公开(公告)号：WO2018114418A1

公开(公告)日：2018-06-28

申请号：PCT/EP2017/082171

申请日：2017-12-11

Applicant: IFP ENERGIES NOUVELLES ,  TECHNIP FRANCE

Inventor： LEFEBVRE, Xavier ,  MARTINEZ, Michael ,  KLOPFFER, Marie-Helene ,  ROUSSEAU, Jean-Jacques ,  DEMANZE, Frédéric ,  TARAVEL-CONDAT, Carol ,  PLENNEVAUX, Cécile

IPC: F16L11/08 ,  E21B17/01

Abstract: L'invention concerne une conduite pour transporter un effluent pétrolier comportant de l'eau et au moins un composé acide parmi le dioxyde de carbone CO 2 et l'hydrogène sulfuré H 2 S, la conduite comportant au moins un élément métallique de renfort mécanique (3, 5) et une gaine tubulaire polymère de pression (2), ledit élément métallique (3, 5) étant disposé à l'extérieur de ladite gaine de pression (2), une barrière de diffusion (B) étant disposée entre ladite gaine de pression (2) et ledit élément métallique de renfort mécanique (3, 5). Selon l'invention, ladite barrière (B) comporte au moins une bande métallique (F) enroulée autour de la gaine (2) de façon à procurer un recouvrement métallique compris entre 35 et 75% et un matériau polymère (P) intercalé dans ce recouvrement.

公开(公告)号：WO2014199033A1

公开(公告)日：2014-12-18

申请号：PCT/FR2014/051106

申请日：2014-05-13

Applicant: IFP ENERGIES NOUVELLES ,  TECHNIP FRANCE

Inventor： PASQUIER, David ,  GONZALEZ, Serge ,  LEFEBVRE, Xavier ,  BENGUESMIA, Saliha ,  TRELA-BAUDOT, Emmanuelle ,  EPSZTEIN, Thomas ,  DEMANZE, Frédéric

IPC: C08K3/22 ,  C08L27/16 ,  F16L11/08 ,  F16L58/10 ,  B32B1/08 ,  B32B27/20

CPC classification number: F16L11/08 ,  B32B1/08 ,  B32B15/08 ,  B32B27/18 ,  B32B27/304 ,  B32B27/34 ,  B32B2250/02 ,  B32B2264/102 ,  B32B2270/00 ,  B32B2307/714 ,  B32B2597/00 ,  C08K3/22 ,  C08K2003/2272 ,  C23F11/04 ,  F16L9/147 ,  F16L11/083 ,  F16L58/10 ,  F16L58/1009 ,  C08L27/16

Abstract: L'invention concerne d'une part, une composition de matériau composite apte à neutraliser des composés acides et à être utilisée dans des conditions de haute température, ladite composition étant un mélange d'un matériau polymère avec une quantité déterminée de charges réactives, la fraction massique des produits chimiquement actifs est comprise entre 4 et 40 % et le matériau polymère est choisi dans la famille des copolymères de fluorure de vinylidène, comprenant un monomère de fluorure de vinylidène, et au moins un monomère étant choisi parmi les monomères suivants : le hexafluoropropylène, le perfluoro(méthylvinyl)éther, le perfluoro(éthylvinyl)éther, le perfluoro(propylvinyl)éther, le tétrafluoroéthylène, le perfluorobutyléthylène, le fluoropropylène, le chlotrifluoroéthylène, chlorodifluoroethylene, le chlorofluoroethylene, le trifluoroéthylène, et le monomère de formulation suivante CH 2 =CH-CF 2 -(CF 2 ) 4 -CF 3 et d'autre part, une conduite comprenant au moins une gaine réalisée avec la composition de matériau composite.

Abstract translation: 本发明涉及能够中和酸性化合物并且在高温条件下使用的复合材料组合物，所述组合物是聚合物材料与预定量的反应性填料的混合物，化学活性产物的质量分数在4和 40％，聚合物材料选自包含偏二氟乙烯单体的偏氟乙烯共聚物族和至少一种选自以下单体的单体：六氟丙烯，全氟（甲基乙烯基）醚，全氟（乙基乙烯基）醚，全氟（ 丙烯基乙烯基）醚，四氟乙烯，全氟丁基乙烯，氟代丙烯，氯三氟乙烯，氯二氟乙烯，氯氟乙烯，三氟乙烯，以及下式的单体：CH 2 = CH-CF 2 - （CF 2）4-CF 3和包含至少一个由复合材料 材料组成。

公开(公告)号：WO2012004508A1

公开(公告)日：2012-01-12

申请号：PCT/FR2011/051574

申请日：2011-07-05

Applicant: IFP ENERGIES NOUVELLES ,  TECHNIP FRANCE ,  KLOPFFER, Marie-Hélène ,  LEFEBVRE, Xavier ,  NICOLAS, Yann ,  JUNG, Patrice

Inventor： KLOPFFER, Marie-Hélène ,  LEFEBVRE, Xavier ,  NICOLAS, Yann ,  JUNG, Patrice

IPC: G01N29/07 ,  F16L58/10 ,  F17D5/06 ,  G01M3/24

CPC classification number: G01N29/043 ,  F16L11/083 ,  F16L57/00 ,  F16L57/06 ,  F16L58/1009 ,  F16L2011/047 ,  F17D3/01 ,  F17D5/06 ,  G01M3/24 ,  G01M3/243 ,  G01N29/07 ,  G01N2291/0245 ,  G01N2291/0289 ,  G01N2291/044 ,  G01N2291/2634

Abstract: Procédé de contrôle d'une conduite de transport d'hydrocarbures comprenant au moins une gaine d'étanchéité interne (2) en matériau polymère, incorporant des éléments de composé réactif aptes à réagir avec des gaz corrosifs contenus dans les hydrocarbures, diffusant radialement depuis une surface interne (2b) vers une surface externe (2a) de ladite gaine, en formant une première couche (L1) s'étendant dans l'épaisseur de ladite gaine à partir de ladite surface interne, dans laquelle lesdits éléments de composé réactif ont réagi avec lesdits gaz, et une seconde couche (L2) d'épaisseur résiduelle s'étendant entre ladite première couche et ladite surface externe, dans laquelle lesdits éléments de composé réactif n'ont pas encore réagi avec lesdits gaz, caractérisé en ce qu'on détermine par ultrasons la position d'une interface (6) entre lesdites première et seconde couches, de sorte à mesurer en temps réel la progression de la diffusion desdits gaz dans l'épaisseur de ladite gaine.

Abstract translation: 用于测试用于承载烃的管道的方法，包括由聚合物材料制成的至少一个内部密封护套（2），其包含能够与包含在烃中的腐蚀性气体反应的反应性化合物的元素，从内表面（2b）径向扩散到 所述护套的外表面（2a），从而形成第一层（L1），其从所述内表面延伸穿过所述护套的厚度，其中所述反应性化合物元素与所述气体反应，并且 在所述第一层和所述外表面之间延伸的剩余厚度的第二层（L2），其中所述反应性化合物的元素尚未与所述气体反应，其特征在于，使用超声波来确定位置 的所述第一和第二层之间的界面（6），以实时地依次测量所述气体的扩散通过所述第二层的厚度 健康。

公开(公告)号：WO2017072155A1

公开(公告)日：2017-05-04

申请号：PCT/EP2016/075753

申请日：2016-10-26

Applicant: TECHNIP FRANCE

Inventor： EPSZTEIN, Thomas ,  BRUSSELLE-DUPEND, Nadège ,  LEFEBVRE, Xavier

IPC: F16L11/08 ,  E21B47/10 ,  G01M3/28 ,  G01N3/12

CPC classification number: F16L11/081 ,  G01M3/04 ,  G01M3/2815

Abstract: Méthode de mise en pression de l'espace interne d'écoulement d'une conduite flexible destinée au transport d'hydrocarbures La présente demande concerne une méthode de mise en pression de l'espace interne d'écoulement d'une conduite flexible sous-marine destinée au transport d'hydrocarbures comprenant les étapes suivantes : a) fournir une conduite flexible comprenant une couche de renforcement constituée d'un enroulement à pas court d'au moins un fil métallique à spires non jointives autour d'une gaine polymérique thermoplastique définissant un espace interne, puis b) remplir l'espace interne de la conduite flexible avec une huile, puis c) augmenter la pression interne Pi de la conduite flexible jusqu'à au moins 10MPa, la pression interne étant exercée par ladite huile, puis d) maintenir la pression interne Pi de la conduite flexible à une pression d'au moins 10MPa pendant une durée D d'au moins une minute, caractérisée en ce que ladite huile a une viscosité cinématique à 40°C mesurée selon la norme ASTM D445 supérieure à 10 mm 2 /s. Cette méthode permet de réduire, voire d'empêcher, l'apparition de cavitations et de craquelures sur la gaine polymérique.

Abstract translation: 对用于输送碳氢化合物的柔性管的内部空间进行加压的方法本申请涉及一种用于输送压力 在用于运输碳氢化合物的水下挠性管的内部流动空间的压力中包括以下步骤：a）提供包括增强层的挠性管，所述增强层由 '蜿蜒曲折; 不缺少至少一根金属丝; 非连续地围绕限定内部空间的热塑性聚合物护套转动，然后b）用油填充所述挠性管的内部空间，然后c）将所述挠性管的内部压力Pi增加到最小 ; 至少10MPa，内部压力由所述油施加，然后d）保持柔性管的内部压力P i> 在至少1分钟的D持续时间内至少10MPa的压力，其特征在于所述油具有粘度 电影和舞台; 根据上述ASTM D445测量的40℃。 10毫米2 / s / s。 这种方法可以减少甚至防止聚合物护套上出现空泡和裂缝。