DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN ERGOL DE CHAMBRE PROPULSIVE DE MOTEUR-FUSEE
    1.
    发明申请
    DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN ERGOL DE CHAMBRE PROPULSIVE DE MOTEUR-FUSEE 审中-公开
    用于向推进式发动机舱提供推进装置

    公开(公告)号:WO2015075360A1

    公开(公告)日:2015-05-28

    申请号:PCT/FR2014/052909

    申请日:2014-11-14

    申请人: SNECMA

    摘要: Un dispositif d'alimentation (20) en ergol d'au moins une chambre propulsive de moteur-fusée (19) d'un ensemble propulsif (21) comprend un réservoir principal d'ergol (1, 2), une conduite d'alimentation principale (3, 4) s'étendant entre le réservoir principal (1, 2) et la chambre propulsive (19) et sur laquelle est placée une vanne d'alimentation principale (VAH, VAO). Le dispositif d'alimentation comprend en outre un réservoir auxiliaire dudit ergol (11, 12) et une conduite d'alimentation auxiliaire (13, 14) munie d'une vanne d'alimentation auxiliaire (VH1, VO1), reliant le réservoir auxiliaire (11, 12) à la conduite d'alimentation principale (3, 4) en aval de la vanne d'alimentation principale (VAH, VAO).

    摘要翻译: 用于将推进剂供应到推进组件(21)的至少一个推进式火箭发动机室(19)的装置(20)包括主推进剂储存器(1,2),主供应管道(3,4) 储存器(1,2)和推进室(19),并在其上放置有主供给阀(VAH,VAO)。 供应装置还包括用于所述推进剂的辅助储存器(11,12)和设置有辅助供应阀(VH1,VO1)的辅助供应管(13,14),其将辅助储存器(11,12)连接到主 主供气阀(VAH,VAO)下游的供水管(3,4)。

    DISPOSITIF DE PRESSURISATION AUTOGÈNE D'UN RÉSERVOIR D'ERGOL
    2.
    发明申请
    DISPOSITIF DE PRESSURISATION AUTOGÈNE D'UN RÉSERVOIR D'ERGOL 审中-公开
    自动压缩装置用于推进剂储存

    公开(公告)号:WO2015059395A1

    公开(公告)日:2015-04-30

    申请号:PCT/FR2014/052665

    申请日:2014-10-21

    申请人: SNECMA

    IPC分类号: F02K9/50

    摘要: Un dispositif de pressurisation autogène (50) d'un réservoir principal d'ergol (10, 30), comprend une conduite de pressurisation (13, 33) reliée au réservoir principal (10, 30) pour injecter de l'ergol dans ledit réservoir principal, une vanne de pressurisation (13a, 33a) disposée sur la conduite de pressurisation (13, 33), et un réchauffeur (17, 37) pour chauffer l'ergol en amont de la vanne de pressurisation (13a, 33a). Le dispositif de pressurisation (50) comprend un réservoir tampon (15, 35) relié à la conduite de pressurisation (13, 33) en amont de la vanne de pressurisation (13a, 33a).

    摘要翻译: 用于主推进剂储存器(10,30)的自生加压装置(50)包括连接到主储存器(10,30)的加压管(13,33),用于将推进剂喷射到所述主储存器中,加压阀 设置在加压管(13,33)上的加热器(17,37),以及用于加热来自加压阀(13a,33a)上游的推进剂的加热器(17,37)。 加压装置(50)包括在加压阀(13a,33a)上游连接到加压管(13,33)的缓冲储存器(15,35)。