公开(公告)号：WO2017194858A1

公开(公告)日：2017-11-16

申请号：PCT/FR2017/051057

申请日：2017-05-03

Applicant: PSA AUTOMOBILES S.A.

Inventor： FIGENT, Michel

IPC: F16B21/02 ,  B60R7/02 ,  B60R7/00 ,  E05B79/00 ,  E05B83/28 ,  B60R11/06 ,  H05K7/14

Abstract: Dispositif de rangement pour un véhicule comprenant : - une paroi formant un espace de rangement, - une trappe agencée pour fermer et ouvrir l'espace de rangement, et - une pièce de verrouillage agencée pour passer, par un mouvement, d'une position verrouillée, dans laquelle la trappe est verrouillée à ladite paroi, à une position déverrouillée, dans laquelle la trappe n'est pas verrouillée à ladite paroi, ladite pièce de verrouillage comprenant pour cela : · une surface continue d'appui agencée pour être reçue en contact sur une surface continue d'appui correspondante de la trappe, · une portion de verrouillage agencée pour être reçue en contact sur ladite paroi, ladite pièce de verrouillage comprend en outre des moyens d'attache distincts de la surface continue d'appui et de la portion de verrouillage et agencés pour attacher ladite pièce de verrouillage sur la trappe.

Abstract translation: 一种用于车辆的存储装置，包括： - 形成存储空间的壁， - 被设置为关闭和打开存储空间的舱口，以及 - 存储舱。 所述锁定设置成通过运动来移动锁定位置，在所述锁定位置中所述门被锁定; 说，墙， 一个锁定位置，其中舱口不锁; 所述壁，所述锁定件为此包括： 连续的支撑表面，其布置成接收在捕捉器的相应的连续支撑表面上; 锁定部分，所述锁定部分被布置成与所述壁接触接合，所述锁定件还包括与所述连续轴承表面和所述锁定部分分离并布置在其上的紧固装置 将所述锁片连接到舱口。

公开(公告)号：WO2017168060A1

公开(公告)日：2017-10-05

申请号：PCT/FR2017/050302

申请日：2017-02-09

Applicant: PSA AUTOMOBILES S.A.

Inventor： FIGENT, Michel ,  SENECOT, Gilles ,  BUREAU, Pascal

IPC: B60R1/06

Abstract: L'invention consiste en une embase (8) de rétroviseur extérieur (6) pour porte avant (4) de véhicule automobile (2), comprenant : un corps (10) avec une portion étendue (14) apte à être fixée à une zone (16) généralement verticale de la porte du véhicule, et une portion support du rétroviseur; un cache (12) destiné à recouvrir le corps. Le cache comprend une portion inférieure (18) et une portion supérieure (18'), la portion supérieure comprenant une face intérieure (20) destinée à être en vis-à-vis de la portion étendue du corps et comprenant des moyens de fixation (22) par vissage aptes à coopérer avec au moins une vis de fixation traversant ladite portion étendue du corps. L'invention consiste aussi en un véhicule automobile comprenant une telle embase de rétroviseur extérieur.

Abstract translation: 本发明包括用于机动车辆（2）的前门（4）的外部镜底座（8）（6），包括：主体（10） 与伸展部分（14）配合; ＆nbsp;＆nbsp;＆nbsp;＆nbsp;＆nbsp;＆nbsp; 车门的大致竖直的区域（16）和镜子的支撑部分; 意图使用的高速缓存（12） ＆Agrave; 覆盖身体。 盖包括下部（18）和上部（18'），上部包括用作背衬部分（18）的内表面（20）。 与所述身体的伸展部分相对并且包括通过适合于磨合的螺纹连接的紧固装置（22）; 与穿过身体的所述拉伸部分的至少一个紧固螺钉配合。 本发明还包括一种包括这种外部后视镜基座的汽车。

公开(公告)号：WO2017153649A1

公开(公告)日：2017-09-14

申请号：PCT/FR2017/050296

申请日：2017-02-09

Applicant: PSA AUTOMOBILES S.A.

Inventor： FIGENT, Michel

IPC: B60R1/06

Abstract: L'invention consiste en une embase (14) de rétroviseur extérieur pour une porte (2) de véhicule automobile, comprenant une portion de fixation (18) contre une platine (12) généralement verticale de la porte, des moyens de fixation provisoire de la portion de fixation sur la porte, comprenant des premiers moyens (24) de fixation provisoire situés à une zone supérieure (26) de ladite embase et un crochet (24'). Le crochet est situé à un bord inférieur (26') de ladite embase et dirigé vers le bas de manière à pouvoir engager avec un bord supérieur (6) d'un panneau extérieur (4) de la porte, par un mouvement d'engagement des premiers moyens suivi d'un mouvement de pivotement de l'embase en vue d'engager ledit crochet. L'invention consiste également en une porte comprenant une telle embase de rétroviseur extérieur.

Abstract translation:

本发明包括一个基座（14）R E镜分机é笑用于门（2）Vé机动车辆，其包括对压板的固定部（18）根据（12 ）克éN个E门的垂直晃动，门上的固定部的临时固定装置，包括：用于暂时固定原位第一装置（24）（E S）＆agrave; 所述基部的上部区域（26）和钩（24'）。 挂钩位于... ＆Agrave; 所述底座的下边缘（26'）并被引导 从重新开始的方式＆gt; 能够与一个边缘接合SUPé笑（6）一个面板EXTé的;笑，以便门，由第一接合装置移动，随后所述底座的枢转运动（4）结合到 说钩。 本发明还包括一个包括这种外部镜子底座的门。