公开(公告)号：WO2015158333A1

公开(公告)日：2015-10-22

申请号：PCT/DE2015/100160

申请日：2015-04-15

Applicant: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GMBH & CO. KG

Inventor： BACHMANN, Harald ,  FALKE, Thomas

IPC: B62D55/10

CPC classification number: B62D55/10

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kettenfahrzeug (1) mit einer Fahrzeugwanne (2) und zwei seitlich der Fahrzeugwanne (2) schwingungsgedämpft angeordneten Ketten lauf werken (3), die über eine Lagerstelle (4) an der Fahrzeugwanne (2) gelagert und über eine Momentenstütze (5) gegenüber der Lagerstelle (4) abgestützt sind, wobei die Momentenstützen (5) von Zugkopplungen (6) gebildet werden, die sich von einem wannenseitigen Kopplungspunkt (7) zu einem laufwerksseitigen Kopplungspunkt (8) erstrecken.

Abstract translation: 本发明涉及一种履带式车辆（1）与车辆锅体（2）与车辆的船体（2）减振链布置的驱动器（3），其经由在车辆上的盘的支承点（4），其安装的两个侧面（2）和一个时刻的支持 （5）相对于所述支承点（4），其中所述扭矩支撑Zugkopplungen的（6）（5）形成的支持，从槽侧连接点（7）延伸到驱动器侧连接点（8）。

公开(公告)号：WO2014180470A1

公开(公告)日：2014-11-13

申请号：PCT/DE2014/100160

申请日：2014-05-07

Applicant: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GMBH & CO. KG

Inventor： BACHMANN, Harald ,  FALKE, Thomas ,  STEGER, Gernot

IPC: F41H7/04

CPC classification number: B60F3/0007 ,  B60F3/0015 ,  B62D55/06 ,  B63H11/02 ,  F41H7/042

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Amphibienfahrzeug (1), insbesondere militärisches Amphibienfahrzeug, mit einer die Fahrzeugbesatzung aufnehmenden Wanne (2) und einem durch die Wanne (2) geführten Strömungskanal (10) mit einem darin angeordneten Wasserstrahlantrieb (12) zum Antrieb des Amphibienfahrzeugs (1) bei Wasserfahrt, wobei zumindest ein Ende (11) des Strömungskanals (10) bei Landfahrt über ein Minenschutzelement (14) verschließbar ausgebildet ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb eines Amphibienfahrzeugs (1), insbesondere eines militärischen Amphibienfahrzeugs, mit einer die Fahrzeugbesatzung aufnehmenden Wanne (2) und einem durch die Wanne (2) geführten Strömungskanal (10) mit einem darin angeordneten Wasserstrahlantrieb (12) zum Antrieb des Amphibienfahrzeugs (1) bei Wasserfahrt, wobei zumindest ein Ende (11) des Strömungskanals (10) bei Landfahrt über ein Minenschutzelement (14) verschlossen wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种水陆两用车辆（1），特别是军用水陆两用车辆具有（2）和一个通过槽的车辆乘员接收托盘（2）在用于驱动水陆两用车辆的流动通道（10），其具有布置在其中的水的喷射驱动器（12）引导的（1） 在水滑道，其中所述流体通道（10）的至少一个端部（11）是在市区行驶在矿井保护元件（14）封闭。 此外，本发明涉及一种方法，用于操作水陆两用车辆（1），尤其是军用水陆两用车辆，具有车辆乘员（2）和一个通过槽接收托盘（2）在所述流动通道（10）具有设置在其中用于水射流驱动器（12）被引导 在骑水水陆两用车辆（1），其中，所述流动通道（10）的至少一个端部（11）在市区行驶在矿井保护元件（14）关闭的驱动器。