公开(公告)号：WO2009060338A3

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：PCT/IB2008054447

申请日：2008-10-28

Applicant: KUMPF STEPHAN ,  COHNEN EMIL

Inventor： KUMPF STEPHAN ,  COHNEN EMIL

IPC: B28B7/22 ,  E04B1/348

CPC classification number: B28B7/22 ,  B28B1/42 ,  B28B7/30 ,  B28B19/00 ,  E04B1/34823

Abstract: The invention relates to a rigid self-supporting hollow body (1) having large dimensions and intended for building constructions, wherein said body is of the type comprising a thin wall (4) having a generally cylindrical shape relative to an axis (5) and two end flanges (6) oriented towards the outside, defining an integral assembly having an inner hollow space (7) with two end openings (8), made of a coating and resistance material containing concrete or the like and reinforced with fibres. The flanges (6) include or define fastening means (15) that enables, using fastening members (6), the rigid fastening on one and/or the other flanges (6) of the body, of an adjacent flange (6) of a second similar neighbouring body (1) and/or of a blocking wall (3) optionally comprising one or more openings (3a) so as to build constructions in a modular and flexible manner.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有大尺寸并用于建筑结构的刚性自支撑中空体（1），其中所述主体是包括相对于轴线（5）具有大致圆柱形形状的薄壁（4）的类型，以及 两个朝向外部的端部凸缘（6）限定一个整体的组件，该组件具有一个具有两个端部开口（8）的内部中空空间（7），由一个包含混凝土等的涂层和电阻材料制成并用纤维增强。 凸缘（6）包括或限定紧固装置（15），其能够使用紧固构件（6）将刚性紧固件固定在主体的一个和/或另一个凸缘（6）上，相邻的凸缘（6） 第二类似的相邻体（1）和/或可选地包括一个或多个开口（3a）的阻挡壁（3），以便以模块化和灵活的方式构建构造。

公开(公告)号：WO2009060339A3

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：PCT/IB2008054448

申请日：2008-10-28

Applicant: KUMPF STEPHAN ,  COHNEN EMIL

Inventor： KUMPF STEPHAN ,  COHNEN EMIL

IPC: B28B21/48 ,  B28B23/00

CPC classification number: B28B7/30 ,  B28B1/42 ,  B28B7/22 ,  B28B19/00 ,  Y10T29/49623

Abstract: The invention relates to a flange for a self-supporting rigid hollow body having large dimensions and intended for building constructions, to a method for making such a hollow body using such flanges, and to equipment for implementing said method. The rigid flange (6) is intended to be part of a self-supporting rigid hollow body having large dimensions and intended for building constructions, of the type comprising a thin wall (4) having a generally cylindrical shape relative to an axis, made of a coating and resistance material containing concrete or the like and reinforced with fibres, and two such end flanges (6) oriented towards the outside, wherein said flange includes, on the hand, a main portion (9) generally in the shape of a flattened hollow cylinder to be visible in the body upon completion and, on the other hand, a talon (10) extending in an axial direction from a transverse face (11) of the main portion (9) and having inner radial overall dimensions equal to or close to the inner radial overall dimensions of the main portion (9), and outer radial overall dimensions lower than the outer radial overall dimensions of the main portion (9).

Abstract translation: 本发明涉及一种大尺寸自支撑刚性空心体用于建筑结构的法兰，一种用这种法兰制造这种空心体的方法以及用于实施所述方法的设备。 刚性凸缘（6）旨在成为大尺寸且用于建筑结构的自支撑刚性空心体的一部分，其类型包括相对于轴线具有大致圆柱形形状的薄壁（4），由 包含混凝土等并用纤维增强的涂层和阻力材料，以及朝向外部定向的两个这种端部凸缘（6），其中所述凸缘在手部上包括大致呈扁平形状的主要部分（9） 空心圆柱在完成时在本体中可见，另一方面，从主要部分（9）的横向面（11）沿轴向方向延伸并且具有等于或小于或等于内部径向总尺寸的爪（10） 接近主要部分（9）的内部径向总体尺寸，并且外部径向总体尺寸低于主要部分（9）的外部径向总体尺寸。