公开(公告)号：WO2017025161A1

公开(公告)日：2017-02-16

申请号：PCT/EP2016/000983

申请日：2016-06-14

申请人： HYDAC FILTERTECHNIK GMBH

发明人： FIEDLER, Sebastian ,  FUNK, Christian ,  KORN, Jerome ,  HEROLD, Frank ,  GROH, Christian ,  KATTLER, Frank

IPC分类号： B01D35/31 ,  B01D29/90 ,  B01D29/92

CPC分类号： B01D29/925 ,  B01D35/31 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/403 ,  F15B2201/3151 ,  F15B2201/3152

摘要： Eine Filtervorrichtung zum Filtern von Fluid, insbesondere in Form einer wässrigen Harnstofflösung, mit einem Filtergehäuse (1) und einem darin angeordneten Filterelement (11) sowie einem Ausgleichselement zum Kompensieren von Druck- oder Volumenschwankungen des Fluids, ist dadurch gekennzeichnet, dass als Ausgleichselement mindestens ein elastisch nachgiebiger Hohlkörper (31; 41) eingesetzt ist, der in einer Richtung eine größere räumliche Ausdehnung hat als in einer anderen, quer dazu verlaufenden Richtung, der in einem Halteteil (17; 43) gehalten ist und der mit seiner Wand eine Trennung zwischen dem Fluid und einem kompressiblen Befüllmedium, wie einem Arbeitsgas, vornimmt.

摘要翻译： 用于过滤流体，特别是在尿素水溶液的形式，具有过滤器壳体（1）和设置在其中的过滤器元件（11）和一个补偿元件，以补偿所述流体的压力或体积的变化的滤清器装置，其特征在于，所述补偿元件的至少一个 弹性的柔性中空本体（31; 41）被插入时，其具有在一个方向上具有更大的空间范围比在另一个横向于方向，在保持部分（17; 43）保持，并且与它的壁之间的分离 和可压缩流体填充介质，如工作气体使。