公开(公告)号：WO2017157905A1

公开(公告)日：2017-09-21

申请号：PCT/EP2017/055935

申请日：2017-03-14

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： BORJESSON, Fredrik ,  JENKINS, Keith ,  STRADER, Ralph K. ,  FRIESEN, La Rhue Gene ,  ANDERSEN, Jim ,  BRCHAN, Jason ,  MOORE, Kevin B.

IPC: H04M11/02

Abstract: A mobile intercom device is described that is configured to facilitate the assignment and reassignment of functions during use. A plurality of button pairs, each including a talk button and a listen button, and a display screen are provided on the mobile intercom device. An electronic processor of the mobile intercom device is configured to display a list of alphanumeric identifiers on the display screen, each alphanumeric identifier in the list of alphanumeric identifiers corresponding to a different one of a plurality of channels on the intercom system. A selection of a first alphanumeric identifier from the list is received and a channel on the intercom system corresponding to the first alphanumeric identifier is assigned to a first button pair of the plurality of button pairs.

Abstract translation: 描述了一种移动对讲装置，其被配置为便于在使用期间分配和重新分配功能。 在移动对讲设备上提供多个按钮对，每个按钮对包括通话按钮和收听按钮，以及显示屏幕。 移动对讲设备的电子处理器被配置为在显示屏幕上显示字母数字标识符的列表，字母数字标识符列表中的每个字母数字标识符对应于内部通信系统上的多个信道中的不同的一个。 接收来自列表的第一字母数字标识符的选择，并且对应于第一字母数字标识符的对讲系统上的信道被分配给多个按钮对中的第一按钮对。