公开(公告)号：WO2013117454A1

公开(公告)日：2013-08-15

申请号：PCT/EP2013/051615

申请日：2013-01-29

Applicant: VOITH PATENT GMBH

Inventor： HAAG, Jens ,  BALSER, Timo ,  NAYDOWSKI, Christian ,  STAIGER, Martin ,  KÄSER, Jürgen

IPC: B03D1/02 ,  D21B1/32

CPC classification number: B03D1/028 ,  B03D1/1475 ,  D21B1/327 ,  Y02W30/646

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Schaummenge in einem ein Fluid (5) enthaltenden Fluidbehälter (1), insbesondere bei der Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier-, Karton-, oder Tissuebahn, wobei das Fluid (5) freies Gas (8) enthält und über dem Fluid (5) Schaum (7) mit einer Schaumhöhe (7.1) ausgebildet ist, und wobei das Fluid (5) und der Schaum (7) eine Gesamthöhe (6) zu einem Referenzpunkt bilden, mit folgenden Verfahrensschritten: a) Ermittlung der Gesamthöhe (6), b) Bestimmung des Gasgehalts im Fluid (5), c) Messung des hydrostatischen Druckes am Referenzpunkt, d) Berechnung der Schaumhöhe (7.1) oder des Schaumanteils oder des Schaumvolumens unter Verwendung der ermittelten Werte aus den Schritten a), b) und c) als Maß für die Schaummenge (7), e) Beeinflussung der Schaummenge in Abhängigkeit des berechneten Maßes für die Schaummenge auf einen vorgebbaren Wert.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于确定泡沫的量的流体（5）包含流体的容器（1），特别是在纤维网的制造中，特别是纸张，纸板或薄纸纤网，其中所述流体（5）的自由气体（8 ）和所述流体（5）泡沫体（7）的泡沫高度（7.1）形成，并且其中形成所述流体（5）和泡沫体（7）具有一个总高度（6）的基准点的方法，包括以下步骤：a ）确定的总高度的（6）中，b）测定在所述流体中的气体含量（5），c）测量在参考点的静水压力的泡沫高度（7.1，D）的计算）或泡沫部或泡沫体积使用来自步骤所确定的值 一个），b）和c），为泡沫体（7）的量的影响的泡沫量泡沫的量的计算度量的可预先给定值的函数的度量，E）。