公开(公告)号：WO2020002038A1

公开(公告)日：2020-01-02

申请号：PCT/EP2019/065951

申请日：2019-06-18

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： OBERSTEINER, Heimo ,  OTTI, Thomas

IPC: A47J43/07 ,  A47J19/02

Abstract: Provided is an apparatus (100) for extracting juice from food ingredients. The apparatus comprises a container (102) for receiving the food ingredients; the container having a juice outlet (110). A blender tool is located inside the container which blends the food ingredients. A drive system (109) drives the blender tool for blending and spins the container to assist juice which is released from the food ingredients during blending to pass out of the container via the juice outlet. The drive system provides independent control over the driving of the blender tool and the spinning of the container respectively. Further provided is a method for extracting juice from food ingredients.

公开(公告)号：WO2017133909A1

公开(公告)日：2017-08-10

申请号：PCT/EP2017/051262

申请日：2017-01-23

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： OBERSTEINER, Heimo ,  MURBACHER, Werner Karl

IPC: A47J43/07 ,  A47J43/08

CPC classification number: A47J43/075 ,  A47J43/085

Abstract: The present disclosure relates to a safety bearing arrangement (300) for a food processing device (10, 110, 210) comprising a container (12, 112, 212) and a processing tool (20, 120, 220) arranged to be rotated with respect to the container (12, 112, 212) for processing food, the bearing arrangement (300) comprising a first bearing part (302), particularly a bearing pin (304) and a second bearing part (280), particularly a bearing seat (282), wherein one of the first bearing part (302) and the second bearing part (280) is associated with the container (12, 112, 212) and the other one is associated with a tool unit (18, 118, 228), wherein the first bearing part (302) and the second bearing part (280) are arranged to engage one another and to be rotated with respect to one another, and wherein the first bearing part (302) and the second bearing part (302) generate a defined friction torque in such a way that a running processing tool (20, 120, 220), when no driving torque is applied to the processing tool (20, 120, 220), is significantly decelerated, preferably stopped, within a predetermined period of time. The disclosure further relates to a corresponding food processing device (10, 110, 210).

Abstract translation: 本公开涉及用于食品加工装置（10,110,210）的安全轴承装置（300），其包括容器（12,112,212）和加工工具（20,120 ，所述轴承装置（300）包括第一轴承部分（302），特别是轴承销（304）和第二轴承部分（302），所述第一轴承部分（302）与所述容器（12,112,212） （280），特别是轴承座（282），其中所述第一轴承部件（302）和所述第二轴承部件（280）中的一个与所述容器（12,112,212）相关联并且另一个与所述容器 所述第一轴承部分（302）和所述第二轴承部分（280）布置成彼此接合并相对于彼此旋转，并且其中所述第一轴承部分（302）和所述第二轴承部分（302） ）和第二轴承部件（302）以这样的方式产生确定的摩擦转矩，即运行中的处理工具（20,120,220）在没有驱动转矩i （20,120,220）被施加到所述处理工具（20,120,220），在预定时间段内显着减速，优选地停止。 本公开还涉及相应的食品加工装置（10,110,210）。

公开(公告)号：WO2016071310A1

公开(公告)日：2016-05-12

申请号：PCT/EP2015/075523

申请日：2015-11-03

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： OBERSTEINER, Heimo

IPC: A47J43/044 ,  A47J43/046 ,  A47J43/07

CPC classification number: A47J43/044 ,  A47J43/046 ,  A47J43/06 ,  A47J43/0711 ,  A47J43/0727

Abstract: This invention proposes a chopping accessory for chopping food ingredients, comprising: a chopping space having a side wall for containing the food ingredients to be chopped, said side wall having an inner surface facing the chopping space (41); the chopping accessory is arranged to cooperate with a rotatable chopping element (30) for chopping food ingredients in the chopping space during operation, the chopping element comprising at least one rotatable chopping knife (32), the chopping knife having a knife tip (35) at its distal end; and wherein the inner surface of the side wall of the chopping space comprises at least one groove for accommodating the knife tip during operation. By virtue of the proposed solution, the gap between the tip of the chopping knife and the inner surface of the side wall can be eliminated, thereby improving the chopping efficiency of the device.

Abstract translation: 本发明提出了一种用于切碎食物成分的切碎配件，包括：切割空间，具有用于容纳要切碎的食物成分的侧壁，所述侧壁具有面向切割空间的内表面（41）; 切割配件被布置成与可操作的切割元件（30）配合，用于在操作期间切割切割空间中的食物成分，所述切碎元件包括至少一个可旋转切碎刀（32），所述切碎刀具有刀尖（35） 在其远端; 并且其中所述切割空间的侧壁的内表面包括用于在操作期间容纳所述刀尖的至少一个凹槽。 通过提出的解决方案，可以消除切刀尖端与侧壁内表面之间的间隙，从而提高装置的切碎效率。

公开(公告)号：WO2016066367A1

公开(公告)日：2016-05-06

申请号：PCT/EP2015/072722

申请日：2015-10-01

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： OBERSTEINER, Heimo ,  UNTEREGGER, Johann Nikolaus

IPC: A47J43/046 ,  A47J43/07 ,  B26D3/22

CPC classification number: A47J43/046 ,  A47J43/0716 ,  B26D1/29 ,  B26D3/22 ,  B26D3/26 ,  B26D5/086 ,  B26D5/10 ,  B26D7/0641 ,  B26D7/2628 ,  B26D2007/0018 ,  B26D2210/02

Abstract: A device (1) for cutting food comprises a cutting unit (10) having a rotatable carrier (20), a slicing knife (21) associated with the carrier (20) at one side of the carrier (20) for slicing the food, and at least one dicing knife associated with the carrier (20) at another side of the carrier (20) for dicing the food. The cutting unit (10) furthermore comprises a protection element (30) which is designed to be arranged vis-à-vis a side of the carrier (20) where the dicing knife associated with the carrier (20) is present, for delimiting a dicing space for the dicing knife associated with the carrier (20) to move through during operation, wherein the protection element (30) is equipped with at least one annular groove (33) at a side for facing the carrier (20), for receiving a free end of the dicing knife associated with the carrier (20).

Abstract translation: 一种用于切割食物的装置（1）包括具有可旋转托架（20）的切割单元（10），与托架（20）的一侧相关联的切片刀（21），用于切割食物， 以及与所述载体（20）的另一侧相关联的用于切割所述食物的至少一个切割刀。 切割单元（10）还包括保护元件（30），该保护元件被设计成相对于载体（20）的与载体（20）相关联的切割刀的一侧布置，用于限定 在操作期间，与载体（20）相关联的切割刀的切割空间用于在操作期间移动，其中保护元件（30）在用于面向载体（20）的一侧配备有至少一个环形凹槽（33），用于接收 与载体（20）相关联的切割刀的自由端。

公开(公告)号：WO2020002168A1

公开(公告)日：2020-01-02

申请号：PCT/EP2019/066557

申请日：2019-06-21

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： OBERSTEINER, Heimo ,  TE VELDE, Mart, Kornelis-Jan

IPC: A47J19/02 ,  A47J43/046 ,  A47J43/07 ,  A47J43/25 ,  A47J43/042

Abstract: A juicer comprises a rotary cutter such as a blending knife and a filter mounted beneath the rotary cutter. The filter has a bowl shape with a lower center so that juice runs down to the center. The rotary cutter creates a circulatory flow, which performs a self-cleaning function of the filter. The cutting function may be controlled to vary the juice characteristics and preferably also the characteristics of the filter may be controlled.

公开(公告)号：WO2017037233A1

公开(公告)日：2017-03-09

申请号：PCT/EP2016/070720

申请日：2016-09-02

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： OBERSTEINER, Heimo ,  MURBACHER, Werner, Karl ,  QUINESSER, Albert, Jan

IPC: A47J43/044 ,  A47J43/07

CPC classification number: A47J43/044 ,  A47J43/0705 ,  A47J43/0727

Abstract: A food processing apparatus (1) is disclosed comprising, when assembled, a collection bowl (30) comprising an alignment portion (32) on a bowl floor (31); a separation basket (40) mounted in the collection bowl and comprising a lower central aperture (41) facing the alignment portion (32); a drive unit (50) comprising a power delivery interface (51); and a food processing assembly. The food processing assembly comprises a food processing member (20) having a maximum diameter larger than the lower central aperture diameter within the separation basket and having a body (21) comprising an engagement portion (22) facing the alignment portion; and a shaft (10) for engaging the food processing member with the power delivery interface, the shaft comprising an engagement member engaging with the alignment portion (32) and having an upper portion extending through the lower central aperture towards the drive unit, the upper portion having a maximum diameter smaller than the lower central aperture diameter and being slidably engaged with the engagement portion.

Abstract translation: 公开了一种食品加工设备（1），其在组装时包括收集碗（30），其包括在碗底（31）上的对准部分（32）; 安装在所述收集碗中并包括面对所述对准部分（32）的下部中心孔（41）的分离筐（40）; 驱动单元（50），包括电力输送接口（51）; 和食品加工组件。 所述食品加工组件包括食物处理部件（20），所述食品加工部件（20）的最大直径大于所述分离篮内的下部中心孔径，并且具有主体（21），所述主体（21）包括面对所述对准部分的接合部分（22） 以及用于将食物处理构件与动力输送界面接合的轴（10），所述轴包括与对准部分（32）接合并具有穿过下部中心孔朝向驱动单元延伸的上部的接合构件， 部分具有最小直径小于下中心孔直径并与接合部分可滑动地接合。

公开(公告)号：WO2013118041A1

公开(公告)日：2013-08-15

申请号：PCT/IB2013/050931

申请日：2013-02-04

Applicant: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Inventor： EGGER, Christian ,  OBERSTEINER, Heimo

IPC: A47J43/07

CPC classification number: A47J43/044 ,  A47J43/0711 ,  A47J2043/04427

Abstract: A device for use in a blender comprises a rotatably arranged tool (10) for moving through food to be processed by means of the blender, and a tool cage (20) for partially covering the tool (10). The tool cage (20) is shaped like a hollow cylinder having a longitudinal axis and an inner surface (24) with exclusively non-convex areas, wherein a cross-sectional shape of the tool cage (20) deviates from a circular shape and has at least one protruding area which is outside of an imaginary circle being centrally positioned about the longitudinal axis and touching the inner surface (24) while having a minimum radius. The inner surface (24) of the tool cage (20) may have a triangular shape or a square shape about the longitudinal axis. A dimensionless characteristic value and a range for the value are defined for predicting quality of performance of the device.

Abstract translation: 一种用于搅拌器的装置，包括一个用于通过搅拌器移动通过待加工食品的可旋转布置的工具（10）和用于部分覆盖工具（10）的工具架（20）。 工具架（20）成形为具有纵向轴线的中空圆柱体和仅具有非凸区域的内表面（24），其中工具架（20）的横截面形状偏离圆形，并具有 至少一个突出区域，其位于假想圆之外，围绕纵向轴线居中定位并且在具有最小半径的同时接触内表面（24）。 工具架（20）的内表面（24）可以围绕纵向轴线具有三角形形状或方形形状。 定义无量纲特征值和值的范围用于预测设备性能的质量。