公开(公告)号：WO2008125084A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：PCT/DE2008/000602

申请日：2008-04-09

Applicant: IGUS GMBH ,  HERMEY, Andreas ,  BLASE, Günter ,  BLASE, Frank ,  NEHRING, Harald

Inventor： HERMEY, Andreas ,  BLASE, Günter ,  BLASE, Frank ,  NEHRING, Harald

IPC: F16G13/16

CPC classification number: F16L3/015 ,  F16G13/16 ,  Y10S59/90

Abstract: Quersteg (5, 6) zur Verbindung zweier Seitenteile (3, 4) eines Glieds einer Leitungsführungseinrichtung, wobei der Quersteg (5, 6) zumindest an einem seiner Enden (9) mit dem dort zu verbindenen Seitenteil (5, 6) verriegelbar ist. Zur verbesserten Verriegelung des Quersteges mit dem Seitenteil wird vorgeschlagen, dass der ein Betätigungsteil (7) und ein Verriegelungsteil (8) aufweist, dass über das Betätigungsteil (7) im Wesentlichen in Längsrichtung des Querstegs (5, 6) zu dem Ende (9) hin, mit dem der Quersteg (5, 6) mit dem Seitenteil (3, 4) verbindbar ist, in eine Verriegelungsposition verschiebbar ist, in der der Quersteg (5, 6) mit dem Seitenteil (3, 4) verriegelbar ist und von dem genannten Ende (9) weg in eine Entriegelungsposition verschiebbar ist, in der Quersteg (5, 6) vom Seitenteil (3, 4) lösbar ist.

Abstract translation: 横向腹板（5，6）的两个侧部连接部（3，4）的线导引装置的一个部件，其中，所述横向腹板（5,6）至少在其端部中的一个（9）是可锁定的与有被接合侧部（5，6）。 为了提高横向腹板到侧部的锁定被提供，其具有操作构件（7）和锁定部件（8），经由所述操作件（7）基本上在所述横向腹板的纵向方向（5,6）到端部（9） 出与所述横向腹板（5，6）与侧部（3,4）连接，是可移动到其中横向腹板（5，6）与侧部（3,4）被锁定，从该锁定位置 被称为远在解锁位置移位在横向腹板的端部（9）（5，6）从侧面部分（3,4）是可拆卸的。

公开(公告)号：WO2012136573A1

公开(公告)日：2012-10-11

申请号：PCT/EP2012/055717

申请日：2012-03-29

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter ,  HERMEY, Andreas

Inventor： BLASE, Günter ,  HERMEY, Andreas

IPC: F16G13/16

CPC classification number: F16G13/16 ,  H02G3/0475 ,  H02G11/006

Abstract: Eine Energieführungskette zur Führung von Kabeln, Schläuchen oder dergleichen besteht aus einer Vielzahl von gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern, (1, 2, 3), die jeweils zwei Seitenlaschen (1a, 1b, 2a, 2b, 3a, 3b) und diese verbindende obere und untere Querstege (4) aufweisen. Um die Querstege an beiden Seitenlaschen auf einfache Weise verschwenkbar anzuordnen, wobei die Seitenlaschen möglichst schlank ausgebildet sind und ein einwandfreies Gleiten des Obertrums auf dem Untertrum gewährleisten, ist vorgesehen, dass sowohl die oberen als auch die unteren Querstege (4) an ihren beiden Enden zwei zylindrische Lagerbereiche (12) aufweisen, die in an der zu dem betreffenden Ende des Querstegs weisenden Seitenlasche angeordnete taschenförmige Lageraufnahmen (13) einsetzbar sind, wobei die Lageraufnahmen an den zum Ketteninneren weisenden Seiten der Seitenlaschen vorstehen, die Seitenlaschen eine Schnappeinrichtung mit einer Schnappnase aufweisen, die mit einer am betreffenden Ende des Querstegs (4) angeordneten Rastleiste zusammenwirkt und die Querstege (4) an ihren beiden Enden in axialer Richtung außerhalb der Lagerbereiche (12) jeweils einen sich in Längsrichtung des Querstegs (4) erstreckenden Vorsprung aufweisen, der mit einer Anlagefläche (27) an der zum Ketteninneren weisenden Seite einer Seitenlasche in der Rastposition des Querstegs (4) anliegt.

Abstract translation: 的能量引导链，用于引导电缆，软管或类似由多个铰接地互连的链节（1，2，3），每个具有两个侧翼（1A，1B，2A，2B，3A，3B）以及连接这些上限值和 下部横向腹板（4）。 到枢转以安排在一个简单的方式既侧翼，其中，所述侧折翼被形成为细长尽可能横向腹板，并确保适当的滑动上部运行到下运行的，它提供了两个上部和在其两个端部的两个下横梁（4） 有圆筒状的轴承部（12），其可用于在面向横向腹板侧折翼的各自的端部设置口袋状轴承容纳部（13）的一侧，其中，所述轴承接收机项目到侧朝向链侧翼的内侧，该侧折翼具有一搭锁装置带有卡扣鼻部， 与一个在横档（4）的相关端配合布置纵向横向接片（4），每个突起具有的延伸棘爪带和在轴向方向上的轴承部外侧两端的横梁（4）（12） 邻接表面（27）在z 链侧板的面向内部侧的横向接片的闩锁位置（4）。

公开(公告)号：WO2005090825A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：PCT/DE2005/000525

申请日：2005-03-21

Applicant: IGUS GMBH ,  HABERING, Richard ,  HERMEY, Andreas ,  BLASE, Günter

Inventor： HABERING, Richard ,  HERMEY, Andreas ,  BLASE, Günter

IPC: F16G13/16

CPC classification number: B60R16/0215 ,  E05D15/1047 ,  E05Y2400/654 ,  E05Y2900/531

Abstract: Ein Schiebetürsystem für ein Fahrzeug mit einer eine Türöffnung aufweisenden Fahrzeugkarosserie und einer Schiebetür (3), um­fasst eine an oder in der Fahrzeugkarosserie in der Nähe der Türöffnung anbringbare Führungsschiene (1), ein längs der Führungsschiene (1) verfahrbares Führungselement (2), das über ei­nen Haltearm (5) mit der Schiebetür (3) verbunden ist, eine Leitungsaufnahmeeinrichtung (15) ausschwenkbar miteinander verbundenen Gliedern (16) zur Aufnahme und Führung elektrischer Leitungen (20) von einem Anschluss an die Aufnahme und Führung elektrischer Leitungen (20) von einem Anschluss an der Fahr­ zeugkarosserie zu einem Anschluss an der Schiebetür (3), wobei die Leitungsaufnahmeeinrichtung (15) in einer Führungsvorrichtung geführt ist. Um ein derartiges Schiebetürsystem bereit zu stellen, dass eine platzsparende Konstruktion aufweist und zum nachträglichen Einbau einer Leitungsaufnahmeeinrichtung (15) zur Energieversorgung der Schiebetür (3) geeignet ist, wird vorgeschlagen, dass die Führungsvorrichtung für die Leitungs­ aufnahmeeinrichtung (15) in die Führungsschiene (1) für das Führungselement (2) der Schiebetür (3 ) integriert ist.

Abstract translation: 用于与具有车门开口车体和滑动门的车辆的滑门系统（3）包括可连接上或在车体在门打开导轨的附近（1），沿导轨（1）可移动的导向元件（2），所述 的保持臂（5）被连接到所述滑动门（3），一个电缆接收装置（15）摆动的互连链路（16），用于从所述接收的连接接收和引导电线（20）和引导的电气线路（20） 向滑动门连接到接通车体的连接（3），所述电缆接收装置（15）在导向装置中引导。 是提供这样一种滑动门系统提供了包含和节省施工为用于向所述滑动门供电的电缆接收装置（15）的随后的安装的空间（3）合适的，所以建议的线插座（15）（在导轨1的引导装置 ）（用于导向元件2）被集成到所述滑动门（3）。

公开(公告)号：WO2004090375A1

公开(公告)日：2004-10-21

申请号：PCT/DE2004/000709

申请日：2004-04-01

Applicant: IGUS SPRITZGUSSTEILE FÜR DIE INDUSTRIE GMBH ,  BLASE, Günter ,  HERMEY, Andreas

Inventor： BLASE, Günter ,  HERMEY, Andreas

IPC: F16G13/16

CPC classification number: H02G11/006 ,  F16G13/16 ,  F16G13/18 ,  G01M13/023

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Überwachungssystem für den Betrieb wenigstens einer Energieführungskette (1), die mehrere miteinander gelenkig verbundene Kettenglieder umfasst und zwischen zwei relativ zueinander beweglichen Anschlussstellen (2, 3) Schläuche, Kabel oder dergleichen führt, mit wenigstens einer Messeinrichtung, die eine auf die Energieführungskette (1) oder auf einen Teilbereich derselben wirkende Kraft und/oder eine andere physikalische Grösse misst, und mit einer Auswerteeinheit, die die Messwerte der Messeinrichtung mit einem vorbestimmten Sollwert (10b) vergleicht und ein Signal erzeugt, wenn die Messwerte ausserhalb eines vorbestimmten Toleranzbereiches (14b) des Sollwertes (10b) liegen.

Abstract translation: 本发明涉及一种监测系统，用于操作至少一个导能链（1）包括多个铰接地互连的链节和两个可相对移动的连接点之间（2,3）开软管，电缆等，与至少一个测量装置，响应于一个 的能量引导链（1）或附连到其一部分的作用力和/或其它物理量，和与该测量值进行比较的测量的评估单元与预定的设定值（图10b）指和如果测得的值的预定外的产生信号 设定值（10B）位于的公差范围（14B）。

公开(公告)号：WO2005098266A1

公开(公告)日：2005-10-20

申请号：PCT/DE2005/000615

申请日：2005-04-07

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter ,  BLASE, Frank

Inventor： BLASE, Günter ,  BLASE, Frank

IPC: F16G13/16

CPC classification number: H02G11/006 ,  F16G13/16

Abstract: Eine Anordnung von durch Verbindungselemente (2) verbundenen Querstegen (1) zur Befestigung an einer Seite einer Energieführungskette aus schwenkbar miteinander verbundenen Kettengliedern, die jeweils zwei durch ein Querelement miteinander verbundene Seitenlaschen und einen Quersteg (1) aufweisen, der mit seinen Enden auf die Seitenlaschen aufschnappbar ist, zeichnet sich zwecks Eignung für kleine und leichte Ausbildungen von Energieführungsketten und einfacher Montage dadurch aus, dass die Verbindungselemente (2) einstückig mit den Querstegen (1) verbunden und bei Vergrösserung des Abstands zwischen den Querstegen (1) elastisch in Längsrichtung der Anordnung verlängerbar sind.

Abstract translation: 通过连接元件的排列，（2）连接到所述横向杆（1）用于连接到可枢转地相互连接的链节的动力传递链条的一侧上，通过横向构件的侧板和一个横向腹板互连每个具有两个（1）设置有其端部到侧翼 可卡，其特征在于为适合的目的为动力链的小型，轻量化设计和更容易的组装，其特征在于，所述连接元件（2）与所述横向腹板（1），并在弹性地在装置的纵向方向上增加横向杆（1）之间的距离积分 是可再生的。

公开(公告)号：WO2012131033A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/EP2012/055782

申请日：2012-03-30

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter ,  JAEKER, Thilo-Alexander

Inventor： BLASE, Günter ,  JAEKER, Thilo-Alexander

IPC: F16G13/16

CPC classification number: F16F13/16 ,  F16G13/16 ,  H02G3/0475

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Energieführungskette (1) zur Führung von Kabeln, Schläuchen oder dergleichen, mit mehreren Laschen (2,3), die zwei parallele und durch Querstege verbundene Laschenstränge bilden und mittels Gelenkverbindung gegeneinander abwinkelbar sind, wobei die Gelenkverbindung zwischen benachbarten Laschen (2, 3) durch ein Gelenkelement (5) gebildet wird, welches in Abwinkelungsrichtung der Laschen elastisch deformierbar ist und vorzugsweise in der in Längsrichtung der Energieführungskette verlaufenden Längs-Mittelebene (S2) der Laschen angeordnet ist. Erfindungsgemäß wechseln sich in jedem Laschenstrang in Längsrichtung der Kette (1) jeweils unterschiedliche Innenlaschen (2) und Außenlaschen (3) ab, wobei sowohl die Innenlaschen als auch die Außenlaschen jeweils zu ihrer senkrecht zur Längsrichtung verlaufenden Höhen-Mittelebene (S1) spiegelsymmetrisch ausgebildet sind, so dass gleiche Innenlasehen (2) und gleiche Außenlaschen (3) in beiden Laschensträngen verwendbar sind. Zur Sicherung benachbarter Innen- und Außenlaschen (2; 3) in Längsrichtung der Kette haben die Gelenkelemente (5) spiegelsymmetrische gegenüberliegende Endbereiche (52).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于引导电缆，软管或类似的能量引导链（1），具有多个凸耳（2,3），其形成两个平行的并且通过横向腹板表带链和关节运动的方式连接是相互成角度的，其中，相邻翼片之间的铰链连接（2 ，（3）由铰链元件5）形成，其在所述板的弯曲方向弹性变形，优选在运行中的能量引导链纵向中心平面（S2）的纵向方向，所述平板上。 根据在链的纵向方向上在每个带链的本发明替代（1）的每个不同的内链板（2）和从，内板和外链板分别给它们的垂直于高度的中心平面（S1）的纵向方向的外条带（3）上形成镜面对称 ，使得相同Innenlasehen（2）和相同的外部链节板（3）是在两个侧板股有用。 为了确保相邻的内板和外板（2; 3）在链的纵向方向上，所述连接元件（5）具有镜像对称的相对端部（52）。

公开(公告)号：WO2007147394A1

公开(公告)日：2007-12-27

申请号：PCT/DE2007/001072

申请日：2007-06-14

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter

Inventor： BLASE, Günter

IPC: F16G13/16 ,  H05F3/00

CPC classification number: F16G13/16 ,  H02G11/006 ,  Y10S59/90

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gelenkelement (8) für eine Energieführungskette mit einer Anzahl von Kettengliedern (2), die gegenüberliegende Seitenlaschen (3) aufweisen, wobei das Gelenkelement mindestens zwei Haltebereiche (13) aufweist. Das Gelenkelement wird dadurch weitergebildet, dass an diesem ein Element aus einem Material mit größerer spezifischer elektrischer Leitfähigkeit als das Gelenkelementmaterial vorgesehen ist, welches die mindestens zwei Haltebereiche durchgehend überbrückt. Das Überbrückungselement (30) weist zumindest zwei oberflächlich an dem Gelenkelement angeordnete Kontaktbereiche (37) auf, die jeweils mit den beiden Kettengliedern, die den beiden Haltebereichen zuordenbar sind, elektrisch kontaktierend verbindbar sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种铰链元件（8），用于具有多个链节的能量引导链（2），其具有对置的侧板（3），其中所述铰链元件具有至少两个保持部（13）。 所述铰链构件被进一步形成，即从在此其整个桥接至少两个保持区的元件具有较大的比电导率比铰链元件材料的材料提供。 跨接元件（30）具有设置在所述接头构件的接触部分（37）的至少两个表面中的每个具有可分配给两个保持部这两个链节被电连接到接触。

公开(公告)号：WO2006108388A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：PCT/DE2006/000625

申请日：2006-04-10

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter ,  RAAK, Martin

Inventor： BLASE, Günter ,  RAAK, Martin

IPC: F16C23/04 ,  F16C27/02

CPC classification number: F16C27/02 ,  F16C23/04

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gelenklager mit wenigstens einem Lagergehäuse und einem kalottenförmigen Lagerkörper der von einer Lagerpfanne aufgenommen ist und der eine Aufnahme für ein zu lagerndes Bauteil, insbesondere eine Welle, aufweist, wobei der Lagerkörper mit einem die Weite der Aufnahme definierenden Bund oder einer Mehrzahl von in Umf angsrichtung beabstandeten Vorsprüngen lastabtragend an dem zu lagernden Bauteil anlegbar ist, wobei ferner der Lagerkörper eine Zentralachse aufweist und in einem kegelförmigen Raumwinkel verschwenkbar ist. Unter der Zielsetzung, ein gattungsgemäßes Gelenklager bereitzustellen, das bei häufigen und/oder schnellen oder stoßartigen Lageänderungen des zu lagernden Bauteils eine verminderte Geräuschemission und zugleich eine erhöhte Lebensdauer hat, wird vorgeschlagen, dass sich in axialer Richtung des Lagerkörpers (3) erstreckende und die Aufnahme (4) verengende Federzungen (8) vorgesehen sind, deren axiale Länge derart bemessen ist, dass sie auf oder innerhalb der kugelförmigen Einhüllenden (3a) der Lagerkörperkalotte enden.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有至少一个轴承壳体与圆顶形轴承体中的轴承衬套被接收，并且具有用于构件的座椅被支撑，特别是轴，球面滑动轴承，其中所述轴承体具有接收定义套环的宽度或多个 在纵向方向上的承载部件上的圆周间隔开的突出部，以支撑被施加，进一步地，其中所述轴承体具有中央轴线和处于圆锥形立体角可枢转的。 与目的是提供被支承具有降低的噪声发射用于在所述部件的位置频繁和/或快速或干的变化的通用枢转轴承，并在同一时间延长的使用寿命，因此建议延伸在轴承本体的轴线方向（3）和插座 （4）设置有变窄弹簧舌（8），其轴向长度以这样的方式，他们最终或Lagerkörperkalotte的球形包络（3a）的内的尺寸。

公开(公告)号：WO2007121716A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：PCT/DE2007/000678

申请日：2007-04-18

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter

Inventor： BLASE, Günter

IPC: F16G13/16

CPC classification number: F16G13/16 ,  H02G11/006 ,  Y10S59/90

Abstract: Bei einer Energieführungskette (1) zur Führung von Schläuchen, Kabeln oder dergleichen zwischen zwei relativ zueinander beweglichen Anschlussstellen, mit jeweils mehreren gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern (a, b, c, d), die jeweils zwei Seitenlaschen (11, 12) und diese miteinander verbindende Traversen (14, 15) aufweisen, wobei die Kette aus einem mit einer der Anschlussstellen verbindbaren Trum und einem mit der anderen Anschlussstelle verbindbaren Trum, die über einen Umlenkbereich ineinander übergehen, besteht und wobei zumindest ein Teil der Kettenglieder die Oberseite der Seitenlaschen abdeckende Gleitkufen aufweisen, ist zur Verringerung des Montageaufwands vorgesehen, dass die Gleitkufen (20) im Abstand zu den Seitenlaschen an den Traversen befestigt sind.

Abstract translation: 在动力传递链条（1），用于引导软管，电缆或两个可相对移动的连接点之间等，各自具有多个铰接地互连的链节（A，B，C，D），每个具有两个侧翼（11，12）和该共同 连接构件（14，15），其中一个的链，与所述连接点连接的链中的一个，并连接到另一终端的位置运行，其通过一个偏转在彼此，并且其中至少所述链节的一部分侧翼覆盖滑道的顶部 已被提供给降低装配费用，该滑板（20）被固定到从侧翼隔开横向部件。

公开(公告)号：WO2007121714A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：PCT/DE2007/000676

申请日：2007-04-17

Applicant: IGUS GMBH ,  BLASE, Günter

Inventor： BLASE, Günter

IPC: F16G13/16

CPC classification number: H02G11/006 ,  F16G13/16 ,  H02G11/00

Abstract: Bei einer Energieführungskette zur Führung von Schläuchen, Kabeln oder dergleichen, wobei das Obertrum auf dem Untertrum aufliegt und zumindest an einigen Kettengliedern des Obertrums und/oder Untertrums Gleitrollen (5, 6) vorgesehen sind, die auf an den Kettengliedern des gegenüberliegenden Trums vorgesehenen Laufflächen (9, 10) abrollbar sind und die in Ihrer Lauffläche eine Anzahl beabstandeter umlaufender Führungs rinnen aufweisen, in welche die Kämme (13, 14) der Gleitrollen des gegenüberliegenden Trums eingreifen können, ist zur Erleichterung des Verfahrens der Kette vorgesehen, dass die Laufflächen beabstandete Längsschlitze aufweisen, welche die Kämme des Lauf flächenprof ils durchtreten lassen, wobei die Stege (17, 18) zwischen den Längsschlitzen die Führungsrillen auf der dem anderen Trum zugewandten Seite abdecken, so dass die Kämme der Gleitrollen des anderen Trums auf den Stegen abrollen können.

Abstract translation: 在一个导能链提供了用于引导软管，电缆或类似物，其特征在于，所述上链支靠在下部链和所述上链和/或链辊中的至少一些链节（5，6），其（在设置于相反链胎面的链节 9，10）可以滚动并在胎面周导槽的多个间隔开的，梳子（13，能够相对链的滑动辊的介入14）插入其中，是为了方便提供链条的方法，该运行表面间隔开的纵向狭槽 有，其中胎面教授空白ILS的脊穿过，其中，所述幅材（17，18）的纵向槽之间覆盖，面对另一条链侧，使另一条链的辊子的齿顶可以在幅材卷上的一侧的引导槽。