公开(公告)号：WO2016083607A1

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：PCT/EP2015/077975

申请日：2015-11-27

Applicant: L'OREAL

Inventor： DRUGEON, Lionel ,  LEBRAND, Jean-Marc ,  BERHAULT, Alain ,  DUCASTIN, Pierre

IPC: A45D33/00 ,  A45D33/24 ,  A45D40/22

CPC classification number: A45D33/24 ,  A45D33/006 ,  A45D40/22 ,  A45D42/02 ,  A45D2040/225 ,  A45D2200/051

Abstract: La présente invention concerne un dispositif de conditionnement d'un article cosmétique (29, 42), comprenant : - une embase (12) définissant un compartiment de stockage pour un article cosmétique (29); - un plateau (16) mobile en rotation sur l'embase; - un couvercle (14) mobile en rotation sur l'embase. L'axe du plateau forme un angle inférieur ou égal à 90° avec l'axe du couvercle. Un logement ménagé dans le plateau (16) comprend un fond (38) et une paroi latérale (56), déformable élastiquement. Dans une configuration de contact, un bord (54) du plateau est au contact de la face interne (60) du couvercle. Un déplacement dudit couvercle vers la position fermée déplace par glissement le plateau vers une configuration fermée. Le fond (38) du logement est au contact de l'embase en configuration de contact. Le déplacement du plateau vers la configuration fermée rapproche ledit fond de l'axe du plateau.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于包装化妆品（29,42）的装置，包括： - 限定用于化妆品（29）的储藏室的底座（12）; - 可在基座上旋转移动的板（16）; - 可在基座上旋转移动的盖（14）。 板的轴线与盖的轴线形成小于或等于90°的角度。 设置在板（16）中的壳体包括底部（38）和可弹性变形的侧壁（56）。 在接触构造中，板的一个边缘（54）与盖的内表面（60）接触。 将盖移动到关闭位置使板滑动地朝向闭合配置移动。 壳体的底部（38）在接触构造中与基座接触。 将板移动到闭合构型使得底部更靠近板的轴线。

公开(公告)号：WO2017174703A3

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/058202

申请日：2017-04-06

Applicant: L'OREAL

Inventor： GIRON, Franck ,  SAMAIN, Henri ,  DUCASTIN, Pierre

IPC: A45D31/00

Abstract: The present invention relates to a process for manufacturing a false nail, comprising the following steps: a) producing by additive manufacture, from 3D digital data originating from the acquisition of a relief, especially that of the finger intended to receive the false nail, a mold using a first material, b) depositing onto the mold a layer formed from at least one adhesive composition, c) depositing onto the mold at least one layer of a coating of a second material, different from the first, so as to form the false nail.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造假指甲的方法，该方法包括以下步骤：a）通过添加制造从3D数字数据产生，该3D数字数据源自获得浮雕，特别是手指 旨在接收假指甲，使用第一材料的模具，b）将由至少一种粘合剂组合物形成的层沉积到模具上，c）将至少一层第二材料的涂层沉积到模具上，所述第二材料的涂层不同于 第一个，以便形成假指甲。

公开(公告)号：WO2017174703A2

公开(公告)日：2017-10-12

申请号：PCT/EP2017/058202

申请日：2017-04-06

Applicant: L'OREAL

Inventor： GIRON, Franck ,  SAMAIN, Henri ,  DUCASTIN, Pierre

IPC: A45D31/00

CPC classification number: A45D31/00 ,  B29C33/3842 ,  B29C35/0805 ,  B29C41/22 ,  B29C41/42 ,  B29C64/112 ,  B29C64/386 ,  B29C2035/0827 ,  B29K2091/00 ,  B29K2105/0097 ,  B29K2891/00 ,  B29L2009/00 ,  B29L2031/718 ,  B33Y10/00 ,  B33Y50/00 ,  B33Y70/00 ,  B33Y80/00

Abstract: The present invention relates to a process for manufacturing a false nail, comprising the following steps: a) producing by additive manufacture, from 3D digital data originating from the acquisition of a relief, especially that of the finger intended to receive the false nail, a mold using a first material, b) depositing onto the mold a layer formed from at least one adhesive composition, c) depositing onto the mold at least one layer of a coating of a second material, different from the first, so as to form the false nail.

公开(公告)号：WO2012084731A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/EP2011/073110

申请日：2011-12-16

Applicant: L'OREAL ,  DELAGE, Jean-François ,  DRUGEON, Lionel ,  RAMBOZ, Thierry ,  DUCASTIN, Pierre ,  CAVAGNERO, Bruno

Inventor： DELAGE, Jean-François ,  DRUGEON, Lionel ,  RAMBOZ, Thierry ,  DUCASTIN, Pierre ,  CAVAGNERO, Bruno

IPC: B65D39/12 ,  B65D53/02 ,  A45D40/00 ,  A45D40/26

CPC classification number: B65D53/00 ,  A45D33/00 ,  A45D40/0068 ,  A45D40/22 ,  A45D40/265 ,  A45D2040/223 ,  A45D2200/051 ,  B65D39/12 ,  B65D53/02

Abstract: The present invention relates to a device for packaging a product, in particular a cosmetic product, which comprises: - a container (10; 110) which contains the product and comprises an opening; - a member (20; 120) for closing the container, said member being intended to close the container in a reversible manner and being able to move between an open position and a closed position of the container; - a sealing member (40; 140), secured to the closing member, which comprises an elastically deformable part (42; 142), the sealing member having a contour that is able to come into contact with a perimeter of a part of the container; - a holding element (30; 175) that is mounted such that it can move along an axis X inside the closing member, the holding element (30; 175) resting along the axis X against a portion of the container (36; 116) before the closing member is in its closing position, such that the axial height (h) of a space (50; 80) that houses the sealing member decreases between the open position and the closed position of the container so as to axially compress the sealing member which widens radially in order to rest against the perimeter of the container.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于包装产品，特别是化妆品的装置，其包括：容纳产品并包括开口的容器（10; 110） - 用于关闭容器的构件（20; 120），所述构件旨在以可逆的方式关闭容器并且能够在容器的打开位置和关闭位置之间移动; - 密封构件（40; 140），其固定到所述封闭构件，所述密封构件包括可弹性变形的部分（42; 142），所述密封构件具有能够与所述容器的一部分的周边接触的轮廓 ; - 保持元件（30; 175），其被安装成使得其可以沿着关闭构件内的轴线X移动，所述保持元件（30; 175）沿轴线X抵靠所述容器（36; 116）的一部分 在关闭构件处于其关闭位置之前，使得容纳密封构件的空间（50; 80）的轴向高度（h）在容器的打开位置和关闭位置之间减小，以便轴向地压缩密封件 构件径向扩大以便靠在容器的周边上。

公开(公告)号：WO2018154123A1

公开(公告)日：2018-08-30

申请号：PCT/EP2018/054705

申请日：2018-02-26

Applicant: L'OREAL

Inventor： DUCASTIN, Pierre

IPC: A45D33/24

Abstract: This invention relates to a packaging device (10) of at least one cosmetic article, comprising a base element (12) and a refill (14) removably mounted in the base element (12). The base element (12) comprises a support (16) that defines a cavity (40) and the refill (14) comprises a receptacle (82) received in the cavity (40). The receptacle (82) interiorly defines a storage compartment (90) of a first cosmetic article opening outside of the receptacle (82) thorough an access opening (94). The packaging device (10) further comprises: - a cap (84) which can be displaced with respect to the receptacle (82) from a closed position of the receptacle (82) to an open position of the receptacle (82) when is applied on the cap (84) a lifting force greater than a first threshold less than or equal to 3 Newtons, and - additional cooperation members (180, 182) for ensuring the retaining of the refill (14) in the base element (12) when a pulling off force applied to the refill (14) is less than a second threshold greater than the first threshold.

公开(公告)号：WO2016189160A1

公开(公告)日：2016-12-01

申请号：PCT/EP2016/062082

申请日：2016-05-27

Applicant: L'OREAL

Inventor： DRUGEON, Lionel ,  LE COUDONNEC, Eric ,  DUCASTIN, Pierre

IPC: A45C13/10 ,  A45D33/00

CPC classification number: A45D33/006 ,  A45C13/10 ,  A45D33/24

Abstract: Refillable packaging box for a cosmetic item The invention relates to a packaging box (10) for at least one cosmetic item (40), comprising: a base (16) defining an internal compartment (26), - a refill part (14) comprising a receptacle (39, 50) intended to receive a first cosmetic item (40), the refill part being assembled in a removable manner with the base, in such a way that the receptacle of the refill part is received in the internal compartment of the base. The box comprises a first (82, 86) and a second means for blocking in translation of the refill part with respect to the base, with the first means of blocking being elastically deformable in such a way as to unblock the refill part (14) with respect to the base (16).

Abstract translation: 用于化妆品的可再填充包装盒技术领域本发明涉及一种用于至少一个化妆品（40）的包装盒（10），包括：限定内部隔室（26）的基部（16）， - 重新包装部分（14），包括 旨在接收第一化妆品物品（40）的容器（39,50），所述补充部分以可移除的方式与所述基座组装，使得所述补充部件的容器被接收在所述内部隔室中 基础。 盒子包括第一（82,86）和第二装置，用于相对于基座平移重新封装部分的平移，第一装置可以弹性变形，以便使再填充部分（14）不被阻塞， 相对于基座（16）。

公开(公告)号：WO2016135270A1

公开(公告)日：2016-09-01

申请号：PCT/EP2016/054034

申请日：2016-02-25

Applicant: L'OREAL

Inventor： BERHAULT, Alain ,  DUCASTIN, Pierre ,  THENIN, Audrey ,  CAULIER, Eric ,  BORSARI, Marc

IPC: A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/262 ,  A45D34/042 ,  A46B11/001 ,  A46B2200/1053

Abstract: The present invention relates to an applicator member (1) for an applicator for applying cosmetic product, notably for applying mascara to the eyelashes, said applicator member comprising a metal core (2) having an end (2a) for connecting to a gripping member (5), characterized in that said connecting end is shaped so as to be able to form a joint head that is able to engage in a corresponding housing in the gripping member, and in that said connecting end is produced by moulding in one piece with the metal core.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于涂抹化妆品的涂抹器（1），特别是用于将睫毛膏施加到睫毛上，所述涂抹器构件包括金属芯（2），金属芯（2）具有用于连接到夹持构件的端部（2a） 其特征在于，所述连接端成形为能够形成能够接合在所述夹持构件中的相应壳体中的接头，并且所述连接端通过与所述连接头成形为一体而制成 金属核心。

公开(公告)号：WO2015124550A2

公开(公告)日：2015-08-27

申请号：PCT/EP2015/053276

申请日：2015-02-17

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure ,  DUCASTIN, Pierre ,  JACQUART, Vincent ,  LIMONGI, Michel ,  RAMET, Marc

CPC classification number: A45D34/045 ,  A45D34/04

Abstract: The subject of the present invention is an applicator for applying a product (P) to keratin materials, having: - an applicator element (5), - a stem (4), - a linking element (9) fixed to the stem (4), - an articulation (11), said linking element (9) having at least one elastically deformable flexible portion (20) that is able to flex during the application of the product to the keratin materials.

Abstract translation: 本发明的目的是一种用于将产品（P）施用于角蛋白材料的施加器，其具有： - 施加器元件（5）， - 杆（4）， - 固定到杆（4）的连接元件（9） ）， - 关节（11），所述连接元件（9）具有至少一个可弹性变形的柔性部分（20），所述柔性部分能够在将产品施加到角质材料时弯曲。