公开(公告)号：WO2014154633A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：PCT/EP2014/055838

申请日：2014-03-24

Applicant: METTLER-TOLEDO AG

Inventor： SCHRAG, Daniel ,  RUPP, Daniel ,  TRAUTWEILER, Christoph ,  BURKHARD, Hans-Rudolf

IPC: G01G7/04 ,  G01G23/01

CPC classification number: G01G23/01 ,  G01G7/04 ,  G01G7/045

Abstract: Die Kraftmessvorrichtung umfasst einen feststehenden Parallelschenkel (11, 111) und einen die Last eines aufgelegten Wägeguts aufnehmenden beweglichen Parallelschenkel (12, 112), welcher durch Parallelführungen (14, 114) mit dem feststehenden Parallelschenkel (11, 111) verbunden ist. Weiter umfasst die Kraftmessvorrichtung einen mit dem beweglichen Parallelschenkel (12, 112) in kraftübertragender Weise verbundenen Messaufnehmer (20, 120) umfassend eine in einem Magnetsystem (27, 127) beweglichen Spule (25, 125), welche von einem elektrischen Strom (24) durchflossen werden kann, sowie einen die durch das Auflegen einer Last auf den beweglichen Parallelschenkel (12, 112) verursachte Auslenkung der Spule (25, 125) aus ihrer Einspiellage in Bezug auf das Magnetsystem (27, 127) ermittelnden Positionssensor (21, 28). Der elektrische Strom (24) durch die Spule (25, 125) dient dazu die Spule (25, 125) und den mit der Spule (25, 125) oder dem Magnetsystem (27, 127) verbundene bewegliche Parallelschenkel (12, 112), durch die elektromagnetische Kraft zwischen der Spule (25, 125) und dem Magnetsystem (27, 127), in die Einspiellage zurückzuführen und/oder dort zu halten. Erfindungsgemäss wird mindestens ein Systemkennmittel (29) der Kraftmessvorrichtung (1) mittels einer Verarbeitungseinheit (26) erstellt, und das Systemkennmittel (29) mit mindestens einem in der Verarbeitungseinheit (26) persistent abgespeicherten unveränderlichen Systemreferenzmittel (30) verglichen, wobei aufgrund des Vergleichs die Funktionsfähigkeit der Kraftmessvorrichtung (1) bestimmt wird und wonach eine Aktion der Kraftmessvorrichtung (1) erfolgt, und wobei zur Überprüfung der Funktionsfähigkeit die Grösse des elektrischen Stromes (24) und die Grösse der Auslenkung der Spule(25, 125) aus ihrer Einspiellage verwendet werden.

Abstract translation: 力测量装置包括一个固定的平行腿（11，111）和一个推出称重物体的接收可动平行的腿（12，112）由平行引导件（14，114）与固定的平行腿部（11，111）连接而形成的负载。 此外，测力装置包括一个在连接到传感器（20，120），其包括在磁体系统（27，127）可动线圈（25，125），一个力传递的方式移动的平行腿部（12，112），其通过电流（24） 可通过，以及一个通过将在可动平行的腿的负载中流动（12，112）从它的商业位置相对于磁系统在线圈（25，125）的偏转引起的（27，127）调查位置传感器（21，28） ， 电流（24）穿过线圈（25，125）为所述线圈（25，125）和线圈（25，125）或连接到移动的平行腿部（12，112）的磁体系统（27，127）， 由线圈（25，125）和磁体系统（27，127）之间的电磁力，由于在业务层和/或使其保持在那里。 由处理单元（26）和系统识别装置（29）的装置所产生的力测量装置（1）的根据本发明的至少一个系统特性的装置（29）与在所述处理单元的至少一个（26）相比，持久地存储固定系统参考装置（30），比较的，其中所述基础 所述测量装置（1）的功能能力被确定，并且根据该测力装置的作用（1）为了检查电流（24）的大小的功能，并且所述线圈的偏转的大小发生，并且其中，（25，125）从它们的商业位置使用 ，