公开(公告)号：WO2018011109A1

公开(公告)日：2018-01-18

申请号：PCT/EP2017/067198

申请日：2017-07-10

Applicant: TOTAL RAFFINAGE CHIMIE

Inventor： LE VERN, Nicolas ,  GERVAIS, Olivier

IPC: A62B35/00 ,  A62B1/04 ,  E04G21/32 ,  B66C23/20 ,  A62B1/06

Abstract: L'invention concerne un dispositif d'accès (10) sécurisé à un espace confiné, comprenant : - un mât de support (12) rectiligne, - deux bras (14, 16) fixés rigidement chacun à une extrémité (12a) du mât, perpendiculairement à celui-ci et dans des directions opposées. Un premier bras (14) comprend au moins un élément d'ancrage (18), le deuxième bras (16) étant pourvu d'au moins deux poulies (20, 22) dont l'axe de rotation est perpendiculaire au plan défini par le mât et les bras. L'élément d'ancrage (18) et les deux poulies (20, 22) sont agencés de manière à permettre le passage d'un cordage de l'élément d'ancrage aux poulies sans interférer avec le mât et les premier et deuxième bras. Le mât (12) présente au moins un organe de fixation destiné à coopérer avec une ouverture (84) de l'espace confiné afin d'assurer sa fixation.

Abstract translation: 本发明涉及一种安全可靠的进入装置（10）。 ＆Agrave; 包括： - 直线支撑结构（12）， - 两个臂（14,16），每个臂都刚性固定; 一个极端的eacute （12a），垂直于它; 这一个和相反的方向。 第一臂（14）包括至少一个锚定元件（18），所述第二臂（16）设有至少两个滑轮（20,22），所述滑轮的轴线 旋转垂直于由m和臂限定的平面。 锚定元件（18）和两个滑轮（20,22）以这样的方式布置，使得它们以合适的方式布置。 允许绳索从锚定元件通过到滑轮而不干扰其并且第一和第二臂。 金属（12）具有至少一个旨在用作紧固件的紧固件。 ＆Agrave; 与密闭空间的开口（84）配合 以确保它。