OPERATING UNIT FOR ELECTRICAL APPLIANCES
    2.
    发明申请
    OPERATING UNIT FOR ELECTRICAL APPLIANCES 审中-公开
    电气设备操作单元

    公开(公告)号:WO2010012820A2

    公开(公告)日:2010-02-04

    申请号:PCT/EP2009/059924

    申请日:2009-07-31

    Inventor: SCHWAIGER, Hans

    CPC classification number: F24C7/082

    Abstract: The invention relates to an operating unit for operation of household appliances, especially for operation of a hob or a washing machine. In this connection, operating elements are arranged on an electrically conductive operating plate, by which they are capacitively coupled with a receiving device that is located in or at the household appliance. Transmission of the operation of the operating elements to the receiving device takes place by detection a load change in the receiving device, said load change being caused by the operating elements.

    Abstract translation: 本发明涉及用于家用电器操作的操作单元,特别是用于滚刀或洗衣机的操作。 在这方面,操作元件布置在导电操作板上,通过它们与位于家用电器中或家用电器中的接收装置电容耦合。 通过检测接收装置中的负载变化,将操作元件的操作传送到接收装置,所述负载变化由操作元件引起。

    ANTI-TRAP PROTECTION SYSTEM FOR MOVING SYSTEM
    3.
    发明申请
    ANTI-TRAP PROTECTION SYSTEM FOR MOVING SYSTEM 审中-公开
    用于移动系统的防抱死保护系统

    公开(公告)号:WO2009153332A2

    公开(公告)日:2009-12-23

    申请号:PCT/EP2009/057643

    申请日:2009-06-18

    CPC classification number: H03K17/955 E05F15/46 E05Y2900/542 H03K2217/96072

    Abstract: The invention provides an anti-trap protection system for a moving system. The anti-trap protection system comprises a capacitor system, with a first electrode device, which comprises a first and a second electrode, and a second electrode device, which comprises a third and a fourth electrode; an LC oscillating circuit formed by the first electrode device and an inductance; a signal generator for charging the first electrode device and the second electrode device with an adjustable frequency and amplitude; and a capacitor for coupling the signal generator with the first electrode device and the second electrode device; whereby the signal provided by the signal generator and the signal present at the LC oscillating circuit form a first indication for an approach of an object to the electric field of the first electrode device, and the signal provided by the signal generator and the signal tapped at the fourth electrode form a second indication for an approach of an object to the electric field of the second electrode device.

    Abstract translation: 本发明提供了一种用于移动系统的防陷阱保护系统。 防陷阱保护系统包括具有包括第一和第二电极的第一电极装置和包括第三和第四电极的第二电极装置的电容器系统; 由所述第一电极装置和电感形成的LC振荡电路; 信号发生器,用于以可调节的频率和幅度对第一电极装置和第二电极装置充电; 以及用于将信号发生器与第一电极装置和第二电极装置耦合的电容器; 由此由信号发生器提供的信号和存在于LC振荡电路的信号形成用于物体接近第一电极器件的电场的第一指示,以及由信号发生器提供的信号和在 第四电极形成用于物体接近第二电极装置的电场的第二指示。

    VERFAHREN UND SCHALTUNG ZUR DETEKTION EINER ANNÄHERUNG AND EINE ELEKTRODENEINRICHTUNG
    4.
    发明申请
    VERFAHREN UND SCHALTUNG ZUR DETEKTION EINER ANNÄHERUNG AND EINE ELEKTRODENEINRICHTUNG 审中-公开
    方法与电路方法的检测和电极装置

    公开(公告)号:WO2009062562A1

    公开(公告)日:2009-05-22

    申请号:PCT/EP2008/007662

    申请日:2008-09-15

    CPC classification number: H03K17/955 G08B13/08 H03K2217/960775

    Abstract: Die Erfindung richtet sich auf ein Verfahren und eine Schaltung zur Erfassung der Annäherung eines Objektes, insbesondere einer Person an eine Elektrodeneinrichtung auf Grundlage feldelektrischer Wechselwirkungseffekte. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen zu schaffen durch welche die Annäherung eines Objektes an eine Elektrodeneinrichtung in einer gegenüber anderweitigen Störeinflüssen relativ unempfindlichen Weise bewerkstelligt werden kann. Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung gelöst durch eine Schaltung zur Generierung eines hinsichtlich der Annäherung eines Objekts an einen Observationsbereich indikativen Signales, mit einer Sendeelektrodeneinrichtung (TX), einer Generatorschaltung (1) zur Beaufschlagung der Sendeelektrodeneinrichtung (TX) mit einer Wechselspannung (UG); einer Empfangselektrodeneinrichtung (RX) die sich in, oder entlang des Obersvationsbereiches erstreckt, und einer Ausgangsschaltung (3), zur Generierung eines mit dem an der Empfangselektrodeneinrichtung (RX) anliegenden Feldes korrelierenden Ausgangssignales, wobei sich diese Schaltung dadurch auszeichnet, dass eine Kompensationsschaltung (2) vorgesehen ist, zur Addition eines Kompensationsstromes (i2) zu einem von der Empfangselektrodeneinrichtung (RX) fließenden Signalstroms (i1).

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法和一种用于检测物体的接近的电路,尤其是人的电极的电场的相互作用效应的基础上,装置。 本发明具有产生通过其中的物体的一个电极上的方法在相反否则相对干扰不敏感的方式可以完成装置的解决方案的对象。 该目的是根据本发明的通过用于产生指示对观察区域相对于目标信号的至发送电极装置(TX),一个发生器电路(1)的方法的电路作用于传输电极装置(TX)与交流电压的第一个方面 (UG); 接收电极装置(RX)中延伸,或沿着Obersvationsbereiches,和一个输出电路(3),用于与在所述接收电极装置(RX)字段相关输出信号,其中,该电路的特征在于,一个补偿电路,产生施加(2 )被提供,(对于由接收电极添加到一个补偿电流i2)(意味着流(I1)RX)信号电流。

    ELEKTRODENANORDNUNG ZUR GENERIERUNG EINES FÜR DIE PRÄSENZ EINES OBJEKTES INNERHALB EINES OBSERVATIONSBEREICHES INDIKATIVEN SIGNALS
    5.
    发明申请
    ELEKTRODENANORDNUNG ZUR GENERIERUNG EINES FÜR DIE PRÄSENZ EINES OBJEKTES INNERHALB EINES OBSERVATIONSBEREICHES INDIKATIVEN SIGNALS 审中-公开
    电极装置,用于产生针对对象内的观察区域指示信号存在下

    公开(公告)号:WO2009024338A2

    公开(公告)日:2009-02-26

    申请号:PCT/EP2008/006859

    申请日:2008-08-20

    Inventor: SCHWAIGER, Hans

    CPC classification number: H03K17/955 H03K2017/9602 H03K2017/9604

    Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Elektrodenanordnung zur Bewerkstelligung der Erfassung der Präsenz, Position, und/oder des Eindringens eines Objektes, insbesondere von menschlichen Gliedmaßen in einem bzw. in einen Observationsbereich. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen anzugeben durch welche sich bei der Detektion der Annäherung eines Objektes, insbesondere eines belebten Körpers an ein Erfassungssystem Vorteile gegenüber bisherigen Ansätzen ergeben. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Elektrodenanordnung zur Erfassung der Präsenz eines Objektes in einem Observationsbe reich, mit einer Elektrodeneinrichtung zur Emission eines Wechselfeldes in einen Emissionsbereich, einer elektronischen Schaltung zur Beaufschlagung der Elektrodeneinrichtung mit einer alternierenden Spannung, einer Verbindungsleitung zur Anbindung der Elektrodeneinrichtung an die elektronische Schaltung, und einer Abschirmungseinrichtung zur Abschirmung der Verbindungsleitung, wobei sich diese Elektrodenanirdnung dadurch auszeichnet, dass eine Elektrodenprüfeinrichtung vorgesehen ist, zur Generierung eines hinsichtlich der Durch gängigkeit der Elektrodeneinrichtung indikativen Signales.

    Abstract translation: 本发明涉及一种电极组件,用于实现存在,位置的检测,和/或对象的一个​​或在观察区域的侵入,特别是人的四肢。 本发明的目的是提供通过其出现在检测到物体的接近的,特别是繁忙体到检测系统优于以前的方法的解决方案。 该目的通过的电极布置用于检测对象的存在下在Observationsbe丰富,具有用于在发射区域发射的交变场的电极装置来实现,用于将所述电极的电子电路用的交流电压,用于将电极装置连接到所述的连接线是指 电子电路,以及屏蔽装置,用于屏蔽连接电缆,其中,该Elektrodenanirdnung的特征在于,一个Elektrodenprüfeinrichtung提供了一种用于通过电极信号来产生指示相对于所述运动速率。

    VORRICHTUNG ZUR LANGZEITÜBERWACHUNG MAGNETISCHER FELDER
    6.
    发明申请
    VORRICHTUNG ZUR LANGZEITÜBERWACHUNG MAGNETISCHER FELDER 审中-公开
    设备长期监测波

    公开(公告)号:WO2002065147A1

    公开(公告)日:2002-08-22

    申请号:PCT/DE2002/000541

    申请日:2002-02-14

    CPC classification number: G01R33/02

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zu Langzeitaufzeichnung magnetischer Felder. Diese enthält einen Magnetfeldsensor (1) sowie eine Auswerteeinheit (3), welche aus den Sensorsignalen durch Integration bzw. Differentiation Signale, die die Wirkung der Magnetfelder charakterisieren, bildet und diese Signale wahlweise in einem Speicher (4) ablegt bzw. eine Grenzwertüberschreitung mittels einer Signalisierungseinheit (8) anzeigt.

    Abstract translation: 本发明涉及用于长期记录字段的装置。 这包括一个磁场传感器(1)和评估单元(3),其从所述传感器信号通过积分或微分信号表征的磁场和这些信号的作用形成选择性地在存储器(4)商店或一个限值由的手段超出 指示信令单元(8)。

Patent Agency Ranking