公开(公告)号：WO1990007742A1

公开(公告)日：1990-07-12

申请号：PCT/FR1990000005

申请日：1990-01-04

Applicant: TELEMECANIQUE ,  MALGOUIRES, Pascal

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: G06F01/00

CPC classification number: G06F1/1669 ,  F16C11/103 ,  F16M11/10 ,  F16M11/2021 ,  F16M2200/041 ,  G06F1/1615 ,  G06F1/1656 ,  G06F1/1667 ,  Y10S248/921 ,  Y10T16/53888 ,  Y10T16/54038

Abstract: According to the invention, the portable terminal comprises a central unit (1), a keyboard (2) and a screen (3). The keyboard (2) can be disconnected, whereas the screen (3) is connected to the central unit (1) by means of a hinge device operating at least one bent lever (22), of which one end is hinged onto a first side of the central unit (1), while the other end is hinged onto the screen (3). On account of the bent shape of the lever, the screen may be tilted against a second side of the central unit (1). The terminal, according to the invention, can consist of a microcomputer.

Abstract translation: 根据本发明，便携式终端包括中央单元（1），键盘（2）和屏幕（3）。 键盘（2）可以被断开，而屏幕（3）通过操作至少一个弯曲杆（22）的铰链装置连接到中央单元（1），其中一端铰接到第一侧 的中心单元（1），而另一端铰接在屏幕（3）上。 由于杠杆的弯曲形状，屏幕可以相对于中央单元（1）的第二侧倾斜。 根据本发明的终端可以由微计算机组成。

公开(公告)号：WO1990015709A1

公开(公告)日：1990-12-27

申请号：PCT/FR1990000446

申请日：1990-06-20

Applicant: TELEMECANIQUE ,  GRENET, Gilles ,  ULLMANN, Catherine

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: B29C67/18

CPC classification number: B29C39/10 ,  B29C39/08 ,  B29C70/72 ,  B29C70/84 ,  H05K3/284

Abstract: The proximity detector includes a probe (4) and a printed circuit (3), contained within a case (33) which is closed by a lower cap. A plug (35) with connection pins (36) running through it, closes off the other end of the case. Said plug (35) also includes a filling funnel (13) allowing through a resin which can be hardened and which is able to enter once the container has undergone centrifugation. Said resin forces the air out through interstices (i3) which the resin itself cannot penetrate. During this operation, the funnel is held sealed between elastomer parts belonging to two centrifuging rotor elements which define a recess for the apparatus. Application: faster and more efficient filling.

公开(公告)号：WO1992007426A1

公开(公告)日：1992-04-30

申请号：PCT/FR1991000814

申请日：1991-10-17

Applicant: TELEMECANIQUE ,  CHARRIER, Pierre ,  LEONARD, Didier

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: H03K17/95

CPC classification number: G01D21/00 ,  H03K17/951 ,  Y10T307/766 ,  Y10T307/773

Abstract: Detector comprising a sensor and a processing circuit connected to a load by means of two wires. Two switches (I1, I2) are arranged in series in a switching circuit leg (21), the ends of which (C, D) are connected to the detector terminals and the middle point (S) to a terminal (F) of the processing circuit. When operating (I1) is conductive and (I2) determines a parallel regulation of the voltage (V) at the processing circuit (12) terminals; when in rest position, (I1) determines a series regulation of the voltage, while (I2) is blocked.

公开(公告)号：WO1992007312A1

公开(公告)日：1992-04-30

申请号：PCT/FR1991000789

申请日：1991-10-10

Applicant: TELEMECANIQUE ,  GOHL, Pierre ,  GOMEZ, Gérard ,  PERGENT, Jacky ,  WOJERZ, Daniel

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: G05B19/05

CPC classification number: G05B19/054

Abstract: Output control circuit for a programmable logic controller, comprising a control unit (13) and a circuit (14) for controlling and checking output channels (11), including a deserializing section (16). The output circuit receives descending frames (T1) and ascending frames (T2) and, according to its configuration, it returnsascending frame (T3) to the control unit produced from frames (T1) and/or (T2).

公开(公告)号：WO1990012356A1

公开(公告)日：1990-10-18

申请号：PCT/FR1990000222

申请日：1990-03-30

Applicant: TELEMECANIQUE ,  QUEAU, Michel

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: G06F01/00

CPC classification number: G06F1/1681 ,  F16C11/103 ,  F16M11/10 ,  F16M11/2021 ,  G06F1/1615 ,  Y10S248/921 ,  Y10S248/922 ,  Y10T403/32926 ,  Y10T403/32951

Abstract: The device includes, on the one hand, a main body with a base (2) and, on the other hand, screen-type dialogue means (7) which are placed in a flat casing connected to the main body (2) by support means and means for maintaining the angular position (14) which can be regulated both for height and for angle. Said means for maintaining the angular position (14) are arranged coaxially to a pivoting axis XX' of a support arm (15) on the body (2) and include a free-wheel device mechanically located in series with a friction angular coupling device. The invention makes it considerably easier to adjust the position of the dialogue means.

Abstract translation: 该装置一方面包括具有底座（2）的主体，另一方面，包括通过支撑件放置在连接到主体（2）的平坦壳体中的屏幕型对话装置（7） 用于保持角位置（14）的装置和装置，其可以针对高度和角度进行调节。 用于保持角位置的所述装置（14）与主体（2）上的支撑臂（15）的枢转轴线XX'同轴设置，并且包括与摩擦角度联接装置机械地定位的自由轮装置。 本发明使调整对话装置的位置变得更容易。

公开(公告)号：WO1992004685A1

公开(公告)日：1992-03-19

申请号：PCT/FR1991000679

申请日：1991-08-21

Applicant: TELEMECANIQUE ,  DALEAU, Annie

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: G06F15/60

CPC classification number: F16F1/00 ,  G06F17/50

Abstract: The method for the determination of a spring from values of certain parameters of the spring selected from a predetermined set of functional and dimensional parameters is implemented using a computer. The method includes the following steps: (10) definition of said selected parameters and input of the values of said parameters; (50) initial checking of consistency between the parameter values entered at the definition and input step; (60) control of the sufficiency of the selected parameters defined at the definition and input step; (70) computation of the parameter values needed for manufacture of the spring; and (80) second checking of the consistency between the parameter values entered and computed.

公开(公告)号：WO1991007790A1

公开(公告)日：1991-05-30

申请号：PCT/FR1990000788

申请日：1990-10-31

Applicant: TELEMECANIQUE

Inventor： TELEMECANIQUE ,  GENDRE, Michel, François ,  RABOU, François

IPC: H02B01/044

CPC classification number: H02B1/044

Abstract: A base (10) integral with a barrel (4) which traverses the opening (6) carries a lever (16) with two branches (17, 18) of which an opposite side (24) is hinged in an extension (30a) and whose extremity ridges bear against the back face (12) of the panel (7). A single screw (35) allows to control the pivoting motion of the lever (16) towards the panel. Application to the fixing of control and/or signalling apparatuses in openings of electric installation panels.

公开(公告)号：WO1989011698A1

公开(公告)日：1989-11-30

申请号：PCT/FR1989000237

申请日：1989-05-18

Applicant: TELEMECANIQUE ,  DOUCET, René

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: G06F15/16

CPC classification number: G05B19/054

Abstract: The process disclosed is appliable to transmission of data of the multiplexed series type between entities capable of emitting or receiving data, to or from the line. Each entity connected to the line can access all the data flowing in the line, and all the exchanged data are modeled by a distributed database which is updated and maintained by the fact that each entity stores and updates a local copy of the corresponding useful part of the database it contains. Each time an entity is placed in service, a coherence check is carried out to ensure that the emitting and consuming entities interpret data in the same way. The coherence check is carried out by a protocol without prior contact or acknowledgement.

Abstract translation: 所公开的方法适用于在能够向线路发出或接收数据的实体之间传输多路复用串行数据的数据。 连接到该线路的每个实体可以访问在线路中流动的所有数据，并且所有交换的数据由分布式数据库建模，分布式数据库由每个实体存储和更新相应有用部分的本地副本 它包含的数据库。 每当一个实体投入使用时，执行一致性检查，以确保排放和消费实体以相同的方式解释数据。 相干检查通过协议进行，无需事先联系或确认。

公开(公告)号：WO1994024686A1

公开(公告)日：1994-10-27

申请号：PCT/FR1993000387

申请日：1993-04-20

Applicant: TELEMECANIQUE ,  SINTHOMEZ, Daniel

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: H01H21/22

CPC classification number: H01H71/50 ,  H01H3/12 ,  H01H9/281 ,  H01H9/283 ,  H01H21/22 ,  H01H71/04 ,  H01H2071/046

Abstract: The disclosed circuit breaker has two make and break control buttons. The make button (14) and the break button (13) are pivotingly mounted in the casing of the breaker and present, in front of view, a height difference (h) of their lower ends (20b, 20b'). Their upper ends (20a, 20a') clear and conceal alternately the display elements (32, 32') provided on the front face (17) of the casing.

Abstract translation: 所公开的断路器具有两个制动和断开控制按钮。 制动按钮（14）和断开按钮（13）被枢转地安装在断路器的壳体中，并且在前视图中存在其下端（20b，20b'）的高度差（h）。 它们的上端（20a，20a'）交替地设置在设置在壳体的前表面（17）上的显示元件（32,32'）。

公开(公告)号：WO1994024682A1

公开(公告)日：1994-10-27

申请号：PCT/FR1993000386

申请日：1993-04-20

Applicant: TELEMECANIQUE ,  PICHARD, Christian

Inventor： TELEMECANIQUE

IPC: H01H01/20

CPC classification number: H01H73/045

Abstract: The breaking structure for a circuit breaker according to the invention comprises, for each pole, a contact bridge (17) housed in a pusher (20). The pusher is guided in a fixed cage (21) monted in the casing of the circuit breaker, the cage being provided with windows (24) for the contact bridge and with a high stop (26) for the bridge , so as to form a telescopic sub-assembly.

Abstract translation: 根据本发明的断路器的断路结构包括用于每个极的容纳在推动器（20）中的接触桥（17）。 推动器被引导到在断路器壳体中蒙住的固定笼（21）中，保持架设有用于接触桥的窗（24）和用于桥的高停止（26），以形成 伸缩子组件。