公开(公告)号：WO2016012272A1

公开(公告)日：2016-01-28

申请号：PCT/EP2015/065817

申请日：2015-07-10

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： VAN EYNDHOVEN, Adriaan ,  HACKL, Viktor ,  DEAK, Peter ,  WEILER, Michael

IPC: B60S1/34 ,  B60S1/38

CPC classification number: B60S1/3801 ,  B60S1/3427 ,  B60S1/3459 ,  B60S1/3484 ,  B60S2001/3812

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung (100) für ein Fahrzeugumfassend ein Wischblatt (2) mit einem langgestreckten Oberteil (10) und einem langgestreckten Unterteil (12), welche zumindest teilweise biegbar ausgestaltet sind. Des Weiteren sind mehrere Verbindungselemente (18) zum Verbinden des Oberteils (10) und des Unterteils (12) vorgesehen, die entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) voneinander beabstandet und an dem Oberteil (10) und/oder dem Unterteil (12) mittels eines Drehgelenks angebracht sind, wobei die Verbindungselemente (18) ausgelegt sind,um eine Bewegung des Oberteils (10) und des Unterteils relativ zu einander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung (8) des Wischblatts (2) zu ermöglichen. Die Scheibenwischvorrichtung weist ferner eine Schnellverbindungseinrichtung (32) auf, welche dafür ausgelegt ist, die Scheibenwischvorrichtung lösbar mit einer Antriebswelle (35) einer Antriebseinheit des Fahrzeugs zu verbinden, wobei mindestens ein Eingriffsteil(36)und eine elastische Klemmbacke (38) zusammenwirken, um bei einem Anlegen einer externen Kraft zwischen einer Klemmposition (K) und einer Freigabeposition (F) umzuschalten.

Abstract translation: 本发明涉及一种风挡刮雨器装置（100），其包括具有细长外壳（10）和细长基座（12），其至少部分地可弯曲配置的刮水片（2）的车辆。 此外，用于连接所述上部（10）和所述下部（12）的多个连接元件（18）提供沿纵向延伸间隔开的（8）所述刮水片（2）从彼此和所述上部（10）和/或下部部分（的 12）通过枢转接头的装置，其中，所述连接元件（18）适于允许所述上部（10的移动安装）和相对较低的部分，以彼此沿所述刮水片（2）的纵向延伸（8）的移动分量的。 该风挡刮雨器装置还包括一个快速连接装置（32），其适于将所述刮水装置释放到驱动轴（35）连接的车辆的驱动单元，配合至少一个接合部分（36）和一个弹性夹爪（38），以在 一个施加夹持位置（K）和释放位置（F）切换之间的外力。

公开(公告)号：WO2016012270A1

公开(公告)日：2016-01-28

申请号：PCT/EP2015/065803

申请日：2015-07-10

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： VAN EYNDHOVEN, Adriaan ,  HACKL, Viktor ,  DEAK, Peter ,  WEILER, Michael

IPC: B60S1/34 ,  B60S1/38

CPC classification number: B60S1/3801 ,  B60S1/3427 ,  B60S1/3452 ,  B60S1/4074 ,  B60S2001/3812

Abstract: Es wird eine Scheibenwischvorrichtung für ein Fahrzeug mit einem an einer Antriebswelle befestigten Befestigungselement, insbesondere ein Kraftfahrzeug, beschrieben. Die Scheibenwischvorrichtung beinhaltet ein Wischblatt mit einem langgestreckten Oberteil, das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, einem langgestreckten Unterteil, das zumindest teilweise biegbar ausgestaltet ist, mehreren Verbindungselementen zum Verbinden des Oberteils und des Unterteils, wobei die Verbindungselemente entlang einer Längserstreckung des Wischblatts voneinander beabstandet sind, und wobei die Verbindungselemente ausgelegt sind, um eine Bewegung des Oberteils und des Unterteils relativ zueinander mit einer Bewegungskomponente entlang einer Längserstreckung des Wischblatts zu ermöglichen, und einem wischblattseitigen Befestigungsteil, wobei das wischblattseitige Befestigungsteil durch eine lineare Bewegung an dem Befestigungselement lösbar verbindbar ist, und das wischblattseitigen Befestigungsteil mit dem Befestigungsteil derart verbindbar ist, dass eine Rotationsposition um eine Achse senkrecht zur Längserstreckung des Wischblatts und senkrecht zur der linearen Bewegung durch ein Auflager und einen weiteren Kontaktpunkt definiert ist.

Abstract translation: 中描述了一种风挡刮水器装置，其具有固定到紧固元件的驱动轴，特别是机动车辆的车辆。 挡风玻璃刮水器装置包括具有其被设计成至少部分地可弯曲的，细长的上部的刮水片，其是至少部分可弯曲的构造多个连接用于连接所述上部和下部部分，其中所述连接元件沿着擦拭器刮片的纵向范围间隔开的构件的细长的下部分， 并且其中，所述连接元件适于允许相对的下部彼此沿着擦拭器刮片和擦拭器刮片安装部分的纵向范围的移动分量的上部的移动，并且，所述刮水片附接构件可释放地通过所述紧固元件的线性运动连接，并且 刮水片侧固定部分到固定部可连接到绕轴线的旋转位置垂直于擦拭器刮片的纵向延伸并垂直于升 通过抵接接触的另一个点限定inearen运动。

公开(公告)号：WO2015039785A1

公开(公告)日：2015-03-26

申请号：PCT/EP2014/065583

申请日：2014-07-21

Applicant: ROBERT BOSCH GMBH

Inventor： SWEET, Jonathan ,  VAN EYNDHOVEN, Adriaan ,  HENDRIKS, Bram ,  MAIER, Simone ,  JABS, Volker ,  SCHMITZ, Daniela ,  SCHUMACHER, Christoph

IPC: B62M6/90 ,  B62K19/30 ,  B62K19/06

CPC classification number: B62M6/90 ,  B62K19/06 ,  B62K19/30

Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Rahmenelement für einen Fahrradrahmen, welches zur Aufnahme einer Energieversorgungseinheit geeignet ist, den dazu gehörigen Fahrradrahmen sowie die verwendbare Energieversorgungseinheit und schließlich ein Fahrrad, welches das erfindungsgemäßes Rahmenelement mit der erfindungsgemäßen Energieversorgungseinheit kombiniert. Das Rahmenelement ist dabei wahlweise als Sattelrohr, Unterrohr oder Oberrohr vorgesehen, welches zumindest streckenweise als Hohlprofil ausgestaltet ist. Weiterhin ist das Rahmenelement mit einer planen Fläche versehen, in die ein länglicher Einschnitt eingebracht ist. Dieser längliche Einschnitt dient dazu, die Energieversorgungseinheit aufzunehmen, beispielsweise einen Akkumulator oder eine Batterie. Der Kern der Erfindung besteht nun darin, dass der längliche Einschnitt vollständig in der oberen planen Fläche des Rahmenelements verläuft, wobei der Einschnitt komplett durch die plane Fläche eingefasst wird.

Abstract translation: 本发明公开了一种用于自行车车架，其适于接收电源单元，关联的自行车车架和合适的电源单元，和最后的自行车，它结合了根据本发明的电源单元本发明的框架件的框架组件。 所述框架构件作为座椅管，下管或顶部管，其至少在部分为空心型材可选地提供。 此外，框架构件设置有在其中引入的细长切口的平面表面。 这个细长槽用于容纳电源单元，例如蓄电池或电池。 本发明的实质在于，所述细长的切口在框架构件，其中，所述切口完全被平坦表面包围的上部平坦表面完全延伸的事实。