公开(公告)号：WO2019001755A1

公开(公告)日：2019-01-03

申请号：PCT/EP2017/084123

申请日：2017-12-21

申请人： SIOPTICA GMBH

发明人： SCHROETER, Uwe ,  SCHWARZ, Juergen ,  NARI, Ambrose Peter ,  KLIPPSTEIN, Markus ,  ALKHIMENKO, Stepan ,  HEBER, André

IPC分类号： G02F1/13 ,  G02F1/13357

摘要： Die Erfindung betrifft einen Bildschirm (1), der in mindestens zwei Betriebsarten Bl für einen freien Sichtmodus und B2 für einen eingeschränkten Sichtmodus betrieben werden kann, umfassend, eine flächenartig ausgedehnte Hintergrundbeleuchtung (2), die Licht in einen eingeschränkten Winkelbereich abstrahlt, einen in Betrachtungsrichtung vor der Hintergrundbeleuchtung (2) angeordneten transmissiven Bildgeber (5), einen zwischen dem Bildgeber (5) und der Hintergrundbeleuchtung (2) gelegenen, plattenförmigen Lichtleiter (3), welcher aus einem transparenten, thermoplastischen oder thermoelastischen Kunststoff besteht, und welcher auf mindestens einer der Großflächen und/oder innerhalb seines Volumens Auskoppelelemente (6) aufweist, wobei seitlich an Schmalseiten des Lichtleiters (3) Leuchtmittel (4) angeordnet sind, der Lichtleiter (3) für das von der Hintergrundbeleuchtung (2) ausgehende Licht zu mindestens 70% transparent ist, die Auskoppelelemente (6) in ihrer Anzahl pro Fläche und in ihrer Ausdehnung derart gewählt sind, dass der Lichtleiter (3) auf mindestens 80% seiner Fläche einen durchschnittlichen Haze-Wert kleiner als 7% aufweist, wodurch das von der Hintergrundbeleuchtung (2) mindestens in der Betriebsart B2 in einen eingeschränkten Winkelbereich abgestrahlte Licht beim Durchgang durch den Lichtleiter (3) lediglich geringfügig gestreut wird, wobei ferner die Auskoppelelemente (6) derart auf mindestens einer der Großflächen und/oder innerhalb des Volumens des Lichtleiters (3) verteilt sind, dass die Auskopplung des von den Leuchtmitteln (4) herrührenden Lichtes aus dem Lichtleiter zu mindestens 80% auf einer der Großflächen des Lichtleiters (3) in Richtung des Bildgebers (5) durchgeführt wird, und wobei in der Betriebsart B2 die Hintergrundbeleuchtung (2) ein- und die Leuchtmittel (4) ausgeschaltet sind, und wobei in der Betriebsart Bl mindestens die Leuchtmittel (4) eingeschaltet sind.

公开(公告)号：WO2019034557A1

公开(公告)日：2019-02-21

申请号：PCT/EP2018/071765

申请日：2018-08-10

申请人： SIOPTICA GMBH

发明人： KLIPPSTEIN, Markus ,  SCHWARZ, Juergen ,  NARI, Ambrose Peter ,  SCHROETER, Uwe ,  ALKHIMENKO, Stepan ,  JAHRMARKT, Uwe

IPC分类号： G02F1/13 ,  G02F1/1335

摘要： Die Erfindung betrifft einen Bildschirm (1), der auf mindestens einer Teilfläche A seiner Bildfläche in zwei Betriebsarten B1 für einen freien Sichtmodus und B2 für einen eingeschränkten Sichtmodus betrieben werden kann, wobei die restliche Bildfläche des Bildschirms (1) außerhalb der Teilfläche A permanent einen freien Sichtmodus aufweist, umfassend, eine erste flächenartig ausgedehnte Hintergrundbeleuchtung (2a), die Licht in einen nicht eingeschränkten Winkelbereich abstrahlt und die überwiegend unterhalb der restlichen Bildfläche außerhalb der besagten Teilfläche A angeordnet ist, mindestens eine flächenartig ausgedehnte zweite Hintergrundbeleuchtung (2b), die Licht in einen eingeschränkten Winkelbereich abstrahlt, und die überwiegend unterhalb der besagten Teilfläche A angeordnet ist, einen in Betrachtungsrichtung vor den Hintergrundbeleuchtungen (2a, 2b) angeordneten transmissiven Bildgeber (5), einen zwischen dem Bildgeber (5) und den beiden Hintergrundbeleuchtungen (2a, 2b) gelegenen, plattenförmigen transparenten Lichtleiter (3), welcher derart aufgebaut ist, dass er an mindestens einer seiner Schmalseiten eingekoppeltes Licht über mindestens eine Großfläche auskoppelt, seitlich an mindestens einer Schmalseite des Lichtleiters (3) angeordnete Leuchtmittel (4), wobei der Lichtleiter (3) für das von den beiden Hintergrundbeleuchtungen (2a, 2b) ausgehende Licht zu mindestens 70% transparent ist, und wobei in der Betriebsart B1 mindestens die Leuchtmittel (4) eingeschaltet sind, und wobei in der Betriebsart B2 die beiden Hintergrundbeleuchtungen (2a, 2b) ein- und die Leuchtmittel (4) ausgeschaltet sind.

公开(公告)号：WO2017089482A1

公开(公告)日：2017-06-01

申请号：PCT/EP2016/078711

申请日：2016-11-24

申请人： SIOPTICA GMBH

发明人： ALKHIMENKO, Stepan ,  KLIPPSTEIN, Markus ,  NARI, Ambrose Peter ,  SCHROETER, Uwe ,  SCHWARZ, Juergen

IPC分类号： G02F1/13357 ,  G02F1/13

CPC分类号： G02F1/1336 ,  G02B6/0041 ,  G02B6/0065 ,  G02B6/0076 ,  G02F1/1323 ,  G02F2001/133626

摘要： Die Erfindung betrifft einen Bildschirm (1), der in mindestens zwei Betriebsarten B1 für einen freien Sichtmodus und B2 für einen eingeschränkten Sichtmodus betrieben werden kann. Der Bildschirm (1) umfasst dabei eine flächenartig ausgedehnte Hintergrundbeleuchtung (2), die in beiden Betriebsarten Licht abstrahlt, in der Betriebsart B1 in einen nicht eingeschränkten und in der Betriebsart B2 in einen eingeschränkten Winkelbereich. In Betrachtungsrichtung vor der Hintergrundbeleuchtung (2) ist ein transmissiver Bildgeber (5) angeordnet. In Betrachtungsrichtung außerhalb des aktiven Bildwiedergabebereichs des Bildgebers (5) sind Leuchtmittel (4) angeordnet, und in Betrachtungsrichtung vor dem Bildgeber ist ein plattenförmiger Lichtleiter (3) angeordnet, welcher aus einem transparenten, thermoplastischen oder thermoelastischen Kunststoff und darin verteilten Streupartikeln besteht. In der Betriebsart B1 sind die Leuchtmittel (4) ausgeschaltet, so dass das von der Hintergrundbeleuchtung (2) ausgehende und sodann durch den Bildgeber (5) hindurchdringende Licht im Wesentlichen unbeeinflusst durch den Lichtleiter (3) hindurchtritt. In der Betriebsart B2 sind die Leuchtmittel (4) eingeschaltet, so dass das von der Hintergrundbeleuchtung (2) in einen eingeschränkten Winkelbereich abgestrahlte und durch den Bildgeber (5) hindurchdringende Licht von Licht überlagert wird, welches aufgrund der Einstrahlung von Licht aus dem Lichtleiter (3) diffus und/oder gerichtet in den Betrachtungsraum zurückstreut bzw. -reflektiert wird und/oder von diesem flächig über einen großen Winkelbereich in den Betrachtungsraum abgestrahlt wird. Dadurch wird die Restsichtbarkeit eines auf dem Bildgeber (5) dargestellten Bildes außerhalb des besagten eingeschränkten Winkelbereiches verringert.

摘要翻译：

本发明涉及一种屏幕（1），在至少两个模式B1的F导航用途; R自由视图模式和B2˚F导航用途AUML为r的约束＆; nkten视图模式可以被操作。 屏幕（1）的步骤包括在做一个FL＆AUML; chenartig延长背光（2），用于在两种操作模式发射光，在一个非受限＆AUML操作模式B1;在一个受限制的＆操作模式B2 nkten和AUML; nkten角度范围。 在背光源（2）前方的观察方向上布置透射式成像器（5）。 大街在观察方向AU＆;将所述图像传感器的有效图像再现范围之外的（5）被布置成发光装置（4），并且在所述成像器的正面观看方向是板和ouml;波状光导（3）被布置，它由一种透明的热塑性或热弹性塑料和分布在其中的散射粒子 那里。 在操作模式B1，该发光装置（4）被关断，使得从传出所述背光（2），然后通过紧急光的图像传感器（5）基本上穿过光导不受影响（3）。 在模式B2中，发光装置（4）导通，从而使来自背光源（2）AUML在一个受限制的＆; nkten角度范围发射的和由所述图像传感器（5）通过的光导航用途被叠加在该光通过由于光的照射 是ckstreut或-reflektiert和/或从该FL BEAR;弥漫从导光体（3）和/或引导到用于导航使用观看空间辐射小号的角度范围在观看空间; chig过大。 结果，在成像器（5）上显示的图像的剩余可见度在所述受限制的角度范围之外减小。

公开(公告)号：WO2019002496A1

公开(公告)日：2019-01-03

申请号：PCT/EP2018/067473

申请日：2018-06-28

申请人： SIOPTICA GMBH

发明人： HEBER, André ,  SCHROETER, Uwe ,  SCHWARZ, Juergen ,  NARI, Ambrose Peter ,  KLIPPSTEIN, Markus ,  ALKHIMENKO, Stepan

IPC分类号： G02F1/13357

摘要： Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungseinrichtung für einen Bildschirm (1), die in mindestens zwei Betriebsarten B1 für einen freien Sichtmodus und B2 für einen eingeschränkten Sichtmodus betrieben werden kann, umfassend - eine flächenartig ausgedehnte Hintergrundbeleuchtung (2), die Licht in einen eingeschränkten Winkelbereich abstrahlt, - einen in Betrachtungsrichtung vor der Hintergrundbeleuchtung (2) gelegenen, plattenförmigen Lichtleiter (3), welcher auf mindestens einer der Großflächen und / oder innerhalb seines Volumens Auskoppelelemente aufweist, wobei der Lichtleiter (3) für das von der Hintergrundbeleuchtung (2) ausgehende Licht zu mindestens 70% transparent ist, - seitlich an Schmalseiten des Lichtleiters (3) angeordnete Leuchtmittel (4), - wobei für die Auskoppelelemente (6) in ihrer Anzahl pro Fläche und in ihrer Ausdehnung verschiedene Parameter vorgegeben sind, und - wobei in der Betriebsart B2 die Hintergrundbeleuchtung (2) ein- und die Leuchtmittel (4) ausgeschaltet sind, und wobei in der Betriebsart B1 mindestens die Leuchtmittel (4) eingeschaltet sind. Die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung (1a) ergibt im Zusammenspiel mit einem transmissiven Bildgeber (5) einen vorteilhaften Bildschirm (1), bei dem die vorgenannten Betriebsarten ermöglicht werden.

公开(公告)号：WO2019001756A1

公开(公告)日：2019-01-03

申请号：PCT/EP2017/084126

申请日：2017-12-21

申请人： SIOPTICA GMBH

发明人： SCHROETER, Uwe ,  SCHWARZ, Juergen ,  NARI, Ambrose Peter ,  KLIPPSTEIN, Markus ,  ALKHIMENKO, Stepan ,  HEBER, André

IPC分类号： G02F1/13 ,  G02F1/13357

摘要： Die Erfindung betrifft einen Bildschirm (1), der in mindestens zwei Betriebsarten B1 für einen freien Sichtmodus und B2 für einen eingeschränkten Sichtmodus betrieben werden kann. Der Bildschirm (1) umfasst eine Bildwiedergabeeinheit (2), mindestens einen in Betrachtungsrichtung vor der Bildwiedergabeeinheit (2) gelegenen, plattenförmigen, transparenten Lichtleiter (3) und Leuchtmittel (4), die seitlich an Schmalseiten des Lichtleiters (3) angeordnet sind. In der Betriebsart Bl sind die Leuchtmittel (4) ausgeschaltet, so dass das von der Bildwiedergabeeinheit (2) ausgehende Licht im Wesentlichen unbeeinflusst durch den Lichtleiter (3) hindurchtritt. In der Betriebsart B2 sind die Leuchtmittel (4) eingeschaltet. Dabei wird aufgrund von Auskoppelelementen (5) des Lichtleiters (3) auf der von der Bildwiedergabeeinheit (2) abgewandten Großfläche des Lichtleiters (3) eine Licht-Abstrahlcharakteristik erzeugt, bei der die durchschnittliche Leuchtdichte gemessen in Winkeln α zur Flächennormale dieser Großfläche des Lichtleiters (3) mit 0° ≤ α ≤ θ, mit 10° ≤ θ ≤ 60° um mindestens einen Faktor X, mit X ≥ 1,2, kleiner ist als die höchste messbare Leuchtdichte derselben Großfläche des Lichtleiters (3), die in Winkeln α > θ zur Flächennormale abgestrahlt wird. Das durch den Lichtleiter (3) hindurchtretende Licht wird lediglich geringfügig gestreut. Dadurch wird in der Betriebsart B2 das von der Bildwiedergabeeinheit (2) ausgehende Licht von Licht überlagert, welches der Lichtleiter (3) flächig über einen großen Winkelbereich abstrahlt, wodurch die Sichtbarkeit der auf der Bildwiedergabeeinheit (2) dargestellten Bildinformationen aus Betrachtungswinkeln α > θ verringert oder sogar verhindert wird.