LASTDREHKREISEL
    1.
    发明申请
    LASTDREHKREISEL 审中-公开
    最后已经KREISEL

    公开(公告)号:WO2014076189A1

    公开(公告)日:2014-05-22

    申请号:PCT/EP2013/073846

    申请日:2013-11-14

    CPC classification number: B66C13/04 B66C13/085

    Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Drehvorrichtung sowie ein Verfahren zum Drehen eines an einer Aufhängung aufgehängten Gegenstands. Die Drehvorrichtung ist an der Aufnängung, beispielsweise an einem Kranhaken anbringbar und umfasst zumindest einen Motor (34), dessen Motorwelle im aufgehängten Zustand im Wesentlichen senkrecht ausgerichtet ist und mit dem aufgehängten Gegenstand verbindbar ist, wohingegen wobei das Motorgehäuse des Motors mit einem drehbaren Rotationskörper verbunden ist. Der Rotationskörper (21) ist fest mit einem Energiespeicher (35) verbunden und die Achse (46) der Motorwelle fällt im Wesentlichen mit einer Hauptträgheitsachse des Rotationskörpers zusammen. Um ein möglicht großes Trägheitsmoment des Rotationskörpers zu erhalten ist der Hauptteil der Masse des Energiespeichers (35) in einem Außenbereich bezüglich der radialen Ausdehnung R im Rotationskörper untergebracht.

    Abstract translation: 本发明涉及旋转装置和方法,用于旋转一个悬挂在悬挂物品。 旋转装置可附连到Aufnängung,例如起重机吊钩,以及至少一个马达(34),其马达轴基本上处于暂停状态垂直地对准并连接到所述悬浮物,而连接到可旋转的旋转体的电机的电机壳体 是。 旋转体(21)被牢固地连接到能量存储装置(35)与马达轴的基本上的旋转体的惯性主轴一致的轴(46)。 为了使较大的力矩的旋转体的惯量,以获得所述能量存储的质量的主要部分(35)被容纳在外相对于径向尺寸R在旋转体上的区域英寸

Patent Agency Ranking