公开(公告)号：WO2015189464A1

公开(公告)日：2015-12-17

申请号：PCT/FI2015/050388

申请日：2015-06-05

Applicant: THERMO FISHER SCIENTIFIC OY

Inventor： MIETTINEN, Juha ,  LIND, Mikael ,  TELIMAA, Juha

IPC: B01L3/02

CPC classification number: B01L3/0237 ,  B01L3/0217 ,  B01L2200/143 ,  B01L2300/021 ,  B01L2300/027 ,  B01L2300/0654 ,  G01N35/1011 ,  G02B27/028 ,  H04N5/23293 ,  H04N7/18

Abstract: A pipette (1, 21) comprising a cylinder (10) with a piston (11) movable inside the cylinder for aspiring and dispensing liquid, and a handle portion (2) for gripping the pipette, wherein the pipette (1, 21) further comprises an imaging device element (16) for obtaining images that assist the use of the pipette.

Abstract translation: 一种移液管（1,21），包括具有活塞（11）的气缸（10），所述活塞（11）可在所述气缸内移动以用于有欲和分配液体;以及手柄部分（2），用于夹持所述移液管，其中所述移液管（1,21）进一步 包括用于获得有助于使用移液管的图像的成像装置元件（16）。

公开(公告)号：WO2013121097A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：PCT/FI2013/050142

申请日：2013-02-08

Applicant: THERMO FISHER SCIENTIFIC OY

Inventor： TELIMAA, Juha ,  LIND, Mikael

IPC: B01L3/02

CPC classification number: B01L3/0237 ,  B01L3/021 ,  B01L3/0227 ,  B01L3/0286 ,  B01L2200/087 ,  B01L2200/143 ,  B01L2300/024 ,  B01L2300/027 ,  G01N1/14

Abstract: An electronic pipette comprising a piston actuated in a cylinder by a motor, a control system for carrying out pipette operations, and a user interface for operating the pipette, wherein the user interface comprises at least one touch screen for operating the pipetting operations of the pipette, which touch screen comprises at least one touching or pressing area for operating the pipetting operations of the pipette. The invention also relates to a method for operating an electronic pipette and a use of a touch screen as a part of a user interface of an electronic pipette for operating the pipetting operations of the pipette.

Abstract translation: 一种电子移液器，包括通过马达在气缸中致动的活塞，用于进行移液管操作的控制系统和用于操作移液管的用户界面，其中所述用户界面包括用于操作移液器的移液操作的至少一个触摸屏 该触摸屏包括用于操作移液管的移液操作的至少一个触摸或按压区域。 本发明还涉及一种用于操作电子移液器的方法和使用触摸屏作为用于操作移液管的移液操作的电子移液器的用户界面的一部分。

公开(公告)号：WO2009118456A1

公开(公告)日：2009-10-01

申请号：PCT/FI2009/050230

申请日：2009-03-26

Applicant: THERMO FISHER SCIENTIFIC OY ,  LIND, Mikael ,  SALO, Vesa ,  JÄRVIMÄKI, Kari ,  PULLINEN, Tapani

Inventor： LIND, Mikael ,  SALO, Vesa ,  JÄRVIMÄKI, Kari ,  PULLINEN, Tapani

IPC: B01L3/02

CPC classification number: B01L3/0224 ,  B01L3/0279 ,  B01L2200/087 ,  B01L2200/148 ,  B01L2400/0478

Abstract: The invention relates to a pipette comprising a volume adjustment mechanism, with which the stroke of piston may changed by turning the rod. The rod (10) comprises a knob (11) having a lower position and an upper position so that when the knob is rotated, in the lower position the rod does not rotate with the knob but in the upper position it rotates. So the change of volume setting by accident is prevented.

Abstract translation: 本发明涉及一种移液器，其包括容积调节机构，活塞行程可以通过转动杆来改变。 杆（10）包括具有下部位置和上部位置的旋钮（11），使得当旋钮旋转时，杆在下部位置不会随着旋钮而旋转，而是在上部位置旋转。 所以防止意外改变音量设定。

公开(公告)号：WO2015092126A1

公开(公告)日：2015-06-25

申请号：PCT/FI2014/050975

申请日：2014-12-10

Applicant: THERMO FISHER SCIENTIFIC OY

Inventor： LIND, Mikael ,  PEKKANEN, Arto

IPC: B01L3/02 ,  G01F25/00 ,  G01F11/02 ,  G01N35/00

CPC classification number: B01L3/0237 ,  B01L3/021 ,  B01L3/0217 ,  B01L3/0224 ,  B01L3/0227 ,  B01L9/54 ,  B01L2200/143 ,  B01L2200/148 ,  B01L2300/025 ,  B01L2300/0627 ,  B01L2300/0832 ,  B01L2400/0478 ,  G01F11/029 ,  G01N35/00594 ,  G01N35/1011 ,  G01N2035/0474

Abstract: A method for controlling an electronic pipette (1), which pipette comprises a piston (11) actuated in a cylinder (10) by a motor (15), which motor is controlled with a control system, which control system is controlled through a user interface (6, 8, 9) for operating the pipette, wherein actual backlash affecting the movement of the piston (11) of the electronic pipette (1) is measured with a system (16) located in the pipette, the measured backlash value is forwarded to the control system of the electronic pipette, and the movement of the piston is adjusted by the control system based on the measured backlash value.

Abstract translation: 一种用于控制电子吸管（1）的方法，该移液管包括通过马达（15）在气缸（10）中致动的活塞（11），该马达由控制系统控制，该控制系统通过使用者 用于操作移液管的接口（6,8,9），其中影响电子移液管（1）的活塞（11）的运动的实际齿隙是利用位于吸液管中的系统（16）来测量的，测量的齿隙值是 转发到电子移液器的控制系统，并且通过控制系统基于测量的反向间隙值来调节活塞的运动。

公开(公告)号：WO2013121109A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：PCT/FI2013/050165

申请日：2013-02-13

Applicant: THERMO FISHER SCIENTIFIC OY

Inventor： LIND, Mikael ,  TELIMAA, Juha

IPC: B01L3/02

CPC classification number: B01L3/0237 ,  B01L3/021 ,  B01L3/0227 ,  B01L3/0286 ,  B01L2200/087 ,  B01L2200/143 ,  B01L2300/024 ,  B01L2300/027 ,  G01N1/14

Abstract: A pipette is described which pipette includes a piston for aspirating liquid into and dispensing out of a container in the pipette. The pipette is provided with at least one tracking element (21) which is able to count the magnitude of some variable or variables relating to the amount of use of the pipette, means (3, 4, ) for creating a limit magnitude for each variable, and means for giving information when the limit value is exceeded. Thus the user may for instance be warned when he may be exposed to high workload stress possibly causing injuries.

Abstract translation: 描述了移液管，其中移液管包括用于将液体吸入和分出移液管中的容器的活塞。 吸液管设置有至少一个跟踪元件（21），其能够对与移液管的使用量相关的一些变量或变量的大小进行计数，用于为每个变量创建极限幅度的装置（3,4） 以及当超过极限值时提供信息的装置。 因此，例如当用户可能暴露于可能导致伤害的高工作压力时，用户可能被警告。