公开(公告)号：WO2015028759A1

公开(公告)日：2015-03-05

申请号：PCT/FR2014/052148

申请日：2014-08-29

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure

IPC: A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D34/04 ,  A45D40/26

Abstract: L'invention concerne undispositif de conditionnement et de distribution, notamment de produits cosmétiques comportant : -un récipient adapté à contenir un produit, -une surface de prélèvement liée au récipient s'étendant selon un plan médian M, -un conduit de distribution débouchant par un orifice de distribution du produit permettant de distribuer le produit à l'extérieur du récipient, le conduit s'étendantselon un axe de distribution Y. Selon l'invention,l'axe de distribution Y forme un angle α avec au moins un axe perpendiculaire à la surface de prélèvement, l'angleα étant compris entre 20° et 90°.

Abstract translation: 本发明涉及包装和分配装置，特别是用于化妆品的包装和分配装置，包括： - 用于容纳产品的容器; - 与所述容器相关联并在中心平面M内延伸的抽出表面; - 分配管道，其终止在产品分配孔口中，允许产品从容器分配，所述管道沿着分配轴线Y延伸。根据本发明，分配轴线Y与至少一个延伸的轴线形成角度α 垂直于抽出面，所述角度α为20°至90°。

公开(公告)号：WO2014009283A1

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：PCT/EP2013/064280

申请日：2013-07-05

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure ,  KADRA, Soraya

IPC: A61H7/00

CPC classification number: A61H7/003 ,  A61H7/005 ,  A61H2201/1671 ,  A61H2201/1685 ,  A61H2201/1692

Abstract: The present invention relates to a cosmetic device (1) comprising: - an end-piece (5) comprising a base (2) and elements (4) upstanding from the base (2), the upstanding elements (4) defining at least two distinct groups (10, 11), - a body (3) configured to receive the end-piece (5), - a means for rotating the end-piece (5) about an axis (X) relative to the body (3), in which the groups of upstanding elements have cross sections that are not included in one another at the zone of attachment to the base, and at least one of the upstanding elements is made of elastomer.

Abstract translation: 化妆品装置本发明涉及一种化妆品装置（1），包括：一个包括一个基座（2）和一个从底座（2）直立的元件（4）的端件（5），直立元件（4）限定了至少两个 不同的组（10,11）， - 构造成接收端件（5）的主体（3）， - 用于相对于主体（3）围绕轴线（X）旋转端件（5）的装置， 其中直立元件组具有在与基座连接的区域处彼此不包括的横截面，并且直立元件中的至少一个由弹性体制成。

公开(公告)号：WO2013186249A1

公开(公告)日：2013-12-19

申请号：PCT/EP2013/062122

申请日：2013-06-12

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure

IPC: A45D33/00 ,  A45D33/02 ,  A45D34/04 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D33/006 ,  A45D33/02 ,  A45D34/042 ,  A45D40/262

Abstract: A device for packaging and applying a product (P), comprising: - a container (2) containing the product (P), - at least one product dispensing orifice (1), - a closure member (3) for the dispensing orifice (1), - an applicator element (46) that can be stored in a removable manner in the closure member (3), characterized in that, in a view from above, the applicator element (46) is configured to at least partially surround at least one dispensing orifice (1) when it is stored in the closure member (3).

Abstract translation: 一种用于包装和施加产品（P）的装置，包括： - 容纳产品（P）的容器（2）， - 至少一个产品分配孔（1）， - 用于分配孔的封闭构件（3） 1，一种可以以可拆卸的方式存储在封闭构件（3）中的施加器元件（46），其特征在于，从上方看，施用器元件（46）构造成至少部分地围绕 当储存在封闭件（3）中时，至少一个分配孔口（1）。

公开(公告)号：WO2017114919A1

公开(公告)日：2017-07-06

申请号：PCT/EP2016/082873

申请日：2016-12-29

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure

IPC: A61H7/00 ,  A61H15/00 ,  A61H23/00 ,  A61H15/02

CPC classification number: A61H15/0085 ,  A61H7/005 ,  A61H15/0078 ,  A61H15/02 ,  A61H23/00 ,  A61H2015/0042 ,  A61H2015/0057 ,  A61H2201/0107 ,  A61H2205/022

Abstract: The head (14) comprises a cover (22) supporting at least two massage elements (24), with one at least of said massage elements (24) being mounted mobile inside a slide (36) between a position close to the other massage element (24) and a position separated from the other massage element (24). The head (14) comprises a head base, mounted mobile with respect to the cover (22), with the head base delimiting at least one groove for adjusting the position of the massage element (24). The displacement of the base with respect to the cover (22) modifies the position of the massage element (24) in the slide (36). The head (14) comprising a releasable mechanism for blocking in position of the head base with respect to the cover (22), in order to immobilize the massage element (24) in a given separation with respect to the other massage element (24).

Abstract translation: 头部（14）包括支撑至少两个按摩元件（24）的盖（22），其中至少一个所述按摩元件（24）可移动地安装在滑动件（36）内部 靠近另一个按摩元件（24）的位置和与另一个按摩元件（24）分开的位置。 头部（14）包括相对于盖（22）可移动安装的头部基部，头部基部界定至少一个用于调节所述按摩元件（24）的位置的凹槽。 底座相对于盖（22）的位移改变了按摩元件（24）在滑块（36）中的位置。 头部（14）包括用于相对于盖子（22）阻挡头部基部的位置的可释放机构，以便相对于另一个按摩元件（24）将该按摩元件（24）固定在给定间隔中，

公开(公告)号：WO2017108717A1

公开(公告)日：2017-06-29

申请号：PCT/EP2016/081795

申请日：2016-12-19

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure

IPC: A45D34/00

CPC classification number: A45D34/00 ,  A45D2200/1009

Abstract: The present invention relates to a packaging device for a cosmetic product, comprising: - a container (11) defining a housing, - a cover (14) tightly closing the container, - a pad (13) made of a non-compressible porous material arranged in the housing, soaked with a cosmetic composition, the pad having a generally flattened form and coming to bear at least partially in the bottom of the housing, having a top surface fed solely by capillarity, from which the composition can be taken with no action other than opening the container.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于化妆品的包装装置，包括： - 容器（11），其限定壳体; - 盖子（14），其紧密地闭合所述容器; - 衬垫（13） 由布置在壳体中的不可压缩的多孔材料制成，用化妆品组合物浸湿，所述衬垫具有大致扁平的形式并且至少部分地承载在壳体的底部中，具有仅由毛细管供给的顶表面， 除了打开容器外，组合物可以不采取任何行动。

公开(公告)号：WO2013072379A1

公开(公告)日：2013-05-23

申请号：PCT/EP2012/072640

申请日：2012-11-14

Applicant: L'OREAL ,  THIEBAUT, Laure

Inventor： THIEBAUT, Laure

IPC: A45D26/00 ,  A45D27/44

CPC classification number: A45D26/00 ,  A45D27/44 ,  A45D34/04

Abstract: The present invention relates to an assembly comprising a cosmetic product (P) and an end piece for storing and scraping off the cosmetic product applied to a surface to be treated, comprising: a means for scraping off the cosmetic product (P), said means being able to be moved over the skin, a means for storing the used cosmetic product (P), the means for storing the used cosmetic product (P) comprising an open space (1) delimited by a base (2) and at least one side wall (4), this open space (1) comprising at least one through-orifice (3) through which the scraped-off product is able to pass while the end piece is moved over the surface to be scraped.

Abstract translation: 本发明涉及包含化妆品（P）和用于储存和刮除应用于待处理表面的化妆品的端片的组件，包括：用于刮除化妆品（P）的装置，所述装置 能够在皮肤上移动，用于存储所使用的化妆品（P）的装置，用于存储所使用的化妆品（P）的装置包括由基部（2）限定的开放空间（1）和至少一个 该侧壁（4），该开放空间（1）包括至少一个通孔（3），当所述端件移动到待刮削的表面上时，所述刮除产品能够通过所述通孔。

公开(公告)号：WO2012001072A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：PCT/EP2011/060947

申请日：2011-06-29

Applicant: L'OREAL ,  THIEBAUT, Laure ,  DRUGEON, Lionel ,  DELAGE, Jean-François

Inventor： THIEBAUT, Laure ,  DRUGEON, Lionel ,  DELAGE, Jean-François

IPC: A45D33/34 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D33/34 ,  A45D33/18 ,  A45D34/04 ,  A45D34/041 ,  A45D40/26 ,  A45D2034/007 ,  A45D2040/0012

Abstract: Device (1) for applying a product to the skin, comprising an application member (2) having an application surface (3) intended to be brought into contact with the skin in order to deposit and/or spread a product on the skin, this surface being defined by a thermoplastic material, different from a foam, and having reliefs (14) with a height (h) of between 40 μιτι and 0.3 mm, preferably between 40 μιτι and 0.1 mm, these reliefs being integrally formed with the substrate from which they jut out and defining at least partially a non-rectilinear linear relief.

Abstract translation: 用于将产品施加到皮肤上的装置（1）包括具有用于与皮肤接触的施用表面（3）的施用构件（2），以便在皮肤上沉积和/或铺展产品， 表面由不同于泡沫的热塑性材料限定，并且具有高度（h）在40μt·t -1之间的浮雕（14） 和0.3mm，优选在40μ？ 和0.1mm，这些凸起与它们突出的基底一体地形成，并且至少部分地限定非直线形线形浮雕。

公开(公告)号：WO2007012971A2

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：PCT/IB2006/002662

申请日：2006-07-19

Applicant: L'OREAL ,  THIEBAUT, Laure

Inventor： THIEBAUT, Laure

CPC classification number: A45D40/262 ,  A45D24/22

Abstract: Device (1) for packaging and applying a make-up and/or care product for keratin fibres, in particular the eyelashes, comprising: i) a support (3) which is elongate along a longitudinal axis (X) ; ii) an application surface (6) which is at least partially convex placed on a face (7) of the support along said longitudinal axis, the application surface consisting of at least part of the lateral surface of a solid stick of said product, said stick being in contact with the support; and iii) a plurality of applicator elements (9) , in particular in the form of teeth or bristles, arranged in at least one row (5) extending along said longitudinal axis, on at least one side of said application surface, and projecting from said face of the support.

Abstract translation: 用于包装和应用角蛋白纤维，特别是睫毛的化妆和/或护理产品的装置（1）包括：i）沿着纵向轴线（X）伸长的支撑件（3）; ii）施加表面（6），其沿着所述纵向轴线至少部分地凸起放置在所述支撑件的表面（7）上，所述施加表面由所述产品的固体棒的侧表面的至少一部分组成，所述应用表面 坚持与支持接触; 以及iii）多个施加器元件（9），特别是齿或刷毛的形式，布置在沿着所述纵向轴线延伸的至少一排（5）中，在所述施加表面的至少一侧上，并且从 表示支持。

公开(公告)号：WO2018087046A1

公开(公告)日：2018-05-17

申请号：PCT/EP2017/078353

申请日：2017-11-06

Applicant: L'OREAL

Inventor： ALBISETTI, Nicolas ,  THIEBAUT, Laure

IPC: B65D35/44 ,  A45D34/00 ,  B65D47/08 ,  B65D51/28

Abstract: Dispensing head with integrated reservoir for storage container The dispensing head for a container comprises a mounting base 22 that delimits on the inside at least one reservoir 24, a supply duct 32 that extends at least partly inside said reservoir 24 and is able to be in communication with the container, a first product dispensing orifice 44 in communication with the supply duct 32, at least one second dispensing orifice 46 in communication with said reservoir 24, and a movable shut-off member 26. The base 22 is provided with said second orifice 46. The shut-off member 26 is mounted on the base 22 so as to be rotatable in order to cover, on the outer side of said reservoir 24, said second orifice 46 in a shut-off position and to leave said second orifice at least partly free in an open position, said second orifice 46 being in permanent communication with said reservoir 24.

Abstract translation: 具有用于存储容器的集成式储存器的分配头用于容器的分配头包括安装基座22，该安装基座22在内侧限定至少一个储存器24，供应管道32，该供应管道至少部分地在所述储存器内延伸 并且能够与容器连通，与供应管道32连通的第一产品分配孔口44，与所述储存器24连通的至少一个第二分配孔口46以及可移动关闭构件26。 基座22设置有所述第二孔46.关闭构件26安装在基座22上以便可旋转，以便在所述储存器24的外侧上以截止方式覆盖所述第二孔46 位置并离开所述第二孔至少部分自由地处于打开位置，所述第二孔46与所述储存器24永久连通。

公开(公告)号：WO2016008910A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：PCT/EP2015/066134

申请日：2015-07-15

Applicant: L'OREAL

Inventor： THIEBAUT, Laure

IPC: A61H9/00 ,  A61H7/00

CPC classification number: A61H9/0057 ,  A45D34/041 ,  A45D40/261 ,  A61H7/003 ,  A61H2009/0064 ,  A61H2015/0064 ,  A61H2201/0153 ,  A61H2201/105 ,  A61H2201/1604 ,  A61H2205/022

Abstract: Device (10) for packaging and/or applying a cosmetic product, including: an applicator (20) and/or a reservoir of product, a device (30) for treatment of the skin by suction, adapted to be removably fixed to the applicator (20) and/or the reservoir, including a tip to be applied to the skin, communicating with an internal chamber of variable volume, the treatment device (30) having at least one lateral actuation surface (60) on which the user may press to cause elastic deformation of and reduction of the volume of the chamber, the latter tending to resume its initial shape by elasticity.

Abstract translation: 用于包装和/或施用化妆品的装置（10），包括：施用器（20）和/或产品储存器，用于通过抽吸处理皮肤的装置（30），适于可移除地固定到施用器 （20）和/或所述储存器（包括要施加到皮肤的尖端）与可变体积的内部室连通，所述处理装置（30）具有至少一个侧向致动表面（60），使用者可以在该侧向致动表面 引起室的弹性变形和体积的减小，后者倾向于通过弹性恢复其初始形状。