公开(公告)号：WO2020254583A1

公开(公告)日：2020-12-24

申请号：PCT/EP2020/067112

申请日：2020-06-19

Applicant: STÄUBLI SARGANS AG

Inventor： ROMAGNA, Hanspeter ,  WOLF, Markus

IPC: D03J1/14

Abstract: A reed monitoring assembly (2) for monitoring a weaving reed (500), said weaving reed having a first longitudinal side (500A), a second longitudinal side (500B) opposite to the first longitudinal side and a plurality of dents (502) juxtaposed along a longitudinal direction of the weaving reed. The dents define a height direction (H500) of the weaving reed and, between each pair of two adjacent dents, a reed gap. The weaving reed defines also a transverse direction (W500) perpendicular to the longitudinal direction and to the height direction (H500). The reed monitoring assembly (2) includes an optical device (8) with at least a first camera array (82), for taking images of a first portion (502, 506, 508) of the weaving reed (500), this first camera array (82) facing the first longitudinal side (500A) of the weaving reed, an illumination device (88), for illuminating the first portion of the weaving reed, and a second camera array (84),for taking images of a second portion of the weaving reed, this second camera array (84) facing the second opposite longitudinal side (502B) of the weaving reed. The reed monitoring assembly (2) also includes a controller, for controlling the optical device (8) and for receiving image data from the optical device, and mounting means (4) allowing a relative movement between the weaving reed (500) and the optical device (8), along an axis (X2) parallel to the longitudinal direction of the weaving reed.

公开(公告)号：WO2015013831A1

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：PCT/CH2014/000113

申请日：2014-07-23

Applicant: STÄUBLI SARGANS AG

Inventor： WOLF, Markus ,  ACKERMANN, Armin

IPC: D03D49/62 ,  D03D51/20 ,  D03D51/34

CPC classification number: D03J1/005 ,  D03D49/00 ,  D03D49/62 ,  D03D51/00 ,  D03D51/20 ,  D03D51/34 ,  D03J1/007 ,  D03J1/24 ,  G06T7/0008 ,  G06T2207/30124 ,  H04N5/2253 ,  H04N5/23203 ,  H04N5/247 ,  H04N5/77 ,  H04N7/181

Abstract: Die Überwachungsvorrichtung (100) für eine Webmaschine (2) umfasst mindestens eine Kameraeinrichtung (20) und eine Schussfadenanschlagvorrichtung (1), wobei die Schussfadenanschlagvorrichtung (1) mindestens ein Webblatt (17) und/oder eine Weblade (13) umfasst und sich das Webblatt (17) und/oder die Weblade (13) in einer Längsrichtung (LA1, LA2) der Schussfadenanschlagsvorrichtung (1) erstreckt. Die mindestens eine Kameraeinrichtung (20) ist an der Schussfadenanschlagvorrichtung (1) befestigt und umfasst mehrere nebeneinander angeordnete Sensorelemente. Die Kameraeinrichtung (20) ist dazu ausgebildet, ein Bild mittels der Sensorelemente zu erfassen, wobei die Sensorelemente in einer sich im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung (LA1, LA2) der Schussfadenanschlagvorrichtung (1) erstreckenden Reihe angeordnet sind.

Abstract translation: 用于织机（2）监视装置（100）包括至少一个摄像装置（20）和纬纱止动装置（1），其中，所述纬纱制动装置（1）包括至少一个簧片（17）和/或一个筘座（13）和钢筘 （17）和/或在纵向方向上在筘座（13）的纬纱止动装置的（LA1，LA2）（1）。 所述至少一个照相机装置（20）被固定到纬纱止动装置（1），并且包括多个并置的传感器元件。 摄像装置（20）被适配为捕获由传感器元件的图像，在一个传感器元件基本上平行于纬纱止动装置（1）被布置成排的纵向方向（LA1，LA2）。