual cell cuts the inner cell along opposite sides thereof without damaging an outer concentric cell so that an anchor bar can be positioned within the dual cell in engagement with the outer cell for connecting the outer cell to an upper rail or bottom rail of the covering.

Abstract translation: 用于切割两个同心圆细胞的最内细胞的切割工具，如用于建筑开口的细胞间覆盖物中所发现的，包括细长主体，其具有侧向延伸部，其限定双细胞内部细胞可以通过的空间。 在该空间内，切割刀片沿着工具主体的相对侧定位，使得工具沿着双重单元的相对运动沿相对侧切割内部单元，而不损坏外部同心单元，使得锚杆可以 定位在双电池内与外电池接合，用于将外电池连接到覆盖物的上导轨或底轨。

公开(公告)号：WO2007103202A3

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：PCT/US2007005425

申请日：2007-03-01

Applicant: SHADES UNLTD INC ,  SHEVICK BARRY L

Inventor： SHEVICK BARRY L

IPC: A47H1/10

CPC classification number: E06B9/323 ,  E06B9/266

Abstract: A compression mount assembly is provided for securing a window covering to a window frame by compression forces between vertical sides of the window frame on opposite sides of the window. A housing is coupled to the window covering and a slide translates linearly within a cavity in the housing away from the housing to abut the side of the window frame. A driver, such as a spring, is located between the slide and the housing to urge the slide away from the housing. A trigger is optionally provided which holds the slide adjacent the housing, until the trigger is activated by pushing a button to release the slide from the housing and allow the slide to translate away from the housing. A fixed end cap is provided for an end of the window covering opposite the compression mount assembly and for abutting against an opposite side of the window frame.

Abstract translation: 提供了一种压缩安装组件，用于通过在窗口的相对侧上的窗框的垂直侧面之间的压缩力将窗户覆盖物固定到窗框。 壳体联接到窗户盖，并且滑块在壳体内的空腔内线性地平移，远离壳体以抵靠窗框的侧面。 诸如弹簧的驱动器位于滑块和壳体之间，以将滑块推离壳体。 可选地提供触发器，其将滑块保持在壳体附近，直到通过按压按钮来使触发器被激活，以将滑块从壳体释放并允许滑块从壳体平移。 提供固定的端盖，用于与压缩安装组件相对的窗户盖的端部并且用于抵靠窗框的相对侧。

公开(公告)号：WO2005099416A3

公开(公告)日：2007-05-03

申请号：PCT/US2005012616

申请日：2005-04-13

Applicant: SPRINGS WINDOW FASHIONS LP ,  SWOPES CLETIS FRAZIER ,  ROGOWSKI JOYCE ANNE ,  NEUMAIER STEVEN JOHN ,  LAUBMEIER JAMES ANTHONY ,  CARPENTER KIPLEY TAD

Inventor： SWOPES CLETIS FRAZIER ,  ROGOWSKI JOYCE ANNE ,  NEUMAIER STEVEN JOHN ,  LAUBMEIER JAMES ANTHONY ,  CARPENTER KIPLEY TAD

IPC: B23D23/00 ,  B23D36/00 ,  B23D45/00 ,  B23D45/02 ,  E06B9/266

CPC classification number: B23D23/00 ,  B23D36/0033 ,  B23D36/0091 ,  B23D45/003 ,  B23D45/027 ,  E06B9/266 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/408 ,  Y10T83/7593

Abstract: A cutdown machine (30) and method are disclosed. The cutdown apparatus (30) preferably includes a pair of cutting assemblies (42, 44) for simultaneously cutting the ends of a window covering (10). Additionally, a calculation apparatus (48) and method for use in conjunction with the cutdown machine (30) are also disclosed. The calculation apparatus (48) may be a stand alone unit, or preferably integrated into the cutdown machine (30). The calculation apparatus (48) preferably calculates and automatically positions a stop element (52) in the cutdown machine (30), in connection with desired end window covering dimensions and related stock window covering sizes.

Abstract translation: 公开了一种减速机（30）和方法。 切割装置（30）优选地包括一对切割组件（42,44），用于同时切割窗罩（10）的端部。 此外，还公开了一种与分切机（30）一起使用的计算装置（48）和方法。 计算装置（48）可以是独立的单元，或优选地集成到分割机（30）中。 计算装置（48）优选地计算并自动定位分割机（30）中的止动元件（52），并结合期望的端部窗口覆盖尺寸和相关的库存窗口覆盖尺寸来定位。

公开(公告)号：WO2005075787A1

公开(公告)日：2005-08-18

申请号：PCT/FR2004/000032

申请日：2004-01-09

Applicant: DE TAVERNIER, Serge

Inventor： DE TAVERNIER, Serge

IPC: E06B9/266

CPC classification number: E04H15/14 ,  E04F10/02 ,  E06B9/266

Abstract: Le dispositif selon l'invention est constitué d'é1éments croisés, souples ou rigides, disposés sur un ou plusieurs niveaux et espacés latéralement, permettant à l’air surchauffé de s'échapper et réduisant 1 ’ échauffement de la face la plus proche des utilisateurs ainsi que le rayonnement solaire qui le traverse. Le dispositif selon 1 ’ invention est décliné en deux variantes éléments croisés sur un niveaux, à éléments croisés sur deux niveaux. Le dispositif selon 1 ’ invention est destiné notamment à des structures de type parasol, bâche pour terrasse (marquise, auvent), store, treille de jardin, abri de plage ou de chantier.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，其包括布置在一个或多个层面上并横向间隔开的相交的，柔性的或刚性的元件，允许过热的空气逸出并减少最靠近使用者的一侧的加热以及通过其中的太阳辐射。 本发明的装置在两个实施例中产生：在一个水平面上相交的元件，两个水平面上的交叉元件。 本发明的装置特别设计用于伞型结构，用于阳光甲板（遮阳篷，天篷），百叶窗，花园凉棚，海滩或建筑物场所的篷布。

公开(公告)号：WO2003025325A1

公开(公告)日：2003-03-27

申请号：PCT/FR2002/003140

申请日：2002-09-16

Applicant: CLAIRTEX ,  CHAUMOND, Sébastien ,  VARTANIAN, Fabrice ,  DUBOIS, Marielle

Inventor： CHAUMOND, Sébastien ,  VARTANIAN, Fabrice ,  DUBOIS, Marielle

IPC: E06B9/262

CPC classification number: E06B9/262 ,  E06B9/266 ,  E06B2009/2405 ,  E06B2009/2622

Abstract: Le store pour porte ou fenêtre est remarquable en ce qu'il comprend au moins un support en tissu (T) agencé pour délimiter des bandes rectilignes parallèles en alternance opaques (A) et transparentes ou translucides (B), ces dernières étant susceptibles d'être occultées à volonté, sous un effet de rabattement, par des bandes opaques (C) convenablement fixées sur une partie du support (T) qui est assujetti à un système de tringles (4) et (5) apte à permettre l'enroulement et le déroulement dudit support et sa réversibilité pour obtenir : soit une opacité totale correspondant au rabattement des bandes opaques (C) sur les bandes transparentes ou translucides (B) qui sont orientées sensiblement parallèlement au système de tringles (4) et (5) ; soit une alternance d'opacité et de transparence correspondant au rabattement des bandes opaques (C) sur les bandes opaques (A) du support ; soit une transparence totale correspondant à l'enroulement de l'ensemble du support.

Abstract translation: 本发明涉及一种门或窗篷，其特征在于，其至少包括布支撑件（T），所述布支撑件（T）被设计成限定平行的直线交替不透明（A）和透明或半透明（A）条带，所述条带适于被选择性地隐藏在下面 通过适当地固定在固定到杆系统（4）的部分支撑件（T）上的不透光条（C）和（5）适于使所述支撑件被卷绕和展开并使其形成的折叠效果 可逆地获得：与透明或半透明条（B）上的不透明条（C）折叠的总不透明度，其基本上平行于杆系（4）定向;（5）; 或交替的不透明度和透明度，对应于在支撑体的不透明条（B）上的不透明条（C）的折叠; 或对应于整个支撑件的卷绕的总透明度。