公开(公告)号：WO2007122568A2

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：PCT/IB2007051423

申请日：2007-04-19

Applicant: TEKLAS KAUCUK SANAYI VE TICARE ,  YAZICI ERTAN ,  SONMEZ BEKIR

Inventor： YAZICI ERTAN ,  SONMEZ BEKIR

CPC classification number: B60S1/40 ,  B60S1/3849 ,  B60S1/4064 ,  B60S1/4087

Abstract: The present invention relates to a development in the adapter means providing the connection of the windshield wiper blades (16) to the windshield wiper arm (14) that fixes the wiper blade (16) to the vehicle in the windshield wipers used in vehicles. This adapter means (17) is provided on the wiper blade (16) component for the purpose of replacing the windshield wiper blade (16) when required. The adapter (17) is attached on a metal element provided on the wiper blade (16) by means of a pin inserted through the pin holes (10) on the adapter body (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种适配器装置的发展，其提供将挡风玻璃刮水器（16）连接到挡风玻璃刮水器臂（14）上，将刮水片（16）固定在车辆中使用的挡风玻璃刮水器中的车辆上。 为了在需要时更换挡风玻璃刮水片（16），该适配器装置（17）设置在刮水片（16）部件上。 适配器（17）通过插入适配器主体（1）上的销孔（10）的销钉安装在设置在刮水片（16）上的金属元件上。

公开(公告)号：WO2007122570A3

公开(公告)日：2008-03-06

申请号：PCT/IB2007051426

申请日：2007-04-19

Applicant: TEKLAS KAUCUK SANAYI VE TICARE ,  YAZICI ERTAN ,  SONMEZ BEKIR

Inventor： YAZICI ERTAN ,  SONMEZ BEKIR

IPC: B60S1/38

CPC classification number: B60S1/3806 ,  B60S1/3808 ,  B60S1/3848 ,  B60S1/3879 ,  B60S2001/382 ,  B60S2001/3836

Abstract: The present invention relates to a development in the wiper blade profiles (5) used in the windshield wiper (1) systems, known as the "flat blade" or "flat bar" technology which is basically composed of a flat and long supporting framework (10) made of resilient metal bent like a bow curve and an elastomer based wiper blade for wiping the surface of the glass mounted on this framework (10) and connected from only the center point by an auxiliary connection element (12) or directly by means of an intermediary adapter (2) to the windshield wiper arm (3) which is attached from one end to the vehicle.

Abstract translation: 本发明涉及用于挡风玻璃刮水器（1）系统中的刮水器轮廓（5）的发展，该系统被称为“扁平叶片”或“扁平条”技术，其基本上由平坦且长的支撑框架 10）由弯曲的弓形弯曲的弹性金属和用于擦拭安装在该框架（10）上的玻璃的表面并且仅由中心点连接的辅助连接元件（12）或直接通过装置 的中间适配器（2）连接到从一端连接到车辆的挡风玻璃刮水器臂（3）。

公开(公告)号：WO2007122572A3

公开(公告)日：2008-01-10

申请号：PCT/IB2007051428

申请日：2007-04-19

Applicant: TEKLAS KAUCUK SANAYI VE TICARE ,  YAZICI ERTAN ,  SONMEZ BEKIR

Inventor： YAZICI ERTAN ,  SONMEZ BEKIR

IPC: B60S1/40

CPC classification number: B60S1/40 ,  B60S1/386 ,  B60S1/3879 ,  B60S1/4064 ,  B60S1/4087

Abstract: The present invention relates to the connection element providing the attachment of the windshield wiper (1) to the wiper arm (3) connected to the vehicle at the other end or to an intermediary adapter (2) component in the windshield wiper systems used in vehicles comprising an elastic wiper profile (5) having an end portion for wiping the glass surface, mounted on a longitudinal, flat resilient metal framework (10) bent like a bow and plastic end caps at each end providing the unity of the system by clasping the system from both ends and an integrated connection element (12) used for attachment of the wiper arm (3).

Abstract translation: 本发明涉及连接元件，其将挡风玻璃刮水器（1）与另一端连接到车辆的刮水器臂（3）或车辆中使用的挡风玻璃刮水器系统中的中间适配器（2）部件相连接 包括弹性擦拭器轮廓（5），其具有用于擦拭玻璃表面的端部，安装在纵向平坦的弹性金属框架（10）上，弯曲成弓形，塑料端盖在每一端弯曲，通过夹紧系统 系统和用于连接雨刷臂（3）的集成连接元件（12）。