公开(公告)号：WO2011079831A1

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：PCT/DE2010/001241

申请日：2010-10-26

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B65D90/00

CPC classification number: B65D90/002

Abstract: System (10) zum automatischen Einsetzen von Twistlocks (20) in und/oder Entnehmen von Twistlocks (20) aus Containerbeschlägen eines auf einem Wagen angeordneten Containers (30), mit einem Wagen (40) mit einer Ladefläche zum Aufnehmen eines Containers (30), wobei die Ladefläche im Bereich unterhalb der Containerbeschläge freibleibend ausgebildet ist, und einer stationär angeordneten Anlage mit wenigstens einem Schlitzgreifer (50) zum Einsetzen von Twistlocks (20) in und/oder Entnehmen von Twistlocks (20) aus den Containerbeschlägen des auf dem Wagen angeordneten Containers (30).

Abstract translation: 用于自动插入扭锁（20）在和/或移除容器的扭锁（20）的系统（10）安装（30）放置在包括一滑架（40）的装载区域，用于接收容器的滑架的容器（30）的对象 （20）布置在滑架上的集装箱配件，其中，所述装载表面，而不接合在下面的容器配件的区域形成，并且具有至少一个凹槽夹持器（50）中和/或去除所述扭锁一个固定地设置植物用于插入扭锁（20） 容器（30）。

公开(公告)号：WO2012136184A1

公开(公告)日：2012-10-11

申请号：PCT/DE2012/000284

申请日：2012-03-19

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B65D90/00 ,  B65G65/00

CPC classification number: B65D90/002

Abstract: Vorrichtung (10) zum Bestücken einer ein Laschplattformmagazin aufweisende Laschplattform mit Twistlocks (TL) und/oder Stackern, gekennzeichnet durch ein in die Vorrichtung (10) einsetzbares bzw. aus der Vorrichtung (10) herausnehmbares Transportmagazin (20) mit wenigstens einer aus einer Mehrzahl von parallel angeordneten Schienen bestehenden Palette zur Aufnahme von Twistlocks (TL) und/oder Stackern, eine Transporteinrichtung (30) zum Verschieben der Palette und/oder des Transportmagazins (20) quer zur Längsachse der Schienen, und eine Übergabeeinrichtung (40) zum Überführen der Twistlocks und/oder Stacker aus dem Transportmagazin in das Laschplattformmagazin und umgekehrt.

Abstract translation: 装置（10），用于安装一与扭锁（TL）和/或堆垛一个具有捆扎平台杂志捆扎平台，其特征在于由该装置（10）能够与多个中的至少一个被插入或移出设备可移除的（10）输送盒（20） 由平行轨道托盘用于容纳扭锁（TL）和/或堆垛机，运输装置（30），用于移动所述托盘和/或所述传输杂志（20）横向于所述导轨的纵向轴线，并且用于传送的传送装置（40） 扭动从运输到杂志杂志捆扎平台，反之亦然锁和/或堆。

公开(公告)号：WO2012076001A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/DE2011/002079

申请日：2011-12-06

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B66C19/00 ,  B65G63/00

CPC classification number: B65G63/004 ,  B65G67/603 ,  B66C19/002

Abstract: Containerbrücke für die Verladung von Schiffscontainern mit einer Mehrzahl von Laufkatzen (12), wobei eine den Umlauf von Laufkatzen (12) erlaubende Laufkatzerrführung (24) vorgesehen und jeder Laufkatze (12) ein Spreader (18) zum Anheben von Schiffscontainem (20) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei verfahrbare Antriebselemente (14, 16) vorgesehen sind, wobei das erste Antriebselement (16), einen Verfahrbereich zwischen einer Schiffsliege-Position und einer zum Kai hin gerichteten Position besitzt, das zweite Antriebselement (14), einen Verfahrbereich oberhalb des Verladekais besitzt, und beide Antriebselemente (14, 16) dazu eingerichtet sind, Laufkatzen (12) die in der Laufkatzenführung (24) bis in wenigstens jeweils eine Warteposition transportiert sind, anzukoppeln, einen Absatz/ Anhebe-Vorgang mit dem Spreader (18) zum Absetzen oder Anheben eines Container (20) durchzuführen und Spreader (18) mit oder ohne Container (20) an einer Laufkatze (12) an eine andere Position fahren zu lassen.

Abstract translation: 容器桥用于具有多个手推车（12），其中手推车的允许Laufkatzerrführung一个循环（12）（24）被提供，并带有一个扩张器（18）相关联的每个小车（12）装载运输容器用于提升Schiffscontainem（20） 其特征在于，至少两个可移动的驱动构件（14，16）被提供，其中，所述第一驱动构件（16），一个船甲板位置和面朝位置有，第二驱动元件（14），横动码头一侧之间的横动 具有上面的装载托架和所述两个驱动元件（14,16）适于吊运车引导件（24）插入的等待位置，在每种情况下为耦合推车（12），与所述扩展器的肩部/引导过程中至少输送（18 执行），用于沉降或具有或不具有容器（20提升集装箱（20）和扩张器（18））（在手推车12）至一个 放手另一个位置。

公开(公告)号：WO2011147389A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：PCT/DE2011/000029

申请日：2011-01-14

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B65D90/12 ,  B65D90/00

CPC classification number: B65D90/002 ,  B65D90/125 ,  Y10T137/6851

Abstract: Laschplattform (10) mit einer Aufnahme (20) zum Lagern eines auf die Laschplattform (10) abgesetzten Containers, wobei die Aufnahme (10) in vertikaler Richtung federnd gelagert und über eine erste Leitung mit einer Gasspeichereinrichtung (50) zum Speichern der bei Absetzen des Containers auf der Aufnahme (20) der Laschplattform (10) freiwerdenden Energie verbunden ist, und die Gasspeichereinrichtung (50) über eine zweite Leitung mit von der Gasspeichereinrichtung (50) energetisch gespeisten Schraubeinrichtungen zum Entnehmen und Einsetzen von Twist-Locks aus bzw. in den Container verbunden ist, gekennzeichnet durch eine mit der ersten Leitung und/oder mit der Gasspeichereinrichtung (50) verbundene dritte Leitung, und einen vom in der dritten Leitung geführten Volumenstrom angetriebenen Generator (40) zum Erzeugen elektrischer Energie.

Abstract translation: 与插座（20），用于支撑所述捆扎平台远程的一个捆扎平台（10）（10）的容器，所述容器（10）弹性地安装在垂直方向上，并通过第一管道的气体存储装置（50），用于存储上的中止的响应 在绑扎平台（10）的容座（20）的容器通过与气体存储装置（50）的能量被馈送螺杆装置，用于删除和插入扭锁进入或离开的第二条线连接到所释放的能量和气体储存装置（50） 容器连接，其特征在于由所述第一导管和/或与连接到第三行中的气体存储装置（50），并且通过操作以用于产生电能的第三管道流发生器（40）驱动的发电机。

公开(公告)号：WO2011098061A1

公开(公告)日：2011-08-18

申请号：PCT/DE2011/000028

申请日：2011-01-14

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B65D90/00

CPC classification number: B65D90/002 ,  Y10T29/53796

Abstract: Schlitzgreifer (10) zum Entnehmen von Twistlocks aus Containerbeschlägen bzw. zum Einsetzen von Twistlocks in Containerbeschläge, mit einer in einer Aufnahmeplatte (30) eingerichteten Twistlock-Aufnahme und einem in der Twistlock-Aufnahme angeordneten Twistlocks durch Drehen ver- und entriegelnden Werkzeug (90), gekennzeichnet durch zwei in der Aufnahme sich parallel zur Aufnahmeplatte (30) erstreckende, sich gegenüberliegend angeordnete Klemmbacken (80), einen am Rand der Aufnahme sich rechtwinklig von der Aufnahmeplatte (30) erstreckenden ersten Stift (60a), einen auf der der Aufnahme gegenüberliegenden Seite des ersten Stifts (60a) beabstandet angeordneten, sich rechtwinklig von der Aufnahmeplatte (30) erstreckenden zweiten Stift (60b), und ein am Rand der Aufnahme sich rechtwinklig von der Aufnahmeplatte (30) erstreckendes Seilführungselement (70), wobei der erste Stift (60a), der zweite Stift (60b) und das Seilführungselement (70) jeweils gegen die Kraft einer Feder gelagert und in der Aufnahmeplatte (30) versenkbar sind.

Abstract translation: 凹槽夹持器（10），用于去除在容器接头转锁的或用于在容器制造中插入转锁，在接收板（30），扭锁接收，并配有一个，设置在所述扭锁通过旋转锁定和解锁工具（90）接收扭锁 在插座，其特征在于两个在记录相对延伸延伸延伸的第一销（60A）平行于所述接收板（30），相对设置的夹爪（80），在从所述接收板（30）的容器的边缘为直角，一个 第一销（60A）的侧间隔开，在从所述接收板（30）延伸的第二销（60B）中，在从延伸缆绳导引元件（70）的接收板（30）的容器的边缘的直角直角，所述第一销（ 存储部60a），所述第二销（60B），并克服弹簧的力而每种情况下，线缆引导元件（70） 并且在接收板（30）是可伸缩的。

公开(公告)号：WO2010066223A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：PCT/DE2009/001565

申请日：2009-11-05

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B65D90/00

CPC classification number: B65D90/002

Abstract: Magazin (10) zur Lagerung von Twist- Locks (20), gekennzeichnet durch eine drehbar gelagerte Trommel (30) mit einer Mehrzahl von axial ausgerichteten, am Umfang der Trommel (30) voneinander beabstandet angeordneten länglichen Führungselementen (40), deren Längsachsen parallel zueinander ausgerichtet sind, wobei der Abstand zwischen den Führungselementen (40) größer als der Durchmesser des taillierten Abschnitts der Twist-Locks (20) ist und die Führungselemente (40) das Auflager für die endständigen Abschnitte der Twist-Locks bilden, und jeweils am Ende der Trommel angeordnete Abschlusselemente (50, 60), die die von den Führungselementen (40) gebildeten Zwischenräume in radialer Richtung begrenzen, wobei das eine Abschlusselement (50) drehfest angeordnet ist und eine radial ausgerichtete Ausnehmung (70) zum Einsetzen von Twist-Locks (20) zwischen zwei Führungselemente (40) in axialer Richtung aufweist.

Abstract translation: 杂志（10），用于扭锁的存储（20），其特征在于具有多个轴向对齐的一个可旋转地安装的滚筒（30），在滚筒（30）的外周间隔地布置的细长的导向元件（40），所述纵向轴线彼此平行 对准，（40）的每个端部的导向元件比所述扭锁（20）的腰部部分的直径（40）大的距离并形成所述导向元件的扭锁的端部支撑，并 鼓布置端构件（50，60）限制导向元件的空隙（40）形成在径向方向上，其中，所述一个端部部件（50）被布置抗扭和径向取向的凹槽（70），用于插入扭锁（20 ）（在轴向方向上的两个引导构件40）之间。

公开(公告)号：WO2007098749A1

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/DE2007/000380

申请日：2007-03-01

Applicant: KAPELSKI, Rainer

Inventor： KAPELSKI, Rainer

IPC: B65D90/12 ,  B65D90/00

CPC classification number: B65D90/125 ,  B65D90/0013 ,  B65D90/002

Abstract: Vorrichtung zum Einsetzen und Abnehmen von Twist-lock-Container-Sicherungsbeschlägen, gekennzeichnet durch eine Absetzplatte für Container, die für jeden antizipierten Ort eines Twist-lock-Container-Sicherungsbeschlags eine druckluftbetriebene Schraubeinrichtung (16) mit einem Schlitzgreifer aufweist.

Abstract translation: 用于插入和移除扭锁容器安全件，其特征在于，一固定板用于容器，包括一个压缩空气驱动的螺杆装置，用于扭锁容器的每个预期的位置固定配件（16），其具有凹槽夹持的装置。