公开(公告)号：WO2021099161A1

公开(公告)日：2021-05-27

申请号：PCT/EP2020/081466

申请日：2020-11-09

Applicant: SARTORIUS LAB INSTRUMENTS GMBH & CO.KG

Inventor： BODE, Jonas ,  GEISLER, Matthias

IPC: G01G21/24 ,  G01L1/22

Abstract: Die Erfindung betrifft ein monolithisches Wägesystem (100), umfassend eine Mehrzahl von Hebeln (120), die mittels Dünnstellengelenken (110) miteinander verbunden sind, wobei die Hebel (120) einerseits und die Dünnstellengelenke (110) andererseits aus unterschiedlichen Materialien oder Materialkombinationen bestehen und die beidseitig an eines der Dünnstellengelenke (110) angrenzenden Hebel (120) ein erstes Material (21) aufweisen und das Dünnstellengelenk (110) ein vom ersten Material (21) verschiedenes, zweites Material (22) aufweist, Ein derartiges monolithisches Wägesystem (100) ist erfindungsgemäß erhältlich durch - ein additives Fertigungsverfahren, bei dem unterschiedliche Materialien, einschließlich besagten ersten und zweiten Materials (21, 22), schichtweise aufgetragen und zu einem einstückigen Wägesystem-Rohling (10) verbunden werden, wobei der Wägesystem-Rohling (10) prospektive Hebel-Bereiche (12) und prospektive Dünnstellengelenk-Bereiche (11) aufweist, sowie - eine nachfolgende, subtraktive Endbearbeitung des Wägesystem-Rohlings (10) zumindest an den prospektiven Dünnstellengelenk-Bereichen (11) zum Erhalt des Wägesystems (100).

公开(公告)号：WO2021156010A1

公开(公告)日：2021-08-12

申请号：PCT/EP2021/050121

申请日：2021-01-06

Applicant: SARTORIUS LAB INSTRUMENTS GMBH & CO.KG

Inventor： KUHLMANN, Otto ,  GEISLER, Matthias

IPC: G01G7/02

Abstract: Dier Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines Wägesystems (10), im Rahmen dessen - zunächst ein Rohling mit + einer Basis (12), die wenigstens eine Wand (26) aufweist, und + einem über Dünnstellengelenke (14) an der Basis (12) angelenkten und über Materialbrücken an der Basis (12) festgelegten Hebel (20), der einen der Wand (26) benachbarten Hebelbereich aufweist, modelliert wird, wobei die Wand (26) und der ihr benachbarte Hebelbereich mit je einem Durchbruch (32, 34), die miteinander fluchten, versehen werden, und - sodann die Materialbrücken aufgetrennt werden, Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass vor dem Auftrennen der Materialbrücken ein Fixierbolzen (36) derart in die Durchbrüche (32, 34) geschoben wird, dass er während des Auftrennens der Materialbrücken formschlüssig in die Durchbrüche (32, 34) eingreift. Die Erfindung bezieht sich weiter auf eine gravimetrische Messvorrichtung und ein Verfahren zu deren Betrieb.