公开(公告)号：WO2013178698A1

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：PCT/EP2013/061101

申请日：2013-05-29

Applicant: THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG

Inventor： KIEHL, Anna-Lena ,  KLAUKE, Peter ,  LEWE, Tobias ,  KLEINSCHMIDT, Oliver

IPC: E04D3/35

CPC classification number: E04D3/352 ,  B32B7/12 ,  B32B15/14 ,  B32B2262/108 ,  B32B2307/304 ,  B32B2307/714 ,  B32B2419/06 ,  E04D1/28 ,  Y10T428/12535 ,  Y10T428/24628 ,  Y10T428/24711 ,  Y10T428/2495 ,  Y10T428/24959 ,  Y10T428/24967 ,  Y10T428/266

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dacheindeckungselement (1), bestehend aus einem sandwichartigen Materialverbund, der aus metallischen Deckblechen und mindestens einer zwischen den Deckblechen angeordneten Kernschicht aufgebaut ist. Damit ein solches Dacheindeckungselement eine ausreichend hohe Temperaturbeständigkeit aufweist, relativ leicht, stabil und langlebig ist, und sich relativ kostengünstig herstellen lässt, ist die Kernschicht erfindungsgemäß aus einem faserhaltigen, bis mindestens 600°C temperaturbeständigen Isolationswerkstoff gebildet, wobei die Dicke der Kernschicht bis zu 2,0 mm beträgt.

Abstract translation: 本发明涉及一种由一个三明治状复合材料，其由金属盖板布置和盖板之间的至少一个芯层的结构的屋顶覆盖元件（1）。 对于这样的屋顶覆盖元件根据本发明的具有足够高的耐热性，是相对轻质，坚固耐用，并且可以相对廉价地制造，芯层由一个，高达至少600℃形成耐热的绝缘材料，其中所述芯的厚度层高达2含纤维 为0mm。

公开(公告)号：WO2014001152A1

公开(公告)日：2014-01-03

申请号：PCT/EP2013/062632

申请日：2013-06-18

Applicant: THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG

Inventor： KIEHL, Anna-Lena ,  KLAUKE, Peter ,  KLEINSCHMIDT, Oliver ,  LEWE, Tobias

IPC: E04C2/26 ,  B32B15/14 ,  E04C2/292

CPC classification number: B32B15/18 ,  B32B7/12 ,  B32B15/14 ,  B32B2255/06 ,  B32B2255/205 ,  B32B2262/108 ,  B32B2307/306 ,  B32B2307/416 ,  B32B2607/00 ,  E04B1/942 ,  E04B2103/06 ,  E04C2/26 ,  E04C2/292 ,  E04F13/077 ,  E04F13/0866 ,  E04F13/12 ,  Y10T428/2495 ,  Y10T428/24967 ,  Y10T428/26

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wandelement (1), insbesondere zur Verkleidung von Gebäudefassaden, bestehend aus einem sandwichartigen Materialverbund, der aus metallischen Deckblechen (2.1, 2.2) und mindestens einer zwischen den Deckblechen angeordneten Kernschicht (2.3) aufgebaut ist. Damit ein solches Wandelement gesundheitsunschädlich, relativ leicht, stabil und langlebig ist, und sich relativ kostengünstig herstellen lässt, ist die Kernschicht (2.3) erfindungsgemäß aus einem faserhaltigen, bis mindestens 600°C temperaturbeständigen Dichtungswerkstoff gebildet, wobei die Dicke der Kernschicht (2.3) bis zu 2,0 mm beträgt.

Abstract translation: 本发明涉及一种壁元件（1），特别是用于包覆建筑外墙，其包括由金属盖板（2.1，2.2）和至少一个的夹层状复合材料布置的构造与盖片芯层（2.3）之间。 对于这样的壁元件是健康安全的，相对轻质，坚固耐用，并且可以相对廉价地制造，根据本发明的核心层（2.3）由一个，高达至少600℃形成耐热密封材料，含有纤维的，其中，所述核心层（2.3），以的厚度 为约2.0毫米。