公开(公告)号：WO2016185138A1

公开(公告)日：2016-11-24

申请号：PCT/FR2016/051174

申请日：2016-05-18

Applicant: SC2N

Inventor： KOPP, Gabriel ,  SFAXI, Mahmoud ,  COUASSE, Philippe ,  MENARD, Franck ,  BALOCHE, Romain

IPC: G01K7/22

CPC classification number: G01K7/22 ,  G01K2205/04

Abstract: La présente invention a pour objet un capteur de température (1) pour véhicule automobile comprenant: -un élément sensible à la température, -une enveloppe de protection (3) comportant une extrémité fermée (4) dans laquelle est logé l'élément sensible à la température, -un connecteur électrique (5) comportant deux éléments de liaison électrique, -deux fils électriques reliant l'élément sensible à la température aux deux éléments de liaison électrique du connecteur électrique (5), -une gaine isolante (8) entourant les deux fils électriques, et -un élément de jonction (11) fixé d'une part à la gaine isolante (8) et d'autre part au connecteur électrique (5). Selon l'invention, le capteur de température (1) comprend un moyen de renfort(26) s'étendant le long de la gaine isolante (8), ledit moyen de renfort (26) étant d'une part fixé à la gaine isolante (8) et d'autre part fixé à l'enveloppe de protection (3) et/ou à l'élément de jonction (11).

Abstract translation: 技术领域本发明涉及一种用于机动车辆的温度传感器（1），包括： - 温度敏感元件， - 保护盖（3），包括其中容纳有所述温度敏感元件的封闭端（4）， - 电气 连接器（5），包括两个电连接元件， - 将所述温度敏感元件连接到所述电连接器（5）的两个电连接元件的两条电线， - 围绕所述两条电线的绝缘护套（8） 连接到绝缘护套（8）和电连接器（5）两者的元件（11）。 根据本发明，温度传感器（1）包括沿着绝缘护套（8）延伸的加强装置（26），所述加强装置（26）都连接到绝缘护套（8）并附接到保护盖 3）和/或连接元件（11）。

公开(公告)号：WO2015092316A1

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：PCT/FR2014/053447

申请日：2014-12-19

Applicant: SC2N

Inventor： CASTRO, Pascal ,  SFAXI, Mahmoud

IPC: G01K3/14 ,  G01K7/02

CPC classification number: G01K3/14 ,  G01K7/02 ,  G01M15/10

Abstract: Dispositif (1) de mesure d'une différence de température (T2-T1) en amont et en aval d'un organe parcouru par un fluide, notamment la température d'un gaz en amont et en aval d'un filtre à particules ou tout autre élément de traitement des gaz, ce dispositif comportant : - un premier thermocouple (10) pour effectuer une mesure en amont, - un deuxième thermocouple (20) pour effectuer une mesure en aval, les premier et deuxième thermocouples étant reliés électriquement en série tête-bêche, au moins pendant une phase de fonctionnement du dispositif, - une chaîne de traitement (13, 50) de la tension délivrée par l'ensemble formé par les deux thermocouples électriquement reliés en série, de façon à générer un signal (51) qui est fonction de la différence de température (T2-T1) mesurée par les thermocouples.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于测量由流体运行的构件的上游和下游的温度差（T2-T1）的装置（1），特别是颗粒过滤器或任何其它气体 - 所述装置包括：用于进行上游测量的第一热电偶（10）; 用于进行下游测量的第二热电偶（20），所述第一和第二热电偶至少在所述装置的操作阶段期间串联地电连接头对脚; 用于处理由串联电连接的两个热电偶形成的组件的电压输出的链（13,50），以产生作为由所述温度差（T2-T1）测量的温度差（T2-T1）的函数的信号（51） 热电偶。

公开(公告)号：WO2018002546A1

公开(公告)日：2018-01-04

申请号：PCT/FR2017/051758

申请日：2017-06-29

Applicant: SC2N

Inventor： KOPP, Gabriel ,  SFAXI, Mahmoud ,  GUIBET, Vincent

IPC: G01K7/02

CPC classification number: G01K7/02 ,  G01K2205/04

Abstract: La présente invention a pour objet un capteur de température (1) pour véhicule automobile et son procédé de fabrication. Le capteur de température (1) comprend : - un thermocouple (2) comportant deux fils métalliques (3) soudés entre eux à une première extrémité (4) formant une soudure chaude pour mesurer une température T1 dans le véhicule automobile, lesdits deux fils métalliques (3) comportant chacun une deuxième extrémité connectée électriquement à un connecteur électrique, et - une première portion de thermocouple (5) dans laquelle une gaine isolante (7) entoure les fils métalliques (3) du thermocouple (2), les deux fils métalliques (3) de la première portion de thermocouple (5) étant séparés d'une distance D. Selon l'invention, le capteur de température (1) comprend : - une deuxième portion de thermocouple (6) non recouverte par la gaine isolante (7) s'étendant de la première extrémité (4) des fils métalliques (3) du thermocouple (2) jusqu'à une extrémité avant (8) de la gaine isolante (7), ladite deuxième portion de thermocouple (6) comprenant une partie d'extrémité rétrécie (9) dans laquelle les deux fils métalliques (3) de la deuxième portion de thermocouple (6) sont séparés d'une distance d qui est inférieure à la distance D séparant les fils métalliques (3) de la première portion de thermocouple (5), et - un capuchon (10) entourant la deuxième portion de thermocouple (6) pour protéger la soudure chaude.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的温度传感器（1）及其工艺。 的制造。 该温度传感器（1）包括： - 包括焊接在一起的两根金属丝（3）的热电偶（2）; - 一个极端的首映式; （4）形成用于测量机动车辆中的温度T1的热焊接，所述两根金属线（3）各自具有第二极端温度; 电连接＆gt; 一个连接器é电，以及 - Premi＆egrave;重热电偶部分（5），其中的绝缘护套（7）围绕所述子M E talliques（3）的热电偶的（2）中，两个子M E talliques（3） 所述Premi＆egrave;重热电偶部分（5）é为sé由（E S）由本发明中的距离D，温度传感器é温度（1）包括： - 第二＆egrave;我热电偶部分（ 6）未被从最外端延伸的绝缘套（7）覆盖; （4）热电偶（2）的金属线（3）直到时间点; 一个极端的eacute 前（8）绝缘护套（7），所述第二和egrave;我热电偶部（6）包括一个极端é部分; MITDé řéTRéCIE（9），其中，两个子M E talliques（3）第二和egrave的;热电偶部箱（6）是发E由（E S）的距离d是较少Dé更高＆agrave; 的距离d发E parrying的儿子M E talliques（3）Premi＆egrave的;重热电偶部分（5），以及 - 一个罩（10）围绕所述第二＆egrave;热电偶部箱（6），用于PROTDéGER焊接 热。

公开(公告)号：WO2018002547A1

公开(公告)日：2018-01-04

申请号：PCT/FR2017/051759

申请日：2017-06-29

Applicant: SC2N

Inventor： KOPP, Gabriel ,  SFAXI, Mahmoud ,  GUIBET, Vincent

IPC: G01K1/10 ,  G01K7/02 ,  G01K7/12 ,  G01K13/02

Abstract: Boitier de protection pour capteur de température de moteur de véhicule. La présente invention a pour objet un capteur de température (1) pour moteur de véhicule et son procédé de fabrication. Le capteur de température (1) comprend : - au moins un thermocouple (2) comportant deux fils métalliques (3) différents soudés entre eux à une première extrémité formant une jonction chaude pour mesurer une température T1 dans le moteur, lesdits deux fils métalliques (3) comportant chacun une deuxième extrémité (4) formant une jonction froide, et - un boitier de protection (7) comprenant un connecteur (8) dans lequel les deuxièmes extrémités (4) des deux fils métalliques (3) du thermocouple (2) sont connectées à deux premières extrémités (9) de deux pattes métalliques (10) par l'intermédiaire de deux zones de connexion (11), les deux pattes métalliques (10) comprenant une deuxième extrémité (12) reliées électriquement à un circuit imprimé (5) comprenant un circuit intégré (6), ledit circuit imprimé (5) étant logé dans le boitier de protection (7). Selon l'invention, chaque zone de connexion (11) est entourée par un élément d'étanchéité (13), le connecteur (8) comprenant un support (14) dans lequel sont logées les zones de connexion (11) entourées des éléments d'étanchéité (13), ledit support (14) comprenant une première extrémité (15) traversée par les fils métalliques (3) du thermocouple (2) et une deuxième extrémité (16) opposée traversée par les pattes métalliques (10), ledit boitier de protection (7) étant surmoulé autour du support (14).

Abstract translation:

汽车发动机温度传感器的保护外壳。 本发明的主题是用于车辆发动机的温度传感器（1）及其净化方法。 的制造。 该温度传感器（1）包括： - 至少一个热电偶（2），其包括两根不同的且焊接在一起的金属丝（3）; - 一个极端的首映式; 形成用于测量发动机中的温度T 1的热结，所述两个金属线（3）各自具有第二末端; （4）形成的冷接点，以及 - 一个保护壳（7）包括连接器（8），其中所述第二及egrave;我的抽éMIT（E S）（4）的热电偶的两个子M E talliques（3）的（2 ）连接到它 经由两个连接区（11）的两个金属片（10）的两个第一挤出端（9），所述两个金属片（10）包括第二金属片; 抽＆eacute;把＆eacute; （12）电连接 印刷电路板; （5）包括集成电路; （6），所述印刷电路是 （5）是对数; 在保护盒（7）中。 根据本发明，每个连接区域（11）被密封元件包围。 （13），所述连接器（8）包括支撑件（14），所述连接区（11）被连接件（14）的元件包围和包围。 （13），所述支撑件（14）包括挤出的第一端; （15）穿过热电偶（2）的金属丝（3）和第二极端。 （16），穿过所述金属片（10）相对，所述保护壳（7）包覆成型; 围绕支撑（14）。

公开(公告)号：WO2017103485A1

公开(公告)日：2017-06-22

申请号：PCT/FR2016/053438

申请日：2016-12-14

Applicant: SC2N

Inventor： KOPP, Gabriel ,  GIRAUD, Franck ,  SFAXI, Mahmoud

IPC: G01K1/08 ,  G01K13/02

CPC classification number: G01K1/08 ,  G01K13/02 ,  G01K2205/04

Abstract: La présente invention a pour objet un capteur de température (1) pour véhicule automobile comprenant : -un élément sensible à la température (2), -deux fils électriques (3) reliant l'élément sensible à la température (2) à un connecteur électrique, -une enveloppe de protection (4) comportant une extrémité fermée dans laquelle est logé l'élément sensible à la température (2),et -un moyen de fixation (6) relié d'une part à une partie d'extrémité (7) de l'enveloppe de protection (4) opposée à l'extrémité fermée et d'autre part au connecteur électrique, ledit moyen de fixation (6) comprenant une partie filetée (8) située au voisinage de la partie d'extrémité (7) de l'enveloppe de protection (4) destinée à se visser dans un orifice fileté prévu dans une paroi du véhicule. Selon l'invention, le capteur de température (1) comprend un élément d'étanchéité (9) fixé d'une part à la partie d'extrémité (7) de l'enveloppe de protection (4) et fixé d'autre part à une partie d'extrémité (10) du moyen de fixation (6), ledit élément d'étanchéité (9) venant en butée contre une butée (11) formée dans l'orifice fileté de la paroi du véhicule lorsque le capteur de température (1) est vissé dans l'orifice fileté afin d'assurer l'étanchéité, entre autre, entre la partie d'extrémité (10) du moyen de fixation (6) et la butée (11) de la paroi du véhicule.

Abstract translation: 本发明的主题是用于机动车辆的温度传感器（1），其包括：敏感元件; 温度（2），连接敏感元件的两根电线（3） 温度（2）＆gt; 电连接器，具有挤出端的保护套（4） 关闭在哪里是log＆oacute; 敏感＆agrave; 温度（2）和连接到其上的固定装置（6）; 一方面＆agrave; 一个无关的部分eacute （7）的保护外壳（4）相对; 极端é组＆eacute; 所述紧固装置（6）包括位于所述端部（2）附近的螺纹部分（8）;并且所述紧固装置（6）包括位于所述端部分（2）附近的螺纹部分（8）。 （7）的预期使用的保护封套（4） 拧入螺纹孔和孔中; 准备在车辆的墙壁上。 根据本发明，温度传感器（1）包括密封元件（1）。 （9）修复＆oacute; 一方面＆agrave; 极端的部分 （7）的保护套（4）并固定好; 另一方面＆agrave; 一个无关的部分eacute （6）的所述密封元件（10），所述密封元件（6）; （9）抵靠形成在所述螺纹孔中的球门（11）; 当温度传感器（1）被拧紧时，车辆的墙壁会被堵塞 在螺纹孔内; 为了确保密封，除其他外，无关部分和 （6）的紧固件（10）和车壁的支座（11）之间