Abstract:
L'invention concerne une conduite pour transporter un effluent pétrolier comportant de l'eau et au moins un composé acide parmi le dioxyde de carbone CO 2 et l'hydrogène sulfuré H 2 S, la conduite comportant au moins un élément métallique de renfort mécanique (3, 5) et une gaine tubulaire polymère de pression (2), ledit élément métallique (3, 5) étant disposé à l'extérieur de ladite gaine de pression (2), une barrière de diffusion (B) étant disposée entre ladite gaine de pression (2) et ledit élément métallique de renfort mécanique (3, 5). Selon l'invention, ladite barrière (B) comporte au moins une bande métallique (F) enroulée autour de la gaine (2) de façon à procurer un recouvrement métallique compris entre 35 et 75% et un matériau polymère (P) intercalé dans ce recouvrement.
Abstract:
La présente invention concerne une conduite flexible (1) comportant une gaine de pression (3), une gaine intermédiaire (4), des armures de traction (6, 7) et une gaine externe (8). La perméance à H20 de la gaine intermédiaire est au moins deux fois plus petite que celle de la gaine de pression. La perméance au H2S de la gaine intermédiaire est au moins deux fois plus grande que celle de la gaine de pression. La perméance au C02 de la gaine intermédiaire est au moins deux fois plus grande que celle de la gaine de pression. La perméance au CH4 de la gaine intermédiaire est au moins deux fois plus grande que celle de gaine de pression.
Abstract:
A flexible tubular structure for oil exploitation comprising a polymeric internal barrier layer and at least one metallic reinforcing layer comprising at least one elongated steel element having a non-round cross-section and having as steel composition: a carbon content ranging from 0.20 weight percent to 1.00 weight percent, a silicon content ranging from 0.05 weight percent to 2.0 weight percent, a manganese content ranging from 0.40 weight percent to 1.0 weight percent, a chromium content ranging from 0.01 weight percent to 1.0 weight percent, a sulfur and phosphor content being individually limited to 0.025 weight percent, contents of nickel, vanadium, aluminum, molybdenum or cobalt all being individually limited to 0.5 weight percent, the remainder being iron and unavoidable impurities, said steel having martensitic structure that comprises martensitic grains, wherein a fraction of at least volume percent of martensitic grains is oriented.